Previously, hardware SHA engine "locks" were mutex semaphores. This meant that the task which
started a particular SHA session (in hardware) needed to finalise that session, or an invalid
FreeRTOS state was created.
Replace with binary semaphore which can be shared between tasks.
Includes a unit test, but unit test doesn't crash even without this fix
(some other unknown condition is required).
The following mbedTLS APIs have been deprecated and replaced with the
new ones which return error codes:
mbedtls_shaX_starts -> mbedtls_shaX_starts_ret
mbedtls_shaX_update -> mbedtls_shaX_update_ret
mbedtls_shaX_finish -> mbedtls_shaX_finish_ret
mbedtls_shaX_process -> mbedtls_shaX_internal_process
Update hardware implementations of SHA functions, and other IDF
components which used above functions, to use new versions.
