{ "ovmscode" : "SME", "ovmsextaddr" : "07", "ovmsdesc" : "Battery management electronics", "tables" : { "RES_0XD6CA_D" : [ { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "LI: Ubat01 [V]", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_01_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "LI: Ubat01 [V]" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "LI: Ubat01_QUAL", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_02_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "LI: Ubat01_QUAL", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "LI: Ubat02 [V]", "INFO_EN" : "LI: Ubat02 [V]", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_03_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "LI: Ubat02_QUAL", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_04_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "LI: Ubat02_QUAL", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "LI: Uiso01 [V]", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "LI: Uiso01 [V]", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_05_WERT" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_06_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "LI: Uiso01_QUAL", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "LI: Uiso01_QUAL", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_07_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "LI: Uiso02 [V]", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "INFO" : "LI: Uiso02 [V]", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "LI: Uiso02_QUAL", "INFO_EN" : "LI: Uiso02_QUAL", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_08_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "INFO" : "LI: Uoffset [V]", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_09_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "LI: Uoffset [V]", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "LI: Uoffset_QUAL", "INFO_EN" : "LI: Uoffset_QUAL", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_INPUT_ISO_10_WERT", "EINHEIT" : "-" } ], "RES_0X651D_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Überlastzähler Schütz K1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Overload counter contactor K1", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_K1_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Overload counter contactor K2", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_K2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Überlastzähler Schütz K2", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_K3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Overload counter contactor K3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Überlastzähler Schütz K3", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Überlastzähler Kühlventil", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_COOLING_VALVE_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Overload counter cooling valve", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Überlastzähler CSC Versorgung", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_CSC_SUPPLY_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Overload counter CSC supply", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Überlastzähler Stromsensor", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_ISENS_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Overload counter current sensor", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" }, { "INFO_EN" : "Coolant pump overload counter", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_COOLING_PUMP_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Überlastzähler Kühlmittelpumpe" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Overload counter heating", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_OVERLOAD_HEATING_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Überlastzähler Heizung", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XD6CE_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ADAPT_COUNT_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Adaptation counter of 1st adaptation", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Adaptionszähler von 1. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Reason for triggering the ring buffer entry (0 = SoH_C estimate; 1 = KapaTest with transfer of the result to NV; 2 = KapaTest without transfer of the result to NV)", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_GRUND_ADAPTION_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Auslösegrund des Ringspeicher-Eintrags (0 = SoH_C-Schätzung; 1 = KapaTest mit Übernahme vom Ergebnis in NV; 2 = KapaTest ohne Übernahme vom Ergebnis in NV)" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) der 1. Adaption", "INFO_EN" : "Time (SME time) of the 1st adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_ADAP_1_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO" : "Absoluter Ah-Durchsatz der 1. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "Ah", "RESULTNAME" : "STAT_AH_CUM_ABS_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Absolute Ah throughput of the 1st adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_AH_INTEGRAL_1_WERT", "EINHEIT" : "Ah", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Ah stroke of the 1st adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Ah-Hub der 1. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer, die die Schütze während der 1. Adaption geöffnet war", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HVOFFTIME_ADAP_1_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration the shooter was open during the 1st adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN1_1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the beginning of the 1st adaptation or at the beginning of the test", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene zu Beginn der 1. Adaption bzw. zu Beginn des Tests", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN2_1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the end of the 1st adaptation", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene am Ende der 1. Adaption", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 1. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Minimale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 1st adaptation (if the reason for adaptation = KapaTest: minimum measured resting voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT1_1_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 1. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Maximale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "INFO_EN" : "Maximum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 1st adaptation (if adaptation reason = KapaTest: maximum measured resting voltage when waking up)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT1_1_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Average measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 1st adaptation (if adaptation reason = KapaTest: average measured open-circuit voltage when waking up)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT1_1_WERT", "EINHEIT" : "V", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 1. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Mittlere gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 1st adaptation", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT2_1_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 1. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 1. Adaption", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Maximum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 1st adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT2_1_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 1. Adaption", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 1st adaptation", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT2_1_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_VOR_ADAPT_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "SoH_C of cell 1 BEFORE 1st adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 VOR 1. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_NACH_ADAPT_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SoH_C from cell 1 AFTER 1st adaptation", "DIV" : "100.0", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 NACH 1. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC1_ZELLE1_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the beginning of the 1st adaptation", "DIV" : "1000.0", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 zu Beginn der 1. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 am Ende der 1. Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the end of the 1st adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC2_ZELLE1_1_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Gain Faktor von Zelle 1 für die erste Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_GAIN_FAKTOR_ZELLE1_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Gain factor of cell 1 for the first adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "10000.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_NACH_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Minimal SOH AFTER the 1st adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "INFO" : "Minimaler SOH NACH der 1. Adaption", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Maximum SOH AFTER the 1st adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_NACH_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SOH NACH der 1. Adaption" }, { "INFO" : "Mittlerer SOH NACH der 1. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_NACH_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Middle SOH AFTER the 1st adaptation", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Adaptation counter of 2nd adaptation", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ADAPT_COUNT_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Adaptionszähler von 2. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_GRUND_ADAPTION_2_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Reason for triggering the ring buffer entry (0 = SoH_C estimate; 1 = KapaTest with transfer of the result to NV; 2 = KapaTest without transfer of the result to NV)", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Auslösegrund des Ringspeicher-Eintrags (0 = SoH_C-Schätzung; 1 = KapaTest mit Übernahme vom Ergebnis in NV; 2 = KapaTest ohne Übernahme vom Ergebnis in NV)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) der 2. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_ADAP_2_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Time (SME time) of the 2nd adaptation", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Absolute Ah throughput of the 2nd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_AH_CUM_ABS_2_WERT", "EINHEIT" : "Ah", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Absoluter Ah-Durchsatz der 2. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)" }, { "EINHEIT" : "Ah", "RESULTNAME" : "STAT_AH_INTEGRAL_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Ah stroke of the 2nd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "INFO" : "Ah-Hub der 2. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer, die die Schütze während der 2. Adaption geöffnet war", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HVOFFTIME_ADAP_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Duration that the shooter was open during the 2nd adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene zu Beginn der 2. Adaption bzw. zu Beginn des Tests", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the beginning of the 2nd adaptation or at the beginning of the test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN1_2_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the end of the 2nd adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN2_2_WERT", "EINHEIT" : "°C", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene am Ende der 2. Adaption" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT1_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Minimum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 2nd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: minimum measured resting voltage when waking up)", "NAME" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 2. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Minimale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 2. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Maximale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Maximum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 2nd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: maximum measured resting voltage when waking up)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT1_2_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT1_2_WERT", "EINHEIT" : "V", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 2nd adaptation (if reason for adaptation = KapaTest: mean measured open-circuit voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 2. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Mittlere gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 2. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT2_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 2nd adaptation", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT2_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 2nd adaptation", "DIV" : "1000.0", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 2. Adaption", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT2_2_WERT", "EINHEIT" : "V", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 2nd adaptation", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 2. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_VOR_ADAPT_2_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "SoH_C of cell 1 BEFORE 2nd adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 VOR 2. Adaption", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 NACH 2. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_NACH_ADAPT_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SoH_C from cell 1 AFTER 2nd adaptation", "DIV" : "100.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the beginning of the 2nd adaptation", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC1_ZELLE1_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 zu Beginn der 2. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 am Ende der 2. Adaption", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_OVC2_ZELLE1_2_WERT", "EINHEIT" : "V", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the end of the 2nd adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Gain Faktor von Zelle 1 für die zweite Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Gain factor of cell 1 for the second adaptation", "DIV" : "10000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_GAIN_FAKTOR_ZELLE1_2_WERT" }, { "INFO" : "Minimaler SOH NACH der 2. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_NACH_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimal SOH AFTER the 2nd adaptation", "DIV" : "100.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SOH NACH der 2. Adaption", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Maximum SOH AFTER the 2nd adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_NACH_2_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Middle SOH AFTER the 2nd adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_NACH_2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Mittlerer SOH NACH der 2. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Adaptation counter of 3rd adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ADAPT_COUNT_3_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Adaptionszähler von 3. Adaption" }, { "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Reason for triggering the ring buffer entry (0 = SoH_C estimate; 1 = KapaTest with transfer of the result to NV; 2 = KapaTest without transfer of the result to NV)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_GRUND_ADAPTION_3_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Auslösegrund des Ringspeicher-Eintrags (0 = SoH_C-Schätzung; 1 = KapaTest mit Übernahme vom Ergebnis in NV; 2 = KapaTest ohne Übernahme vom Ergebnis in NV)", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) der 3. Adaption", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Time (SME time) of the 3rd adaptation", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_ADAP_3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Absoluter Ah-Durchsatz der 3. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_AH_CUM_ABS_3_WERT", "EINHEIT" : "Ah", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Absolute Ah throughput of the 3rd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Ah-Hub der 3. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Ah stroke of the 3rd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_AH_INTEGRAL_3_WERT", "EINHEIT" : "Ah" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer, die die Schütze während der 3. Adaption geöffnet war", "INFO_EN" : "Duration that the shooter was open during the 3rd adaptation", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HVOFFTIME_ADAP_3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene zu Beginn der 3. Adaption bzw. zu Beginn des Tests", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the beginning of the 3rd adaptation or at the beginning of the test", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN1_3_WERT" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the end of the 3rd adaptation", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN2_3_WERT", "EINHEIT" : "°C", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene am Ende der 3. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 3. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Minimale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Minimum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 3rd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: minimum measured resting voltage when waking up)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT1_3_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 3. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Maximale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT1_3_WERT", "EINHEIT" : "V", "INFO_EN" : "Maximum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 3rd adaptation (if adaptation reason = KapaTest: maximum measured resting voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 3rd adaptation (if reason for adaptation = KapaTest: mean measured open-circuit voltage when waking up)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT1_3_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 3. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Mittlere gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 3rd adaptation", "DIV" : "1000.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT2_3_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 3. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 3. Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Maximum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 3rd adaptation", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT2_3_WERT" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Mean measured resting voltage of the cells at the end of the 3rd adaptation", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT2_3_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 3. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 VOR 3. Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "SoH_C of cell 1 BEFORE 3rd adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_VOR_ADAPT_3_WERT" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_NACH_ADAPT_3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "SoH_C from cell 1 AFTER 3rd adaptation", "NAME" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 NACH 3. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 zu Beginn der 3. Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the beginning of the 3rd adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC1_ZELLE1_3_WERT" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC2_ZELLE1_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the end of the 3rd adaptation", "DIV" : "1000.0", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 am Ende der 3. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_GAIN_FAKTOR_ZELLE1_3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Gain factor of cell 1 for the third adaptation", "DIV" : "10000.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Gain Faktor von Zelle 1 für die dritte Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimal SOH AFTER the 3rd adaptation", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_NACH_3_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimaler SOH NACH der 3. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum SOH AFTER the 3rd adaptation", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_NACH_3_WERT", "EINHEIT" : "%", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SOH NACH der 3. Adaption" }, { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Middle SOH AFTER the 3rd adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_NACH_3_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlerer SOH NACH der 3. Adaption" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ADAPT_COUNT_4_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Adaptation counter of 4th adaptation", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Adaptionszähler von 4. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Reason for triggering the ring buffer entry (0 = SoH_C estimate; 1 = KapaTest with transfer of the result to NV; 2 = KapaTest without transfer of the result to NV)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_GRUND_ADAPTION_4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Auslösegrund des Ringspeicher-Eintrags (0 = SoH_C-Schätzung; 1 = KapaTest mit Übernahme vom Ergebnis in NV; 2 = KapaTest ohne Übernahme vom Ergebnis in NV)", "MASKE" : "-" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Point in time (SME time) of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_ADAP_4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) der 4. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "Ah", "RESULTNAME" : "STAT_AH_CUM_ABS_4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Absolute Ah throughput of the 4th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "DIV" : "3600.0", "INFO" : "Absoluter Ah-Durchsatz der 4. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Ah-Hub der 4. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_AH_INTEGRAL_4_WERT", "EINHEIT" : "Ah", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Ah stroke of the 4th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer, die die Schütze während der 4. Adaption geöffnet war", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HVOFFTIME_ADAP_4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration the shooter was open during the 4th adaptation", "DIV" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene zu Beginn der 4. Adaption bzw. zu Beginn des Tests", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the beginning of the 4th adaptation or at the beginning of the test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN1_4_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN2_4_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the end of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene am Ende der 4. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 4th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: minimum measured open-circuit voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT1_4_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 4. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Minimale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 4. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Maximale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT1_4_WERT", "EINHEIT" : "V", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Maximum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 4th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: maximum measured resting voltage when waking up)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT1_4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 4th adaptation (if reason for adaptation = KapaTest: mean measured open-circuit voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 4. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Mittlere gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 4. Adaption", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT2_4_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Maximum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT2_4_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 4. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 4. Adaption", "INFO_EN" : "Mean measured resting voltage of the cells at the end of the 4th adaptation", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT2_4_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 VOR 4. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_VOR_ADAPT_4_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SoH_C of cell 1 BEFORE 4th adaptation", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "SoH_C from cell 1 AFTER 4th adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_NACH_ADAPT_4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 NACH 4. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 zu Beginn der 4. Adaption", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_OVC1_ZELLE1_4_WERT", "EINHEIT" : "V", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the beginning of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the end of the 4th adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC2_ZELLE1_4_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 am Ende der 4. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Gain factor of cell 1 for the fourth adaptation", "DIV" : "10000.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_GAIN_FAKTOR_ZELLE1_4_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Gain Faktor von Zelle 1 für die vierte Adaption", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Minimal SOH AFTER the 4th adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_NACH_4_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimaler SOH NACH der 4. Adaption" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_NACH_4_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Maximum SOH AFTER the 4th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SOH NACH der 4. Adaption", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlerer SOH NACH der 4. Adaption", "INFO_EN" : "Middle SOH AFTER the 4th adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_NACH_4_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Adaptionszähler von 5. Adaption", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Adaptation counter of 5th adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ADAPT_COUNT_5_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Auslösegrund des Ringspeicher-Eintrags (0 = SoH_C-Schätzung; 1 = KapaTest mit Übernahme vom Ergebnis in NV; 2 = KapaTest ohne Übernahme vom Ergebnis in NV)", "INFO_EN" : "Reason for triggering the ring buffer entry (0 = SoH_C estimate; 1 = KapaTest with transfer of the result to NV; 2 = KapaTest without transfer of the result to NV)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_GRUND_ADAPTION_5_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "INFO_EN" : "Time (SME time) of the 5th adaptation", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_ADAP_5_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) der 5. Adaption" }, { "RESULTNAME" : "STAT_AH_CUM_ABS_5_WERT", "EINHEIT" : "Ah", "DIV" : "3600.0", "INFO_EN" : "Absolute Ah throughput of the 5th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Absoluter Ah-Durchsatz der 5. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Ah-Hub der 5. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Testergebnis in Ah)", "INFO_EN" : "Ah stroke of the 5th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: test result in Ah)", "NAME" : "-", "DIV" : "3600.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_AH_INTEGRAL_5_WERT", "EINHEIT" : "Ah" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer, die die Schütze während der 5. Adaption geöffnet war", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration that the shooter was open during the 5th adaptation", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_HVOFFTIME_ADAP_5_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene zu Beginn der 5. Adaption bzw. zu Beginn des Tests", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the beginning of the 5th adaptation or at the beginning of the test", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN1_5_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere Temperatur auf HVS-Ebene am Ende der 5. Adaption", "INFO_EN" : "Average temperature at HVS level at the end of the 5th adaptation", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_MEAN2_5_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 5. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Minimale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Minimum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 5th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: minimum measured resting voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT1_5_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT1_5_WERT", "EINHEIT" : "V", "INFO_EN" : "Maximum measured resting voltage of the cells at the beginning of the 5th adaptation (if adaptation reason = KapaTest: maximum measured resting voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 5. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Maximale gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen zu Beginn der 5. Adaption (Wenn Adaptionsgrund = KapaTest: Mittlere gemessene Ruhespannung beim Aufwachen)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT1_5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Mean measured open-circuit voltage of the cells at the beginning of the 5th adaptation (if reason for adaptation = KapaTest: mean measured open-circuit voltage when waking up)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-" }, { "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Minimum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 5th adaptation", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MIN_INIT2_5_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 5. Adaption" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Maximale gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 5. Adaption", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum measured open-circuit voltage of the cells at the end of the 5th adaptation", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MAX_INIT2_5_WERT" }, { "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCEL_MEAN_INIT2_5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Mean measured resting voltage of the cells at the end of the 5th adaptation", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Ruhespannung der Zellen am Ende der 5. Adaption", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_VOR_ADAPT_5_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SoH_C of cell 1 BEFORE 5th adaptation", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 VOR 5. Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SoH_C from cell 1 AFTER 5th adaptation", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_ZELLE1_NACH_ADAPT_5_WERT", "EINHEIT" : "%", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "SoH_C von Zelle 1 NACH 5. Adaption" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the beginning of the 5th adaptation", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_OVC1_ZELLE1_5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 zu Beginn der 5. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "OCV value of cell 1 at the end of the 5th adaptation", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_OVC2_ZELLE1_5_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "OCV Wert von Zelle 1 am Ende der 5. Adaption" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Gain Faktor von Zelle 1 für die fünfte Adaption", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10000.0", "INFO_EN" : "Gain factor of cell 1 for the fifth adaptation", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_GAIN_FAKTOR_ZELLE1_5_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimaler SOH NACH der 5. Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Minimal SOH AFTER the 5th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_NACH_5_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximaler SOH NACH der 5. Adaption", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum SOH AFTER the 5th adaptation", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_NACH_5_WERT" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Middle SOH AFTER the 5th adaptation", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_NACH_5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Mittlerer SOH NACH der 5. Adaption", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Minimaler SOH VOR der ältesten Adaption", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Minimal SOH BEFORE the oldest adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MIN_VOR_5_WERT" }, { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Maximum SOH BEFORE the oldest adaptation", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MAX_VOR_5_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SOH VOR der ältesten Adaption" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlerer SOH VOR der ältesten Adaption", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_MEAN_VOR_5_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Middle SOH BEFORE the oldest adaptation", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" } ], "ARG_0X651B_D" : [ { "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "DIV" : "1.0", "ARG" : "PASSWORT" }, { "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "AKTION", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "0 = regulated / no request, 1 = contactors close", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "0=geregelt/keine Anforderung, 1=Schütze schließen", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XAD7C_R" : [ { "INFO_EN" : "Limit value for minimum voltage in volts (project-specific UminLim)", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SPANNUNG_MIN_LIM_WERT", "RRR" : "+", "EINHEIT" : "V", "STR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Grenzwert für minimale Spannung in Volt (projektspezifischer UminLim)" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Grenzwert für maximale Spannung in Volt (projektspezifischer UmaxLim)", "INFO_EN" : "Limit value for maximum voltage in volts (project-specific UmaxLim)", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_SPANNUNG_MAX_LIM_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "INFO" : "Dauer in 100ms in der Klasse U < UminLim (SBL)", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STR" : "-", "EINHEIT" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SPANNUNG_NOP_MOD_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration in 100ms in class U tmax * 0.6", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse: t > tmax*0.6", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "RES_0XE5EC_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Aktueller SoH-Offset-Wert in Prozent", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Current SoH offset value in percent", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_OFFSET_AKT_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Aktuelle (restliche) Degradationsdauer des SoH-Offset-Werts in Monaten", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Current (remaining) degradation duration of the SoH offset value in months", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "mth", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_OFFSET_DEGRAD_AKT_WERT" } ], "ARG_0X6506_D" : [ { "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "PASSWORT", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "0 = Schuetze nicht ansteuern, 1 = Schuetze schliessen, 2 = Schuetze oeffnen", "ARG" : "AKTION", "NAME" : "TAB_SCHUETZE_STEUERN", "INFO_EN" : "0 = do not trigger contactors, 1 = close contactors, 2 = open contactors", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n" } ], "RES_0XDDEC_D" : [ { "INFO" : "Anzahl in der Abweichungsklasse-1: fact <= -%25", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_PROG_LADEZEIT_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Number in deviation class 1: fact <= -% 25", "DIV" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_PROG_LADEZEIT_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number in deviation class 2:% -25 %25", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_PROG_LADEZEIT_7_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Number in deviation class 7: fact>% 25", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" } ], "ARG_0XAD74_R" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Cell whose summed delta SOC is to be determined >> This job is no longer supported and has NULL data.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "NR_ZELLE", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Zelle dessen aufsummierte Delta SOC ermittelt werden soll >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "+" } ], "RES_0XDDC6_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vordefinierte maximale Symmetrierdauer in Minuten (projektspezifisch)", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Predefined maximum symmetry time in minutes (project-specific)", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DAUER_MAX_WERT", "EINHEIT" : "min" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse : 0 < t <= tmax*0.04", "INFO_EN" : "Number of duration classes: 0 tmax", "NAME" : "-", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse : t > tmax", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "ARG_0XAD71_R" : [ { "ARG" : "NR_MODUL", "INFO_EN" : "Enter the module number to read out the voltage histogram of module x", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "STR" : "+", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Auslesen des Spannungshistogramms von Modul x" } ], "TAB_ANST_SCHUETZ" : [ { "TEXT" : "Aus", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "Out" }, { "TEXT" : "Ein", "TEXT_EN" : "A", "WERT" : "0x01" } ], "RES_0XDF71_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_ZELLEN_INSGESAMT_WERT", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of cells in the HV storage system", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Zellen des HV-Speichers", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Anzahl der Zellen pro Modul", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Number of cells per module", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_ZELLEN_PRO_MODUL_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_MODULE_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Number of modules in the HV storage system", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Module des HV-Speichers", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Temperatursensoren pro Modul", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of temperature sensors per module", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_TEMPERATURSENSOREN_PRO_MODUL_WERT", "EINHEIT" : "-" } ], "ARG_0XDF7C_D" : [ { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Diagnosejobs", "ARG" : "PASSWORT", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Password for executing the diagnostic job", "DIV" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "0=nicht ansteuern, 1=ansteuern", "MASKE" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "0 = do not activate, 1 = activate", "NAME" : "-", "ARG" : "AKTION", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-" } ], "RES_0XDDC8_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller dSOC (zuletzt bestimmt)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DELTASOC_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "current dSOC (last determined)", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "dSOC before a trip", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DELTASOC_2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "dSOC vor einer Fahrt", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "dSOC vor 2 Fahrten", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DELTASOC_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "dSOC before 2 trips", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "dSOC vor 3 Fahrten", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "dSOC before 3 trips", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DELTASOC_4_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SYM_DELTASOC_5_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "dSOC before 4 trips", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "dSOC vor 4 Fahrten", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "ARG_0XE4E1_D" : [ { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0x00: keine Aktion. 0x01: Reset Auswirkungen Kühlerbruch.", "ARG" : "AKTION", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "0x00: no action. 0x01: Reset effects of cooler breakage.", "NAME" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1" } ], "ARG_0X6512_D" : [ { "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0=nicht senden, 1=senden", "INFO_EN" : "0 = do not send, 1 = send", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "AKTION", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1" } ], "ARG_0XE5EF_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "Sicherheitspasswort zum Zurücksetzen des Zählers", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "INFO_EN" : "Security password to reset the counter", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "ARG" : "AKTION", "INFO_EN" : "0 = do not reset 1 = reset", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "0 = nicht zurücksetzen 1 = zurücksetzen", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "TAB_KUEHLERKREISLAUF_VENTIL" : [ { "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "closed", "TEXT" : "geschlossen" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "open", "TEXT" : "offen" }, { "TEXT" : "geregelt", "TEXT_EN" : "regulated", "WERT" : "0x02" }, { "TEXT" : "nicht definiert", "WERT" : "0xFF", "TEXT_EN" : "not defined" } ], "TAB_KUEHLKREISLAUF_VENTIL_RUECKGABE" : [ { "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "closed", "TEXT" : "geschlossen" }, { "TEXT_EN" : "open", "WERT" : "0x01", "TEXT" : "offen" }, { "TEXT" : "Fehler", "WERT" : "0x02", "TEXT_EN" : "error" }, { "TEXT_EN" : "invalid value", "WERT" : "0xFF", "TEXT" : "ungültiger Wert" } ], "RES_0XDF91_D" : [ { "INFO" : "Bei 5 < T <= 25: Schwellwert des Fehlerintegrals des Stroms beim Laden [IerrIntLim_cha]", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "As", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_CURR_ERR_INT_LIM_THIGH_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "If 5 IerrIntLim_cha", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_CHG_ERR_LIM_STROM_2_THIGH_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "With 5 <T <= 25: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_cha> IerrIntLim_cha", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Bei 5 < T <= 25: Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: 0 <= IerrInt_dch < IerrIntLim_dch", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "With 5 IerrIntLim_dch", "INFO_EN" : "With 5 <T <= 25: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_dch> IerrIntLim_dch", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_2_THIGH_WERT", "EINHEIT" : "min" } ], "ARG_0X6508_D" : [ { "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "1.0" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "ARG" : "AKTION", "INFO_EN" : "0 = do not trigger contactors, 1 = close contactors, 2 = open contactors", "NAME" : "TAB_SCHUETZE_STEUERN", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "0 = Schuetze nicht ansteuern, 1 = Schuetze schliessen, 2 = Schuetze oeffnen", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "TAB_CPI_DIAGNOSE_STATUS" : [ { "TEXT" : "Diagnose fehlgeschlagen", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "Diagnosis failed" }, { "TEXT" : "Diagnose okay", "TEXT_EN" : "Diagnosis okay", "WERT" : "0x01" }, { "TEXT" : "Warten nach Kühlanforderung", "TEXT_EN" : "Wait after cooling request", "WERT" : "0x02" }, { "WERT" : "0x03", "TEXT_EN" : "Measurement in progress", "TEXT" : "Messung läuft" }, { "TEXT" : "Wert ungültig", "WERT" : "0xFF", "TEXT_EN" : "Invalid value" } ], "RES_0XAD7D_R" : [ { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "string[28]", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "DMC from cell pack / module x (28 digits)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "TEXT", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_ZELLPACK_DMC_TEXT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-", "INFO" : "DMC von Zellpack/Modul x (28-stellig)", "MASKE" : "-", "STPR" : "-" } ], "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_ERGEBNISSE" : [ { "TEXT" : "Symmetrierung nicht aktiv, kein Symmetrierbedarf", "TEXT_EN" : "Balancing not active, no need for balancing", "WERT" : "0x00" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "Balancing active", "TEXT" : "Symmetrierung aktiv" }, { "TEXT_EN" : "Balancing not active, cells not in rest. Wait 10 min.", "WERT" : "0x02", "TEXT" : "Symmetrierung nicht aktiv, Zellen nicht in Ruhepause. 10 min warten." }, { "TEXT" : "Symmetrierung nicht aktiv, Symmetrierverhinderer aktiv", "WERT" : "0x03", "TEXT_EN" : "Balancing not active, balancing preventer active" } ], "TAB_SME_HEIZUNG_FUNKTION" : [ { "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "Function test is running", "TEXT" : "Funktionstest läuft" }, { "TEXT" : "Funktionstest erfolgreich", "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "Function test successful" }, { "TEXT" : "Aufheizverlauf zu langsam, Anbindung Heizwendel an Speicher defekt", "WERT" : "0x02", "TEXT_EN" : "Heating process too slow, connection of heating coil to storage tank defective" }, { "TEXT_EN" : "Heating process too fast, perform electrical test of heating", "WERT" : "0x03", "TEXT" : "Aufheizverlauf zu schnell, Elektrische Prüfung Heizung druchführen" }, { "TEXT" : "Keine Heizung verbaut", "WERT" : "0x04", "TEXT_EN" : "No heating installed" }, { "TEXT" : "Kein Test möglich wegen Übertemperatur", "WERT" : "0x05", "TEXT_EN" : "No test possible due to excess temperature" }, { "TEXT_EN" : "Function test does not run", "WERT" : "0x06", "TEXT" : "Funktionstest läuft nicht" } ], "TAB_SP_TYP" : [ { "TEXT" : "SH", "TEXT_EN" : "SH", "WERT" : "0x0001" }, { "WERT" : "0x0002", "TEXT_EN" : "SE", "TEXT" : "SE" }, { "TEXT_EN" : "SP", "WERT" : "0x0003", "TEXT" : "SP" }, { "WERT" : "0xFFFF", "TEXT_EN" : "Invalid value", "TEXT" : "Wert ungültig" } ], "RES_0XDF64_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Predefined maximum cooling time (project-specific)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_KUEHLDAUER_MAX_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Vordefinierte maximale Kühldauer (projektspezifisch)", "MASKE" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of duration class: 0 tmax", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of duration classes: t> tmax", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_KUEHLDAUER_4_WERT", "EINHEIT" : "-" } ], "RES_0XDD7D_D" : [ { "INFO_EN" : "maximum permitted charging current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LADESTROMGRENZE_WERT", "EINHEIT" : "A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximal erlaubter Ladestrom" }, { "INFO" : "maximal erlaubter Entladesstrom", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ENTLADESTROMGRENZE_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "maximum permitted discharge current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" } ], "ARG_0XDF7D_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "NR_MODUL", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Enter the module number to reset the cell capacities of module x", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Zurücksetzen der Zellkapazitäten von Modul x", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "TAB_HEIZUNG" : [ { "TEXT_EN" : "Heating not activated", "WERT" : "0", "TEXT" : "Heizung nicht angesteuert" }, { "TEXT_EN" : "no heating installed", "WERT" : "1", "TEXT" : "keine Heizung verbaut" }, { "TEXT" : "Heizung angefordert, keine Freigabe", "WERT" : "2", "TEXT_EN" : "Heating requested, no release" }, { "TEXT_EN" : "Heating switched on and intact", "WERT" : "3", "TEXT" : "Heizung eingeschaltet und intakt" }, { "TEXT" : "Heizung oder Ansteuereinrichtung defekt", "WERT" : "4", "TEXT_EN" : "Heating or control device defective" }, { "WERT" : "5", "TEXT_EN" : "Heating requested, no release due to excess temperature", "TEXT" : "Heizung angefordert, keine Freigabe wegen Übertemperatur" } ], "ARG_0XDF7E_D" : [ { "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Zurücksetzen der Zell-DeltaSOCs von Modul x", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "ARG" : "NR_MODUL", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Enter the module number to reset the cell DeltaSOCs of module x", "NAME" : "-" } ], "IUMWELTTEXTE" : [ { "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65E0", "UW_EINH" : "V", "UWTYP" : "unsigned char", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Spannung Kl. 30F" }, { "UWNR" : "0x65E1", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "Spannung Kl. 30C", "UWTYP" : "unsigned char", "UW_EINH" : "V" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Spannung HV", "UW_EINH" : "V", "UWTYP" : "unsigned int", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "UWNR" : "0x65E2", "ADD" : "0.0" }, { "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65E3", "NAME" : "-", "DIV" : "5.0", "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "V", "UWTEXT" : "Spannung HV_LINK", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High" }, { "ADD" : "-819.2", "UWNR" : "0x65E4", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "UWTEXT" : "Strom HV", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "A" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "UWNR" : "0x65E5", "ADD" : "-50.0", "UW_EINH" : "°C", "UWTYP" : "unsigned char", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Batterietemperatur" }, { "UW_EINH" : "°C", "UWTYP" : "unsigned char", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "Kühlertemperatur", "L/H" : "High", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "UWNR" : "0x65E6", "ADD" : "-50.0" }, { "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65E7", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "SOC (State of Charge)" }, { "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65E8", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "UWTYP" : "unsigned char", "UW_EINH" : "-", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "Status Statemachine", "L/H" : "High" }, { "UWTEXT" : "Status Laden", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTYP" : "unsigned char", "UW_EINH" : "-", "UWNR" : "0x65E9", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "DIV" : "4.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65EA", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Isolationswiderstand DC", "UW_EINH" : "kOhm", "UWTYP" : "unsigned int" }, { "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "kOhm", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "Isolationswiderstand intern", "UWNR" : "0x65EB", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "DIV" : "4.0" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "UWNR" : "0x65EC", "ADD" : "0.0", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "unsigned char", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Teilnetz laden aktiv" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "500.0", "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65ED", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "minimale Zellspannung", "UW_EINH" : "V", "UWTYP" : "unsigned int" }, { "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "maximale Zellspannung", "L/H" : "High", "UW_EINH" : "V", "UWTYP" : "unsigned int", "DIV" : "500.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65EE" }, { "UWTYP" : "unsigned char", "UW_EINH" : "%", "MUL" : "4.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "minimaler delta-SOC", "UWNR" : "0x65EF", "ADD" : "-50.0", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "UWNR" : "0x65F0", "ADD" : "-50.0", "UW_EINH" : "%", "UWTYP" : "unsigned char", "MUL" : "4.0", "UWTEXT" : "maximaler delta-SOC", "L/H" : "High" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "UWNR" : "0x65F3", "ADD" : "-40.0", "UW_EINH" : "°C", "UWTYP" : "unsigned char", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "minimale Modultemperatur" }, { "UWTYP" : "unsigned char", "UW_EINH" : "°C", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "maximale Modultemperatur", "ADD" : "-40.0", "UWNR" : "0x65F4", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "maximale T-Spreizung eines Moduls", "L/H" : "High", "UW_EINH" : "°C", "UWTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "UWNR" : "0x65F7", "ADD" : "-50.0" }, { "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "UWNR" : "0x65FA", "UWTEXT" : "RTC Absolutzeit", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UW_EINH" : "s", "UWTYP" : "signed long" }, { "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "aktuelle Gesamtkapazitätt", "L/H" : "High", "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "%", "UWNR" : "0x65FB", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "ADD" : "-", "UWNR" : "0x660B", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "L/H" : "High", "MUL" : "-", "UWTEXT" : "CSC Bitindex zu Plausibilitätsfehler Zelltemperatur Fehlerbit 26", "UWTYP" : "unsigned int", "UW_EINH" : "HEX" }, { "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "UWNR" : "0x6620", "ADD" : "0.0", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "signed long", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "UWTEXT" : "Verlustenergie pro Observezeit in [Ws/min]" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "UWNR" : "0x6621", "ADD" : "-10.0", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "unsigned int", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "UWTEXT" : "Gemessener Temperaturgradient CPI in [K/min]" }, { "UWNR" : "0x6623", "ADD" : "-", "NAME" : "TAB_FRT_AC_STATUS", "DIV" : "-", "UWTYP" : "0xFF", "UW_EINH" : "0-n", "MUL" : "-", "UWTEXT" : "Status Klimaanlage", "L/H" : "High" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "UWNR" : "0xXYXY", "ADD" : "-", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "UWTEXT" : "unbekannte Umweltbedingung" } ], "RES_0XE5F4_D" : [ { "INFO" : "Relative Abweichung des berechneten Temperaturgradienten vom Schwellenwert", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_REL_TEMP_WERT", "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Relative deviation of the calculated temperature gradient from the threshold value", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_TEMP_GRAD_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Calculated temperature gradient of the CPI diagnosis (unit K / min)", "DIV" : "1000.0", "INFO" : "Berechneter Temperaturgradient der CPI-Diagnose (Einheit K/min)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Calculated energy loss of the CPI diagnosis (unit: Ws / min)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_E_LOSS_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Berechnete Verlustenergie der CPI-Diagnose (Einheit: Ws/min)", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_DIAGNOSE", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "TAB_CPI_DIAGNOSE_STATUS", "INFO_EN" : "Result of CPI diagnosis", "DIV" : "-", "INFO" : "Ergebnis CPI Diagnose", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_CPI_TEMP_UMGEBUNG_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Ambient temperature during the CPI diagnosis", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Umgebungstemperatatur während der CPI-Diagnose", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "Status der Innenraum-Klimatisierung während der CPI-Diagnose", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Status of the interior air conditioning during the CPI diagnosis", "NAME" : "TAB_AC_STATUS", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_FRT_AC" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitstempel am Ende der CPI-Diagnose", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_CPI_LIFE_TIME_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Time stamp at the end of the CPI diagnosis", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der CPI-Diagnosen seit dem letzten Reset mit Ergebnis Diag OK", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_CPI_OK_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Number of CPI diagnoses since the last reset with the result Diag OK", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_CPI_FAILED_WERT", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of CPI diagnoses since the last reset with the result Diag Failed", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der CPI-Diagnosen seit dem letzten Reset mit Ergebnis Diag Failed", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der vorzeitig abgebrochenen CPI-Diagnosen seit dem letzten Reset", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_CPI_ABGEBROCHEN_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of prematurely aborted CPI diagnoses since the last reset", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" } ], "ARG_0XAD77_R" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Module whose aging should be determined in percent based on the remaining capacity", "NAME" : "-", "ARG" : "NR_MODUL", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Modul dessen Alterung in Prozent bezogen auf die Restkapazität ermittelt werden soll", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STR" : "+" } ], "BETRIEBSMODE" : [ { "BEDEUTUNG" : "Hier deaktivierte Funktionen gemäß FeTra-Liste festhalten", "TEXT" : "Allgemeiner Fertigungs- und Energiesparmode", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "General manufacturing and energy saving fashion" }, { "BEDEUTUNG" : "-", "TEXT" : "Spezieller Energiesparmode", "TEXT_EN" : "Special energy saving mode", "WERT" : "0x01" }, { "TEXT_EN" : "ECOS mode", "WERT" : "0x02", "TEXT" : "ECOS-Mode", "BEDEUTUNG" : "-" }, { "TEXT" : "MOST-Mode", "TEXT_EN" : "MOST mode", "WERT" : "0x03", "BEDEUTUNG" : "-" }, { "BEDEUTUNG" : "-", "TEXT_EN" : "Role fashion", "WERT" : "0x04", "TEXT" : "Rollenmode" }, { "TEXT" : "ungültiger Betriebsmode", "TEXT_EN" : "invalid operating mode", "WERT" : "0xFF", "BEDEUTUNG" : "ungültig" } ], "RES_0XAD70_R" : [ { "INFO" : "[UerrIntLim_over] Fehlerschwellwert des ÜBERspannungsintegrals (Bei Temperaturen < -10°C verändert sich der Fehlerschellwert temperaturabhängig.)", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_OVER_VOLT_INT_LIM_WERT", "RRR" : "+", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "[UerrIntLim_over] Error threshold of the OVERVOLTAGE integral (at temperatures <-10 ° C the error threshold changes depending on the temperature.)", "DIV" : "1000.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "[UerrIntLim_under] Error threshold value of the UNDERVOLTAGE integral (at temperatures <-10 ° C the error threshold value changes depending on the temperature.)", "DIV" : "1000.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_UNDER_VOLT_INT_LIM_WERT", "RRR" : "+", "STR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "[UerrIntLim_under] Fehlerschwellwert des UNTERspannungsintegrals (Bei Temperaturen < -10°C verändert sich der Fehlerschellwert temperaturabhängig.)", "STPR" : "-", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_UNDER_1_WERT", "RRR" : "+", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration in minutes when loading in the class: 0 UerrIntLim_under", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_UNDER_2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STR" : "-", "INFO" : "Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: UerrInt_under > UerrIntLim_under", "MASKE" : "-", "STPR" : "-" }, { "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: 0 UerrIntLim_over", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-", "EINHEIT" : "min", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_OVER_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Duration in minutes when loading in the class: UerrInt_over> UerrIntLim_over", "NAME" : "-" } ], "ARG_0XDDEA_D" : [ { "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Security password to reset the counter", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "INFO" : "Sicherheitspasswort zum Zurücksetzen des Zählers", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTION", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "RES_0XD4CC_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Vordefinierte maximale Kühldauer [tmax] (projektspezifisch)", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Predefined maximum cooling duration [tmax] (project-specific)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_KUEHLDAUER_MAX_WERT" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Number of duration class: 0 tmax", "NAME" : "-", "INFO" : "Anzahl Dauerklasse: t > tmax", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "KL30C" : [ { "TEXT" : "nicht aktiv", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "not active" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "active", "TEXT" : "aktiv" }, { "TEXT" : "ungültig", "TEXT_EN" : "invalid", "WERT" : "0x03" } ], "ARG_0XDDC4_D" : [ { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "Sicherheitspasswort für Veränderung des SOC Werts", "MASKE" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "-", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Security password for changing the SOC value", "NAME" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "SOC-Wert vorgeben ( 0 - 100%)", "MASKE" : "-", "MAX" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "SOC_VORGABE", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Specify SOC value (0 - 100%)", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "MIN" : "0.0" } ], "RES_0XDDB7_D" : [ { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_KAPAZITAET_GEFILTERT_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Remaining capacity of the memory, percentage value: (C_akt / C_nenn (new)) * 100, 0 = end of service life reached, 100 = new status >> This job is no longer supported and has NULL data.", "NAME" : "-", "INFO" : "Restkapazität des Speichers, prozentualer Wert: ( C_akt/C_nenn(neu) ) * 100, 0 = Lebensdauerende erreicht, 100 = Neuzustand >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "IARTTEXTE" : [ { "ARTTEXT_EN" : "no error type available", "ARTNR" : "0x00", "ARTTEXT" : "keine Fehlerart verfügbar" }, { "ARTNR" : "0x04", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert", "ARTNR" : "0x05", "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTNR" : "0x08" }, { "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTNR" : "0x09", "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTNR" : "0x0C" }, { "ARTNR" : "0x0D", "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTNR" : "0x20" }, { "ARTNR" : "0x21", "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert", "ARTNR" : "0x24", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved" }, { "ARTNR" : "0x25", "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTNR" : "0x28", "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTNR" : "0x29" }, { "ARTTEXT" : "Fehler momentan nicht vorhanden, aber bereits gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Error does not currently exist, but has already been saved", "ARTNR" : "0x2C" }, { "ARTTEXT_EN" : "Error currently present and already saved", "ARTNR" : "0x2D", "ARTTEXT" : "Fehler momentan vorhanden und bereits gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "unbekannte Fehlerart", "ARTTEXT_EN" : "unknown type of error", "ARTNR" : "0x40" }, { "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x44" }, { "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert", "ARTNR" : "0x45", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved" }, { "ARTNR" : "0x48", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x49" }, { "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x4C", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTNR" : "0x4D", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x60", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x61", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x64", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTNR" : "0x65", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x68" }, { "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTNR" : "0x69", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTNR" : "0x6C", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved", "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert" }, { "ARTTEXT" : "Fehler gespeichert", "ARTNR" : "0x6D", "ARTTEXT_EN" : "Errors saved" }, { "ARTTEXT_EN" : "Test conditions met", "ARTNR" : "0x10", "ARTTEXT" : "Testbedingungen erfüllt" }, { "ARTTEXT_EN" : "Test conditions not yet met", "ARTNR" : "0x11", "ARTTEXT" : "Testbedingungen noch nicht erfüllt" }, { "ARTTEXT" : "Fehler würde kein Aufleuchten einer Warnlampe verursachen", "ARTTEXT_EN" : "Failure would not cause a warning lamp to light up", "ARTNR" : "0x80" }, { "ARTTEXT" : "Fehler würde das Aufleuchten einer Warnlampe verursachen", "ARTNR" : "0x81", "ARTTEXT_EN" : "Failure would cause a warning lamp to light up" }, { "ARTTEXT" : "unbekannte Fehlerart", "ARTTEXT_EN" : "unknown type of error", "ARTNR" : "0xFF" } ], "IDETAILSTRUKTUR" : [ { "TYP" : "ja", "NAME" : "F_UWB_ERW" }, { "NAME" : "SAE_CODE", "TYP" : "nein" }, { "NAME" : "F_HLZ", "TYP" : "ja" }, { "NAME" : "F_SEVERITY", "TYP" : "nein" }, { "NAME" : "F_UWB_SATZ", "TYP" : "2" } ], "ARG_0X6529_D" : [ { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "ID des Fehlerspeichereintrags", "MASKE" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "ID of the error memory entry", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "FEHLER_ID", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-" }, { "ARG" : "FEHLERSTATUS", "INFO_EN" : "Error status. Passed, failed", "NAME" : "TAB_FEHLERSTATUS_TEST", "DIV" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Fehlerstatus. Passed, Failed" } ], "UDS_TAB_ROE_AKTIV" : [ { "TEXT_EN" : "Active error message deactivated", "TEXT" : "Aktive Fehlermeldung deaktiviert", "NR" : "0x00" }, { "TEXT_EN" : "Active error message activated", "TEXT" : "Aktive Fehlermeldung aktiviert", "NR" : "0x01" }, { "TEXT" : "Status der aktiven Fehlermeldung nicht feststellbar", "NR" : "0xFF", "TEXT_EN" : "Status of the active error message cannot be determined" } ], "ARG_0XAD7C_R" : [ { "STR" : "+", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Auslesen des Spannungshistogramms von Modul x", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "NR_MODUL", "INFO_EN" : "Enter the module number to read out the voltage histogram of module x", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-" } ], "RES_0XDFE2_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SoC bei dem zuletzt erfolgreich Symmetriert wurde", "INFO_EN" : "SoC that was last successfully balanced", "NAME" : "-", "DIV" : "2.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_LAST_BALANCING_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "INFO" : "Absolute Zeit bei der zuletzt erfolgreich symmetriert wurde", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_TIME_LAST_BALANCING_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Absolute time at which the last successful symmetry", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "mV", "RESULTNAME" : "STAT_DIFFERENCE_VOLTAGE_LAST_BALANCING_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Voltage difference in the last successful balancing process", "NAME" : "-", "INFO" : "Spannungsdifferenz beim letzten erfolgreichen Symmetriervorgang", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Last SoC at which the vehicle reached idle voltage", "DIV" : "2.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LAST_PARKING_SOC_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Letzter SoC bei dem das Fahrzeug Ruhespannung erreicht hat" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_LAST_PARKING_SOC_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Second to last SoC in which the vehicle has reached idle voltage", "DIV" : "2.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Zweitletzter SoC bei dem das Fahrzeug Ruhespannung erreicht hat", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Drittletzter SoC bei dem das Fahrzeug Ruhespannung erreicht hat", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_LAST_PARKING_SOC_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "2.0", "INFO_EN" : "Third to last SoC at which the vehicle reached idle voltage", "NAME" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Viertletzter SoC bei dem das Fahrzeug Ruhespannung erreicht hat", "INFO_EN" : "Fourth to last SoC in which the vehicle has reached idle voltage", "NAME" : "-", "DIV" : "2.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LAST_PARKING_SOC_4_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Fünftletzter SoC bei dem das Fahrzeug Ruhespannung erreicht hat", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Fifth to last SoC in which the vehicle has reached idle voltage", "DIV" : "2.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_LAST_PARKING_SOC_5_WERT" } ], "TAB_RINGPUFFER_LADEVORGAENGE" : [ { "TEXT" : "Kein Ladeende detektiert", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "No end of charging detected" }, { "TEXT" : "Ziel SOC-erreicht", "TEXT_EN" : "Goal SOC achieved", "WERT" : "0x01" }, { "TEXT" : "U/I U/I Volladeerkennung", "TEXT_EN" : "U / I U / I full charge detection", "WERT" : "0x02" }, { "WERT" : "0x03", "TEXT_EN" : "External termination", "TEXT" : "Abbruch extern" }, { "TEXT_EN" : "Error SME", "WERT" : "0x04", "TEXT" : "Fehler SME" }, { "WERT" : "0xFF", "TEXT_EN" : "Invalid value", "TEXT" : "Wert ungültig" } ], "ARG_0XDF94_D" : [ { "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTION", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen" } ], "RES_0XAD61_R" : [ { "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_MESSUNG_ERFOLGREICH", "EINHEIT" : "0-n", "NAME" : "TAB_ISOLATION_ERFOLGREICH", "INFO_EN" : "Current state of insulation measurement", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "aktueller Zustand Isolationsmessung", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-" }, { "INFO" : "aktueller Zustand des Isolationsfehlers", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_MESSUNG_ISOLATIONSFEHLER", "RRR" : "+", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "current state of the insulation fault", "NAME" : "TAB_ISOLATION_ISOLATIONSFEHLER", "DIV" : "1.0" } ], "ARG_0X6503_D" : [ { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0=nicht ansteuern, 1=ansteuern", "ARG" : "AKTION", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "0 = do not activate, 1 = activate", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1" } ], "ARG_0XAD79_R" : [ { "STR" : "+", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Modul dessen Alterungsstatus ermittelt werden soll", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "NR_MODUL", "INFO_EN" : "Module whose aging status is to be determined", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-" } ], "DIAGMODE" : [ { "MODE" : "UNGUELTIG", "MODE_TEXT" : "DefaultMode", "NR" : "0x00" }, { "MODE_TEXT" : "DefaultMode", "MODE" : "DEFAULT", "NR" : "0x01" }, { "MODE_TEXT" : "ECUProgrammingMode", "NR" : "0x02", "MODE" : "ECUPM" }, { "NR" : "0x03", "MODE_TEXT" : "ECUExtendedDiagnosticSession", "MODE" : "ECUEXTDIAG" }, { "NR" : "0x04", "MODE_TEXT" : "ECUSafetySystemDiagnosticSession", "MODE" : "ECUSSDS" }, { "NR" : "0x40", "MODE_TEXT" : "ECUEndOfLineSession", "MODE" : "ECUEOL" }, { "MODE_TEXT" : "ECUCodingSession", "NR" : "0x41", "MODE" : "ECUCODE" }, { "NR" : "0x42", "MODE_TEXT" : "ECUSwtSession", "MODE" : "ECUSWT" }, { "MODE_TEXT" : "ECUHDDDownloadSession", "NR" : "0x43", "MODE" : "ECUHDD" }, { "MODE_TEXT" : "ECURsuSession", "MODE" : "ECURSU", "NR" : "0x44" }, { "MODE" : "ECUDEVELOP", "MODE_TEXT" : "ECUDevelopmentSession", "NR" : "0x4F" }, { "MODE_TEXT" : "ECUGarageDiagnoseMode", "MODE" : "ECUGDM", "NR" : "0x5F" }, { "NR" : "0x61", "MODE_TEXT" : "ECUSupplierSpecificSession", "MODE" : "ECUSUPSPEC" }, { "MODE_TEXT" : "unbekannter Diagnose-Mode", "NR" : "0xXY", "MODE" : "--" } ], "RES_0XDF92_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 25 < T: Schwellwert des Fehlerintegrals des Stroms beim Laden [IerrIntLim_cha]", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "If 25 IerrIntLim_cha", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_CHG_ERR_LIM_STROM_2_TMAX_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "At 25 <T: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_cha> IerrIntLim_cha", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "Bei 25 < T: Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: 0 <= IerrInt_dch < IerrIntLim_dch", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_1_TMAX_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At 25 IerrIntLim_dch", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At 25 <T: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_dch> IerrIntLim_dch", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_2_TMAX_WERT" } ], "TAB_SCHUETZ_SCHALTER" : [ { "TEXT_EN" : "open", "WERT" : "0x00", "TEXT" : "offen" }, { "TEXT" : "geschlossen", "TEXT_EN" : "closed", "WERT" : "0x01" }, { "TEXT_EN" : "welded contacts", "WERT" : "0x02", "TEXT" : "verschweisste Kontakte" }, { "WERT" : "0x03", "TEXT_EN" : "not defined", "TEXT" : "nicht definiert" } ], "ARG_0X651C_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "ARG" : "PASSWORT", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Password for executing the diagnostic job", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Diagnosejobs", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "0 = reset the operating limits and ISO monitor to the original value, 1 = open the operating limits up to the safety limits and deactivate the ISO monitor", "NAME" : "-", "ARG" : "AKTION", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "0=Betriebsgrenzen und ISO-Wächter auf dem Originalwert zurückstellen, 1=Betriebsgrenzen bis auf Sicherheitsgrenzen öffnen und ISO-Wächter deaktivieren", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "ARG_0XDD6E_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "INFO_EN" : "Safety password for the contactor circuit", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Sicherheitspasswort zur Schuetzschaltung", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Achtung!Dieser Job muss in allen Folgetools mit Security Abfrage gesichert sein. Nicht möglich während der Fahrt. Auch bei hoher Ladung (90% SOC) noch möglich.", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "NAME" : "TAB_ANST_SCHUETZ", "INFO_EN" : "Caution: This job must be secured with a security query in all subsequent tools. Not possible while driving. Still possible even with a high charge (90% SOC).", "DIV" : "1.0", "ARG" : "ANSTEUERUNG", "EINHEIT" : "0-n", "MIN" : "-" } ], "ARG_0X6502_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "PASSWORT", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0=nicht ansteuern, 1=ansteuern", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "0 = do not activate, 1 = activate", "DIV" : "1.0", "ARG" : "AKTION", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1" } ], "RES_0XAD6B_R" : [ { "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_ERGEBNISSE", "INFO_EN" : "Status of the balancing", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_SYM", "EINHEIT" : "0-n", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "STR" : "-", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Status der Symmetrierung" } ], "RES_0XDD7E_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximal erlaubte Ladespannung", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "maximum allowed charging voltage", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LADESPANNUNGSGRENZE_WERT", "EINHEIT" : "V" }, { "INFO" : "maximal erlaubte Entladespannung", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_ENTLADESPANNUNGSGRENZE_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "maximum permitted discharge voltage", "DIV" : "100.0" } ], "RES_0XAD76_R" : [ { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "string[28]", "INFO_EN" : "The DMC from the CSC x (x = module number)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "TEXT", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_DMC_CSCX_TEXT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-", "INFO" : "Der DMC vom CSC x (x= Modulnummer)", "MASKE" : "-", "STPR" : "-" } ], "RES_0XAD6C_R" : [ { "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Spannungswert in Modul x als plausibel / unplausibel (0 = kein Fehler / 1 = Fehler) detektiert", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "STR" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_MODULSPANNUNG_UNPLAUSIBEL_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Voltage value in module x detected as plausible / implausible (0 = no error / 1 = error)", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-" } ], "ARG_0XDF79_D" : [ { "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Enter the module number to reset the voltage error limit histogram of module x", "DIV" : "1.0", "ARG" : "NR_MODUL", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Zurücksetzen des Spannungsfehlergrenzenhistogramms von Modul x", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "RES_0XDDBF_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "minimum single cell voltage of all single cells", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_UCELL_MIN_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "minimale Einzelzellspannung aller Einzelzellen", "MASKE" : "-" }, { "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "maximum single cell voltage of all single cells", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_UCELL_MAX_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximale Einzelzellspannung aller Einzelzellen" } ], "ARG_0XDF80_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "INFO_EN" : "Password for executing the diagnostic job", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Diagnosejobs", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Einzutragende Seriennummer", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "SERIENNUMMER", "INFO_EN" : "Serial number to be entered", "DIV" : "-", "NAME" : "-" } ], "RES_0XDF6B_D" : [ { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I2_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I7_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I8_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I9_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T5_I10_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T5_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I5_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T5_I10_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XAD66_R" : [ { "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Kapazitätsschätzwert in % (Wertebereich 0-100%) bezogen auf Nennkapazität", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Estimated capacity value in% (value range 0-100%) based on nominal capacity", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_KAPAZITAET_WERT", "RRR" : "+" }, { "STR" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "Rückgabe Ermittlung läuft, erfolgreich oder mit Fehler beendet", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Return Determination is running, successful or ended with an error", "NAME" : "TAB_SME_ERMITTLUNG", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_AKTUELLER_ZUSTAND_NR", "RRR" : "+" } ], "RES_0XAD6D_R" : [ { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "currently measured module temperature of module x", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "RESULTNAME" : "STAT_MODULTEMPERATUR_WERT", "RRR" : "+", "EINHEIT" : "°C", "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktuell gemessene Modultemperatur des Moduls x" } ], "ARG_0XDF96_D" : [ { "ARG" : "AKTION", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "DIV" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen" } ], "ARG_0XDDEE_D" : [ { "INFO_EN" : "Apply indices", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "CSC_IDX_UEBERNEHMEN", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Indizes uebernehmen" } ], "RES_0XDF75_D" : [ { "INFO_EN" : "Predefined maximum charge conditioning cooling time in minutes (project-specific)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LADE_KOND_HEIZ_DAUER_MAX_WERT", "EINHEIT" : "min", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vordefinierte maximale Ladekonditionierungs-Kuehldauer in Minuten (projektspezifisch)" }, { "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse: 0 < t <= tmax*0.1", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_LADE_KOND_HEIZ_DAUER_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Number of duration classes: 0 tmax * 0.6", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse: t > tmax*0.6", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "RES_0XDD96_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I1_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I5_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I7_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I8_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T3_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I2_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I3_WERT" }, { "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I6_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I7_WERT" }, { "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T3_I10_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I3_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I4_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I7_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I8_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T3_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I2_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I7_WERT" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I8_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I9_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T3_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" } ], "RES_0XDD98_D" : [ { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A.", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A.", "DIV" : "10.0" }, { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A.", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A.", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A.", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A.", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A.", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A." }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A.", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I6_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A.", "MASKE" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A.", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I7_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A.", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A.", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A.", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I8_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A.", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T5_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I6_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I8_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I9_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T5_I10_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I4_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I6_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I7_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I8_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T5_I10_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I1_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I4_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I6_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T5_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom" } ], "DTCEXTENDEDDATARECORDNUMBER" : [ { "TEXT" : "ISO_RESERVED", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "ISO_RESERVED", "ANZ_BYTE" : "0" }, { "TEXT" : "CONDITION_BYTE", "TEXT_EN" : "CONDITION_BYTE", "WERT" : "0x01", "ANZ_BYTE" : "1" }, { "TEXT" : "HFK", "TEXT_EN" : "HFK", "WERT" : "0x02", "ANZ_BYTE" : "1" }, { "ANZ_BYTE" : "1", "TEXT" : "HLZ", "TEXT_EN" : "HLZ", "WERT" : "0x03" }, { "ANZ_BYTE" : "0", "TEXT_EN" : "RECORD_UNKNOWN", "WERT" : "0xFF", "TEXT" : "RECORD_UNKNOWN" } ], "RES_0XDF60_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Die Gesamtzeit bei geschlossenen Hauptschaltern", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "The total time with the main switches closed", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_TIME_HV_ON_WERT", "EINHEIT" : "h" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "The total battery life (total time with main switches closed and open)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "h", "RESULTNAME" : "STAT_TIME_TOTAL_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Die gesamte Batterielebensdauer (Gesamtzeit bei geschlossenen und geöffneten Hauptschaltern)", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XDF70_D" : [ { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "RMS value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)]", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_WERT", "EINHEIT" : "A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)]" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)]", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Effective value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)]", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_WERT", "EINHEIT" : "A" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_WERT", "EINHEIT" : "A", "INFO_EN" : "RMS value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)]", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)]", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_cha(%3)]", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_WERT", "EINHEIT" : "A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Effective value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_cha (% 3)]", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration in minutes of the effective value of the current when charging in the class: 0 <= Irms <0.7 * Irms_cha (% 100)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer in Minuten des Effektivwerts des Stroms beim Laden in der Klasse: 0 <= Irms < 0,7 * Irms_cha(%100)", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_2_WERT", "EINHEIT" : "min", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration in minutes of the effective value of the current when charging in the class: 0.7 * Irms_cha (% 100) <= Irms > Job darf nur bei GEÖFFNETEN Schützen durchgeführt werden!", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Activate the SOC recalibration (0 = not active; 1 = active) >> Job may only be carried out with OPEN shooters!", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTIVIERUNG", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-" } ], "RES_0XD6CC_D" : [ { "INFO" : "Minimaler SoH_C (auf Speicherebene) als Ergebnis des ersten Kapazitätstests ", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_ERG_TEST_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C (on the memory level) as the result of the first capacity test", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_VOR_TEST_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C BEFORE the first capacity test", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimaler SoH_C VOR erstem Kapazitätstest", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MAX_VOR_TEST_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum SoH_C BEFORE the first capacity test", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximaler SoH_C VOR erstem Kapazitätstest", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_AVG_VOR_TEST_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Mean SoH_C BEFORE the first capacity test", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlerer SoH_C VOR erstem Kapazitätstest", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Average measured temperature at HVS level BEFORE the first capacity test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_VOR_TEST_1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Temperatur auf HVS-Ebene VOR erstem Kapazitätstest" }, { "INFO_EN" : "Maximum voltage delta of the cells BEFORE the first capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 the following applies: Asymmetry potential as the voltage difference between the cell that was most deeply discharged during the first capacity test and Ucel_max at full charge", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_U_CELL_1_WERT", "EINHEIT" : "V", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximales Spannungsdelta der Zellen VOR erstem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als Spannungsdifferenz der während des ersten Kapazitätstests am tiefsten entladenen Zelle zu Ucel_max im Volllademoment" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Maximales SoC-Delta der Zellen VOR erstem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als SoC_Nenn-Prozent-Wert, der während des ersten Kapazitätstests ermittelt wurde.", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum SoC delta of the cells BEFORE the first capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 applies: Asymmetry potential as SoC_Nenn-Percent value, which was determined during the first capacity test.", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_SOC_NENN_1_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_TEST_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Point in time (SME time) at the end of the first capacity test", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) am Ende des ersten Kapazitätstests", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_ERG_TEST_2_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C (on the memory level) as the result of the second capacity test", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimaler SoH_C (auf Speicherebene) als Ergebnis des zweiten Kapazitätstests ", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimaler SoH_C VOR zweitem Kapazitätstest", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C BEFORE the second capacity test", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_VOR_TEST_2_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximaler SoH_C VOR zweitem Kapazitätstest", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum SoH_C BEFORE the second capacity test", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MAX_VOR_TEST_2_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlerer SoH_C VOR zweitem Kapazitätstest", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_AVG_VOR_TEST_2_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Mean SoH_C BEFORE second capacity test", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_VOR_TEST_2_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Average measured temperature at HVS level BEFORE the second capacity test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Temperatur auf HVS-Ebene VOR zweitem Kapazitätstest", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1000.0", "INFO_EN" : "Maximum voltage delta of the cells BEFORE the second capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 the following applies: Asymmetry potential as the voltage difference between the deepest cell discharged during the second capacity test and Ucel_max when fully charged", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_U_CELL_2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Maximales Spannungsdelta der Zellen VOR zweitem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als Spannungsdifferenz der während des zweiten Kapazitätstests am tiefsten entladenen Zelle zu Ucel_max im Volllademoment", "MASKE" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum SoC delta of the cells BEFORE the second capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 applies: Asymmetry potential as SoC_Nenn-Percent value, which was determined during the second capacity test.", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_SOC_NENN_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximales SoC-Delta der Zellen VOR zweitem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als SoC_Nenn-Prozent-Wert, der während des zweiten Kapazitätstests ermittelt wurde.", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) am Ende des zweiten Kapazitätstests", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_TEST_2_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Point in time (SME time) at the end of the second capacity test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_ERG_TEST_3_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C (on the memory level) as the result of the third capacity test", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimaler SoH_C (auf Speicherebene) als Ergebnis des dritten Kapazitätstests ", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MIN_VOR_TEST_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Minimum SoH_C BEFORE the third capacity test", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Minimaler SoH_C VOR drittem Kapazitätstest", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Maximaler SoH_C VOR drittem Kapazitätstest", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Maximum SoH_C BEFORE the third capacity test", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_MAX_VOR_TEST_3_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Mittlerer SoH_C VOR drittem Kapazitätstest", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Middle SoH_C BEFORE the third capacity test", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOH_C_AVG_VOR_TEST_3_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_VOR_TEST_3_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Average measured temperature at HVS level BEFORE the third capacity test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Mittlere gemessene Temperatur auf HVS-Ebene VOR drittem Kapazitätstest", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximales Spannungsdelta der Zellen VOR drittem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als Spannungsdifferenz der während des dritten Kapazitätstests am tiefsten entladenen Zelle zu Ucel_max im Volllademoment", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Maximum voltage delta of the cells BEFORE the third capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 the following applies: Asymmetry potential as the voltage difference between the deepest cell discharged during the third capacity test and Ucel_max at full charge", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_U_CELL_3_WERT" }, { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Maximum SoC delta of the cells BEFORE the third capacity test From I levels I15 / SP15: 18-03-i420; I01 / SE09: 17-11-i400; F56 / SE14: 19-11-i310 applies: Asymmetry potential as SoC_Nenn-Percent value, which was determined during the third capacity test.", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_DELTA_SOC_NENN_3_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximales SoC-Delta der Zellen VOR drittem Kapazitätstest Ab den I-Stufen I15/SP15: 18-03-i420; I01/SE09: 17-11-i400; F56/SE14: 19-11-i310 gilt: Asymmetrie-Potential als SoC_Nenn-Prozent-Wert, der während des dritten Kapazitätstests ermittelt wurde." }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitpunkt (SME-Zeit) am Ende des dritten Kapazitätstests", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ZEITPUNKT_TEST_3_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Point in time (SME time) at the end of the third capacity test", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" } ], "ARG_0XDDCC_D" : [ { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= kein Reset; 1= Reset durchführen", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "0 = no reset; 1 = carry out a reset", "NAME" : "-", "ARG" : "AKTION", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1" } ], "JOBRESULT" : [ { "SB" : "0x10", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_GENERAL_REJECT" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SERVICE_NOT_SUPPORTED", "SB" : "0x11" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SUB_FUNCTION_NOT_SUPPORTED", "SB" : "0x12" }, { "SB" : "0x13", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_INCORRECT_MESSAGE_LENGTH_OR_INVALID_FORMAT" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_TOO_LONG", "SB" : "0x14" }, { "SB" : "0x21", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_BUSY_REPEAT_REQUEST" }, { "SB" : "0x22", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_CONDITIONS_NOT_CORRECT" }, { "SB" : "0x24", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_REQUEST_SEQUENCE_ERROR" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_NO_RESPONSE_FROM_SUBNET_COMPONENT", "SB" : "0x25" }, { "SB" : "0x26", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_FAILURE_PREVENTS_EXECUTION_OF_REQUESTED_ACTION" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_REQUEST_OUT_OF_RANGE", "SB" : "0x31" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SECURITY_ACCESS_DENIED", "SB" : "0x33" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_INVALID_KEY", "SB" : "0x35" }, { "SB" : "0x36", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_EXCEED_NUMBER_OF_ATTEMPTS" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_REQUIRED_TIME_DELAY_NOT_EXPIRED", "SB" : "0x37" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_UPLOAD_DOWNLOAD_NOT_ACCEPTED", "SB" : "0x70" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TRANSFER_DATA_SUSPENDED", "SB" : "0x71" }, { "SB" : "0x72", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_GENERAL_PROGRAMMING_FAILURE" }, { "SB" : "0x73", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_WRONG_BLOCK_SEQUENCE_COUNTER" }, { "SB" : "0x78", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_REQUEST_CORRECTLY_RECEIVED__RESPONSE_PENDING" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SUB_FUNCTION_NOT_SUPPORTED_IN_ACTIVE_SESSION", "SB" : "0x7E" }, { "SB" : "0x7F", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SERVICE_NOT_SUPPORTED_IN_ACTIVE_SESSION" }, { "SB" : "0x81", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RPM_TOO_HIGH" }, { "SB" : "0x82", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RPM_TOO_LOW" }, { "SB" : "0x83", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_ENGINE_IS_RUNNING" }, { "SB" : "0x84", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_ENGINE_IS_NOT_RUNNING" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_ENGINE_RUN_TIME_TOO_LOW", "SB" : "0x85" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TEMPERATURE_TOO_HIGH", "SB" : "0x86" }, { "SB" : "0x87", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TEMPERATURE_TOO_LOW" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_VEHICLE_SPEED_TOO_HIGH", "SB" : "0x88" }, { "SB" : "0x89", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_VEHICLE_SPEED_TOO_LOW" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_THROTTLE_PEDAL_TOO_HIGH", "SB" : "0x8A" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_THROTTLE_PEDAL_TOO_LOW", "SB" : "0x8B" }, { "SB" : "0x8C", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TRANSMISSION_RANGE_NOT_IN_NEUTRAL" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TRANSMISSION_RANGE_NOT_IN_GEAR", "SB" : "0x8D" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_BRAKE_SWITCH_NOT_CLOSED", "SB" : "0x8F" }, { "SB" : "0x90", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SHIFTER_LEVER_NOT_IN_PARK" }, { "SB" : "0x91", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TORQUE_CONVERTER_CLUTCH_LOCKED" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_VOLTAGE_TOO_HIGH", "SB" : "0x92" }, { "SB" : "0x93", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_VOLTAGE_TOO_LOW" }, { "STATUS_TEXT" : "OKAY", "SB" : "?00?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_NO_RESPONSE", "SB" : "?01?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_INCORRECT_LEN", "SB" : "?02?" }, { "SB" : "?03?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_INCORRECT_RESPONSE_ID" }, { "SB" : "?04?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_TA_RESPONSE_NOT_SA_REQUEST" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_SA_RESPONSE_NOT_TA_REQUEST", "SB" : "?05?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_DATA_IDENTIFIER", "SB" : "?06?" }, { "SB" : "?07?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_TOO_MUCH_DATA" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_TOO_LESS_DATA", "SB" : "?08?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_VALUE_OUT_OF_RANGE", "SB" : "?09?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_TABLE", "SB" : "?0A?" }, { "SB" : "?10?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_F_CODE" }, { "SB" : "?12?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_INTERPRETATION" }, { "SB" : "?13?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_F_POS" }, { "SB" : "?14?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_IO_CONTROL_PARAMETER" }, { "SB" : "?15?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_ROUTINE_CONTROL_TYPE" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_SUB_FUNCTION", "SB" : "?16?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_DYNAMICALLY_DEFINED_DATA_IDENTIFIER", "SB" : "?17?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_NO_STRING_END_CHAR", "SB" : "?18?" }, { "SB" : "?19?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_ROUTINE_IDENTIFIER" }, { "SB" : "?1A?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_RESET_TYPE" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_SERIAL_NUMBER_FORMAT", "SB" : "?1B?" }, { "SB" : "?1C?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_DTC_BY_STATUS_MASK" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_DTC_STATUS_AVAILABILITY_MASK", "SB" : "?1D?" }, { "SB" : "?1E?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_INCORRECT_ROUTINE_CONTROL_IDENTIFIER" }, { "SB" : "?50?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_BYTE1" }, { "SB" : "?51?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_BYTE2" }, { "SB" : "?52?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_BYTE3" }, { "SB" : "?60?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_VERIFY" }, { "SB" : "?61?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_ZGW" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_RESPONSE_BACKUP", "SB" : "?62?" }, { "SB" : "?70?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_CALID_CVN_INCORRECT_LEN" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_SVK_INCORRECT_LEN", "SB" : "?80?" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_SVK_INCORRECT_FINGERPRINT", "SB" : "?81?" }, { "SB" : "?F0?", "STATUS_TEXT" : "ERROR_ARGUMENT" }, { "STATUS_TEXT" : "ERROR_ECU_UNKNOWN_NEGATIVE_RESPONSE", "SB" : "0xXY" } ], "RES_0XDD61_D" : [ { "INFO" : "Liest das Bit zur Freigabe oder Sperrung der Schützschalter", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_SCHUETZ_FREIGABE", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "TAB_SCHUETZ_FREIGABE", "INFO_EN" : "Reads the bit to enable or disable the contactor switch", "DIV" : "1.0" } ], "RES_0XDF8E_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMAX_WERT", "EINHEIT" : "A", "INFO_EN" : "At 40 <= T: RMS value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "At 40 <= T: effective value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMAX_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Bei 40 <= T: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMAX_WERT", "EINHEIT" : "A", "INFO_EN" : "At 40 <= T: RMS value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_abs(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMAX_WERT", "EINHEIT" : "A", "INFO_EN" : "At 40 <= T: RMS value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_abs (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 0 <= Irel_cha <= 70", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_TMAX_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At 40 <= T: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 0 <= Irel_cha <= 70", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 70 < Irel_cha <= 100", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_2_TMAX_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At 40 <= T: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 70 Tmax", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_KUEHLMITTEL_6_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer in Temperaturklasse: T > Tmax", "MASKE" : "-" } ], "ARG_0XDDCD_D" : [ { "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Activation / deactivation of the sending of CC messages (0 = sending not active; 1 = sending active)", "DIV" : "1.0", "ARG" : "ZUSTAND_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Aktivieren / Deaktivierung des Sendens von CC-Meldung (0 = Senden nicht aktiv; 1 = Senden aktiv)", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XD681_D" : [ { "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 01", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_01_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 01", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 02", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 02", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_02_WERT" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 03", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_03_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 03", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 04", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 04", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_04_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 05", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_05_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 05", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 06", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_06_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 06", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 07", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 07", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_07_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 08", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 08", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_08_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 09", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 09", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_09_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 10", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 10", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_10_WERT" }, { "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 11", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_11_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 11", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "INFO_EN" : "Minimum capacity in percent of MODULE 12", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_MIN_KAPA_MOD_12_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Minimale Kapazität in Prozent von MODUL 12" } ], "_FARTTEXTE" : [ { "_ART" : "0x00", "_ARTTEXT" : "generic" }, { "_ARTTEXT" : "Out of Range Low", "_ART" : "0x01" }, { "_ARTTEXT" : "Out of Range High", "_ART" : "0x02" }, { "_ART" : "0x03", "_ARTTEXT" : "Bus Off" }, { "_ART" : "0x04", "_ARTTEXT" : "Alive invalid" }, { "_ARTTEXT" : "Undervoltage Balancing", "_ART" : "0x05" }, { "_ARTTEXT" : "ADC self-test 1", "_ART" : "0x06" }, { "_ART" : "0x07", "_ARTTEXT" : "ADC self-test 2" }, { "_ARTTEXT" : "PEC-Error", "_ART" : "0x08" }, { "_ARTTEXT" : "VUV-Error", "_ART" : "0x09" }, { "_ARTTEXT" : "VOV-Error", "_ART" : "0x0A" }, { "_ART" : "0x0B", "_ARTTEXT" : "Thermal shutdown" }, { "_ART" : "0x0C", "_ARTTEXT" : "Over-temperature" }, { "_ART" : "0x0D", "_ARTTEXT" : "Open connection" }, { "_ART" : "0x0E", "_ARTTEXT" : "ROM" }, { "_ART" : "0x0F", "_ARTTEXT" : "RAM" }, { "_ARTTEXT" : "Bad request", "_ART" : "0x10" }, { "_ART" : "0x11", "_ARTTEXT" : "Balancing unit defect" }, { "_ARTTEXT" : "Compatibility", "_ART" : "0x12" }, { "_ART" : "0x13", "_ARTTEXT" : "NVM" }, { "_ART" : "0x14", "_ARTTEXT" : "Plausibility check module voltage" }, { "_ART" : "0x15", "_ARTTEXT" : "Plausibility check temperature" }, { "_ARTTEXT" : "Time-out communication to Front End", "_ART" : "0x16" }, { "_ARTTEXT" : "Plausibility RAM", "_ART" : "0x17" }, { "_ARTTEXT" : "RAM Adressing", "_ART" : "0x18" }, { "_ARTTEXT" : "Parameter in NVMS", "_ART" : "0x19" }, { "_ART" : "0x20", "_ARTTEXT" : "Selftest" }, { "_ARTTEXT" : "Release line wrongly drawn(PWM ok, RL drawn)", "_ART" : "0x21" }, { "_ART" : "0x22", "_ARTTEXT" : "Release line wrongly not drwan (PWM nok, RL not drawn)" }, { "_ART" : "0xFF", "_ARTTEXT" : "unknown kind of error" } ], "RES_0XDD99_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I7_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T6_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I5_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I6_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I7_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I9_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T6_I10_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I3_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I6_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I7_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I8_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I9_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T6_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I7_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I8_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T6_I10_WERT" } ], "RES_0XAD78_R" : [ { "EINHEIT" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_INNENWIEDERSTANDSFAKTOR_MOD_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum resistance factor (0-5) of module x", "DIV" : "100.0", "INFO" : "Maximaler Widerstandsfaktor (0-5) von Modul x", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STR" : "-" } ], "RES_0XDF8D_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! At 25 <= T <40: effective value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_THIGH_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T< 40: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T< 40: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_THIGH_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! At 25 <= T <40: effective value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_THIGH_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! At 25 <= T <40: RMS value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T< 40: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T< 40: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_abs(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! At 25 <= T <40: RMS value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_abs (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_THIGH_WERT", "EINHEIT" : "A" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_THIGH_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! With 25 <= T <40: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 0 <= Irel_cha <= 70", "NAME" : "-", "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T < 40: Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 0 <= Irel_cha <= 70", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_2_THIGH_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! If 25 <= T <40: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 70 SOC_HIGH_I_ZERO", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_WARN_GRENZEN_5_WERT", "EINHEIT" : "min", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer in: SOC >SOC_HIGH_I_ZERO" } ], "RES_0XDDBE_D" : [ { "INFO" : "zuletzt benötigte Vorladezeit", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "ms", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_VORLADUNG_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "last precharge time required", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "benötigte Vorladezeit (1 Vorgang zuvor)", "INFO_EN" : "Required precharge time (1 process before)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_VORLADUNG_1_WERT", "EINHEIT" : "ms" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Required pre-charging time (2 processes before)", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_VORLADUNG_2_WERT", "EINHEIT" : "ms", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "benötigte Vorladezeit (2 Vorgänge zuvor)" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_VORLADUNG_3_WERT", "EINHEIT" : "ms", "INFO_EN" : "Required pre-charging time (3 processes before)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "benötigte Vorladezeit (3 Vorgänge zuvor)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "ms", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_VORLADUNG_4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Required pre-charging time (4 processes before)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "benötigte Vorladezeit (4 Vorgänge zuvor)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "maximum pre-charge current (last pre-charge)", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_STROM_VORLADUNG_WERT", "EINHEIT" : "A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximaler Vorladestrom (letzte Vorladung)" }, { "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "maximum precharge current (1 process before)", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_STROM_VORLADUNG_1_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "maximaler Vorladestrom (1 Vorgang zuvor)", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "maximaler Vorladestrom (2 Vorgänge zuvor)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_STROM_VORLADUNG_2_WERT", "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "maximum precharge current (2 processes before)", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximaler Vorladestrom (3 Vorgänge zuvor)", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "maximum precharge current (3 processes before)", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_STROM_VORLADUNG_3_WERT", "EINHEIT" : "A" }, { "INFO" : "maximaler Vorladestrom (4 Vorgänge zuvor)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_STROM_VORLADUNG_4_WERT", "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "maximum precharge current (4 processes before)", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-" } ], "RES_0XE540_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Coding parameters: cooling valve active", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "RESULTNAME" : "STAT_COOL_VALVE_PRESENT_WERT", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "Codierparameter: Kühlventil aktiv", "MASKE" : "-" }, { "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Coding parameters: country code", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_COUNTRY_CODE_WERT", "EINHEIT" : "HEX", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Codierparameter: Ländercode" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "Codierparameter: Funktion Switch", "MASKE" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Coding parameters: Switch function", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "RESULTNAME" : "STAT_COD_FUNKTION_SWITCH_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Codierparameter: Stationärspeicher", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Coding parameters: stationary memory", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_COD_STATSP_WERT", "EINHEIT" : "HEX" } ], "TAB_SCHUETZ_FREIGABE" : [ { "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "not released", "TEXT" : "nicht freigegeben" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "Approved", "TEXT" : "freigegeben" }, { "TEXT" : "nicht definiert", "TEXT_EN" : "not defined", "WERT" : "0xFF" } ], "RES_0XDD97_D" : [ { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I4_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I5_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A" }, { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I7_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0" }, { "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I8_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei SoC kleiner als 10%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC1_T4_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration with SoC less than 10%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I1_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I3_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I6_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I7_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I8_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10% kleiner als SoC kleiner als 30%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "INFO_EN" : "Duration at 10% less than SoC less than 30%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC2_T4_I10_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I2_WERT" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I3_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I6_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I8_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC3_T4_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 30% less than SoC less than 50%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 30% kleiner als SoC kleiner als 50%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. Strom kleiner als -2,5xC A" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I3_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I4_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I8_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 50% kleiner als SoC kleiner als 70%. 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 50% less than SoC less than 70%. 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC4_T4_I10_WERT" } ], "RES_0XDDBC_D" : [ { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "current advertisement Soc", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_ANZEIGE_SOC_WERT", "EINHEIT" : "%", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Anzeige Soc" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "obere Grenze des Anzeige Soc", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "upper limit of the display Soc", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MAXIMALE_ANZEIGE_SOC_WERT" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MINIMALE_ANZEIGE_SOC_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "lower limit of the display Soc", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "untere Grenze des Anzeige Soc", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "RES_0XDF8A_D" : [ { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At T <-10: rms value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMIN_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Bei T < -10: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "At T <-10: RMS value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMIN_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Bei T < -10: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMIN_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "At T <-10: RMS value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Bei T < -10: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "At T <-10: RMS value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_abs (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMIN_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Bei T < -10: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_abs(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei T < -10: Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 0 <= Irel_cha <= 70", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_TMIN_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "If T <-10: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 0 <= Irel_cha <= 70", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO_EN" : "If T <-10: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 70 35 ° C", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Dauer der niedrigsten gemessenen Zelltemperatur des Modul x bei geschlossen Schützen in der Klasse: TmodMin > 35°C", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "min", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_TEMP_HVON_MOD_MAX_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration of the highest measured cell temperature of module x with closed contactors in the class: TmodMax <= 35 ° C", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Dauer der größten gemessenen Zelltemperatur des Modul x bei geschlossen Schützen in der Klasse: TmodMax <= 35°C", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration of the highest measured cell temperature of module x with closed contactors in the class: 35 ° C 80°C", "STR" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_TEMP_HVON_MOD_MAX_7_WERT", "RRR" : "+", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Duration of the highest measured cell temperature of module x with closed contactors in the class: TmodMax> 80 ° C", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO" : "Dauer der berechneten durchschnittlichen Zelltemperatur des Modul x bei offenen Schützen in der Klasse: TmodMean <= -20°C", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_TEMP_NO_OP_MOD_MEAN_1_WERT", "RRR" : "+", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration of the calculated average cell temperature of module x with open contactors in the class: TmodMean <= -20 ° C", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "min", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_TEMP_NO_OP_MOD_MEAN_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration of the calculated average cell temperature of module x with open contactors in the class: -20 ° C 80 ° C", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Dauer der berechneten durchschnittlichen Zelltemperatur des Modul x bei offenen Schützen in der Klasse: TmodMean > 80°C", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STR" : "-" } ], "TAB_SME_ERMITTLUNG" : [ { "TEXT" : "Ermittlung läuft nicht", "WERT" : "0x00", "TEXT_EN" : "Investigation is not running" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "Investigation in progress: rapid discharge phase", "TEXT" : "Ermittlung läuft: Schnelle Entladungsphase" }, { "TEXT_EN" : "Determination in progress: Slow discharge phase up to SoC min", "WERT" : "0x02", "TEXT" : "Ermittlung läuft: Langsame Entladungsphase bis SoC min" }, { "TEXT_EN" : "Determination in progress: charging phase up to SoC max", "WERT" : "0x03", "TEXT" : "Ermittlung läuft: Ladungsphase bis SoC max" }, { "TEXT" : "Ermittlung erfolgreich beendet", "TEXT_EN" : "Discovery ended successfully", "WERT" : "0x04" }, { "TEXT" : "Ermittlung mit Fehler beendet", "WERT" : "0x05", "TEXT_EN" : "Determination ended with error" } ], "RES_0XDFE1_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "-", "NAME" : "TAB_SP_TYP", "INFO_EN" : "ID_00 memory type [invalid value = FFFF]", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_SP_ID_00", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "ID_00 Speicher-Typ [Ungültigkeitswert = FFFF]", "MASKE" : "-" }, { "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "ID_01 memory number [invalid value = FFFF]", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "RESULTNAME" : "STAT_SP_ID_01_WERT", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "ID_01 Speicher-Nummer [Ungültigkeitswert = FFFF]", "MASKE" : "-" } ], "FORTTEXTE" : [ { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Energy saving mode active", "ORT" : "0x020700", "ORTTEXT" : "Energiesparmode aktiv", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Codierung: Steuergerät ist nicht codiert", "ORTTEXT_EN" : "Coding: Control unit is not coded", "ORT" : "0x020708", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Coding: Error occurred during coding data transaction", "ORTTEXT" : "Codierung: Fehler bei Codierdatentransaktion aufgetreten", "ORT" : "0x020709", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Coding: Signature of the coding data is invalid", "ORT" : "0x02070A", "ORTTEXT" : "Codierung: Signatur der Codierdaten ungültig" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Coding: Coding data does not match the vehicle", "ORT" : "0x02070B", "ORTTEXT" : "Codierung: Codierdaten passen nicht zum Fahrzeug" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x02070C", "ORTTEXT_EN" : "Coding: Implausible data during coding data transaction", "ORTTEXT" : "Codierung: Unplausible Daten während Codierdatentransaktion", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Dummy error memory entry in the component area for test purposes only", "ORT" : "0x02FF07", "ORTTEXT" : "Dummy-Fehlerspeichereintrag im Komponentenbereich nur für Testzwecke", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K2): Kurzschluss nach Masse", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K2): short circuit to ground", "ORT" : "0x21F000", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K2): Kurzschluss nach Ubatt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K2): short circuit to Ubatt", "ORT" : "0x21F001", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F002", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K2): open line", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K2): offene Leitung", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K1): short circuit to ground", "ORT" : "0x21F003", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K1): Kurzschluss nach Masse", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K1): short circuit to Ubatt", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K1): Kurzschluss nach Ubatt", "ORT" : "0x21F004", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K1): offene Leitung", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K1): open line", "ORT" : "0x21F005", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K3): short circuit to ground", "ORT" : "0x21F006", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K3): Kurzschluss nach Masse", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K3): Kurzschluss nach Ubatt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K3): short circuit to Ubatt", "ORT" : "0x21F007", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K3): offene Leitung", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K3): open line", "ORT" : "0x21F008", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K2): driver error", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K2): Treiberfehler", "ORT" : "0x21F009" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K1): driver error", "ORT" : "0x21F00A", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K1): Treiberfehler" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter (K3): Treiberfehler", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch (K3): driver error", "ORT" : "0x21F00B", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "DTC DISCLAIMED HVS: Increased charge loss in the cell", "ORT" : "0x21F00C", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: EEPROM NV-Daten stehen auf Initialwerten", "ORTTEXT_EN" : "SME: EEPROM NV data are at initial values", "ORT" : "0x21F00D" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "SME: Internal power supply - 5V voltage too low", "ORTTEXT" : "SME: Spannungsversorgung intern- - 5V Spannung zu niedrig", "ORT" : "0x21F00E" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung CSC- - Kurzschluss nach Masse", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC power supply - short circuit to ground", "ORT" : "0x21F00F", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC power supply - short circuit to Ubatt", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung CSC- - Kurzschluss nach Ubatt", "ORT" : "0x21F010", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC power supply - open line", "ORT" : "0x21F011", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung CSC- - offene Leitung", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC driver error", "ORT" : "0x21F012", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Treiberfehler" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor power supply - short circuit to ground", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung U/i-Sensor- - Kurzschluss nach Masse", "ORT" : "0x21F013", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F014", "ORTTEXT_EN" : "HVS: power supply U / i sensor - short circuit to Ubatt", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung U/i-Sensor- - Kurzschluss nach Ubatt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F015", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Power supply U / i sensor - open line", "ORTTEXT" : "HVS: Stromversorgung U/i-Sensor- - offene Leitung", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "SME: Real-time clock values implausible", "ORT" : "0x21F016", "ORTTEXT" : "SME: Werte der Echtzeituhr unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "SME: Wakeup der Echtzeituhr fehlerhaft", "ORTTEXT_EN" : "SME: Wakeup of the real-time clock faulty", "ORT" : "0x21F017", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Kühlventil: Kurzschluss nach Masse", "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: short circuit to ground", "ORT" : "0x21F018", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Kühlventil: Kurzschluss nach Ubatt", "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: short circuit to Ubatt", "ORT" : "0x21F019", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: open line", "ORTTEXT" : "Kühlventil: offene Leitung", "ORT" : "0x21F01A", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F01B", "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: driver failure", "ORTTEXT" : "Kühlventil: Treiberfehler", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Temp.-sensor cooling: outside of range (above)", "ORT" : "0x21F01C", "ORTTEXT" : "HVS: Temp.-Sensor Kühlung: außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F01D", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Temp.-sensor cooling: outside area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: Temp.-Sensor Kühlung: außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F01E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Temp. Sensor cooling: Short circuit to ground", "ORTTEXT" : "HVS: Temp.-Sensor Kühlung: Kurzschluss nach Masse", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Temp.-Sensor Kühlung: Kurzschluß nach Ubatt oder offene Leitung", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Temp. Sensor cooling: Short circuit to Ubatt or open line", "ORT" : "0x21F01F" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "SME: EEPROM, NV data - read error", "ORTTEXT" : "SME: EEPROM, NV-Daten- - Lesefehler", "ORT" : "0x21F020", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: EEPROM, NV-Daten- - Schreibfehler", "ORTTEXT_EN" : "SME: EEPROM, NV data - write error", "ORT" : "0x21F021" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: unerwarteter Reset festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "SME: unexpected reset detected", "ORT" : "0x21F022" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: RAM Defekt in Initialisierungsphase", "ORTTEXT_EN" : "SME: RAM defect in the initialization phase", "ORT" : "0x21F023" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F024", "ORTTEXT_EN" : "SME: RAM defect in runtime phase", "ORTTEXT" : "SME: RAM Defekt in Laufzeitphase" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F025", "ORTTEXT_EN" : "SME: ROM defect in runtime phase", "ORTTEXT" : "SME: ROM Defekt in Laufzeitphase", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - CRC error when receiving on sensor", "ORT" : "0x21F026", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - CRC-Fehler bei Empfang auf Sensor", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Stationärspeicher-Modus aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Stationary storage mode active", "ORT" : "0x21F027", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "A-CAN: Send mode stopped due to error frames", "ORT" : "0x21F028", "ORTTEXT" : "A-CAN: Sendebetrieb aufgrund Errorframes eingestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Überlauf Strommessung", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: overflow current measurement", "ORT" : "0x21F02E", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: overflow measurement Ubatt", "ORT" : "0x21F02F", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Überlauf Messung Ubatt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: overflow measurement Uk2", "ORT" : "0x21F030", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Überlauf Messung Uk2" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Überlauf Messung Uq", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: overflow measurement Uq", "ORT" : "0x21F031", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Current sensor measuring range exceeded (top)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Meßbereichsüberschreitung Stromsensor (oben)", "ORT" : "0x21F032", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Current sensor measuring range exceeded (below)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Meßbereichsüberschreitung Stromsensor (unten)", "ORT" : "0x21F033", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Ubatt (oben)", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Ubatt measuring range exceeded (above)", "ORT" : "0x21F034", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Ubatt measuring range exceeded (below)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Ubatt (unten)", "ORT" : "0x21F035", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: measuring range exceeded Uk2 (above)", "ORT" : "0x21F036", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Uk2 (oben)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: measuring range exceeded Uk2 (below)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Uk2 (unten)", "ORT" : "0x21F037", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F038", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Uq measuring range exceeded (top)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Uq (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F039", "ORTTEXT_EN" : "U / i sensor: Uq measuring range exceeded (below)", "ORTTEXT" : "U/i-Sensor: Messbereichsüberschreitung Uq (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - control module BUS OFF", "ORT" : "0x21F03A", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - Steuerungsmodul BUS OFF" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F03B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor layer - CRC error detected on SME", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor-Layer - CRC-Fehler erkannt auf SME" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Reduced charging capacity due to vehicle charging", "ORTTEXT" : "Reduzierte Ladeleistung durch Fahrladen", "ORT" : "0x21F03C", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - driver error", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - Treiberfehler", "ORT" : "0x21F03D" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F03E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - internal U / i sensor error", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - interner U/i-Sensorfehler" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Crashsensor (Kl. 30C): Wert außerhalb Bereich oben", "ORTTEXT_EN" : "Crash sensor (Kl. 30C): Value outside of the upper range", "ORT" : "0x21F03F" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "Terminal30F: Value outside of the upper range", "ORT" : "0x21F040", "ORTTEXT" : "Klemme30F: Wert außerhalb Bereich oben", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "Klemme 15: Wert außerhalb Bereich oben", "ORTTEXT_EN" : "Terminal 15: Value outside the upper range", "ORT" : "0x21F041", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F042", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Quiescent current shutdown HW peripherals - not functional", "ORTTEXT" : "HVS: Ruhestromabschaltung HW-Peripherie - nicht funktionsfähig", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Quiescent current shutdown SME - timeout for follow-up diagnostics", "ORTTEXT" : "HVS: Ruhestromabschaltung SME - Timeout für Nachlaufdiagnosen", "ORT" : "0x21F043", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Quiescent current shutdown SME - timeout in the run-on", "ORTTEXT" : "HVS: Ruhestromabschaltung SME - Timeout im Nachlauf", "ORT" : "0x21F044" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Kommunikationsfehler", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: communication error", "ORT" : "0x21F045", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Kurzschluss Heizelement", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Short circuit heating element", "ORT" : "0x21F046", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: interruption of heating element", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Unterbrechung Heizelement", "ORT" : "0x21F047" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Mosfet circuit breaker general defect", "ORT" : "0x21F048", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Mosfet Leistungsschalter allgemeiner Defekt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Mosfet Leistungsschalter Defekt durchgeschaltet", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Mosfet circuit breaker defective switched through", "ORT" : "0x21F049", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F04A", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Mosfet circuit breaker overheating", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Mosfet Leistungsschalter Überhitzung", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: short circuit ZK + to HV +", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Kurzschluss ZK+ nach HV+", "ORT" : "0x21F04B" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Kurzschluss ZK+ nach HV-", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: short circuit ZK + to HV-", "ORT" : "0x21F04C", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F04D", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Fuse F2 triggered", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Sicherung F2 ausgelöst", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: current measurement overload", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Strommessung Überlast", "ORT" : "0x21F04E" }, { "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Spannungsmessung Batterie Unterspannung", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: voltage measurement battery undervoltage", "ORT" : "0x21F04F", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: voltage measurement battery overvoltage", "ORT" : "0x21F050", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Spannungsmessung Batterie Überspannung" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS Heizung: Strommessung Plausibilisierung fehlerhaft", "ORTTEXT_EN" : "HVS heating: Current measurement plausibility check incorrect", "ORT" : "0x21F051", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN: HVS SBOX - Heizleistung ungueltig", "ORTTEXT_EN" : "DTC DISCLAIMED: HVS SBOX - heating output invalid", "ORT" : "0x21F053", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: Steuerungsmodul BUS OFF", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: control module BUS OFF", "ORT" : "0x21F054", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC fehlt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC is missing", "ORT" : "0x21F055", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORT" : "0x21F056", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F057", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORT" : "0x21F058", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F059", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORT" : "0x21F05A", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORT" : "0x21F05B", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F05C", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F05D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F05E", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F05F", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F060", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORT" : "0x21F061", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F062", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORT" : "0x21F063", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F064", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORT" : "0x21F065", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F066", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (below)", "ORT" : "0x21F067", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORT" : "0x21F068", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORT" : "0x21F069", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F06A" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F06B", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORT" : "0x21F06C", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F06D" }, { "ORT" : "0x21F06E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F06F", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F070" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F071", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F072", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F073" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F074", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: at least one cell voltage in the module outside of the range (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: at least one cell voltage in the module outside the range (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: mind. eine Zellspannung im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F075", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F076", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORT" : "0x21F077", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)" }, { "ORT" : "0x21F078", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F079", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F07A", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F07B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORT" : "0x21F07C" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORT" : "0x21F07D", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F07E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F07F", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORT" : "0x21F080" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORT" : "0x21F081", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORT" : "0x21F082", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F083", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 Function: at least one T-sensor in the module outside area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (above)", "ORT" : "0x21F084", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORT" : "0x21F085", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F086", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORT" : "0x21F087", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F088", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F089", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORT" : "0x21F08A", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F08B" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORT" : "0x21F08C", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F08D", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORT" : "0x21F08E", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F08F", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORT" : "0x21F090", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F091", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 Function: at least one T-sensor in the module outside area (above)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORT" : "0x21F092", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F093", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (oben)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: at least one T-sensor in the module outside the area (above)", "ORT" : "0x21F094", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: at least one T-sensor in the module outside of the area (below)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: mind. ein T-Sensor im Modul außerhalb Bereich (unten)", "ORT" : "0x21F095" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F096", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: module voltage outside range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F097", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 1 function: module voltage out of range (low)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 1 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F098" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 2 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 2 function: module voltage out of range (low)", "ORT" : "0x21F099", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 function: module voltage outside range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORT" : "0x21F09A", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 3 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 3 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F09B" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F09C", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 4 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 4 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F09D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F09E", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 5 function: module voltage outside range (low)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 5 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORT" : "0x21F09F", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0A0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 function: module voltage outside range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 6 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0A1", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 6 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0A2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 function: module voltage outside range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 7 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 7 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0A3", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F0A4", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 8 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 8 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0A5", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F0A6", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 Function: Module voltage out of range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 9 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0A7", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 9 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F0A8" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 10 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 10 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0A9" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 function: module voltage outside range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORT" : "0x21F0AA", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 11 function: module voltage outside range (low)", "ORT" : "0x21F0AB", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 11 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 function: module voltage outside range (high)", "ORT" : "0x21F0AC", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F0AD", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 12 function: module voltage outside range (low)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 12 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F0AE", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: Module voltage out of range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 13 Function: Module voltage out of range (low)", "ORT" : "0x21F0AF", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 13 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: Module voltage out of range (high)", "ORT" : "0x21F0B0", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 14 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 14 Function: Module voltage out of range (low)", "ORT" : "0x21F0B1", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 Function: Module voltage out of range (high)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "ORT" : "0x21F0B2", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 15 function: module voltage outside range (low)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 15 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "ORT" : "0x21F0B3", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: Module voltage out of range (high)", "ORT" : "0x21F0B4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (High)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0B5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC 16 Function: Module voltage out of range (low)", "ORTTEXT" : "HVS: CSC 16 Funktion: Modulspannung außerhalb Bereich (Low)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement occurred", "ORT" : "0x21F0B6", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung aufgetreten", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Symmetry unit defective", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Symmetriereinheit defekt", "ORT" : "0x21F0B7", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: thermisches Abschalten aufgetreten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: thermal shutdown occurred", "ORT" : "0x21F0B8", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F0B9", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Invalid request received", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Ungültige Anfrage empfangen", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Balancing not possible, lowest balancing voltage reached", "ORT" : "0x21F0BA", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Symmetrierung nicht möglich, niedrigste Symmetrierspannung erreicht", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: CSC wake-up defective", "ORT" : "0x21F0BB", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: CSC Wake-Up defekt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kommunikation Frontend/CSC fehlgeschlagen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Frontend / CSC communication failed", "ORT" : "0x21F0BC", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: invalid CAN DB", "ORT" : "0x21F0BD", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: ungültige CAN DB", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: CAN Kommunikationsausfall detektiert", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: CAN communication failure detected", "ORT" : "0x21F0BE", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: ADC-Test 1 LTC6802 nicht bestanden", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: ADC test 1 LTC6802 failed", "ORT" : "0x21F0BF", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: ADC-Test 2 LTC6802 nicht bestanden", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: ADC test 2 LTC6802 failed", "ORT" : "0x21F0C0", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F0C1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: LTC6801 self-test failed", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: LTC6801 Selbsttest nicht bestanden", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: RAM self-test failed", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: RAM Selbsttest nicht bestanden", "ORT" : "0x21F0C2", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F0C3", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: ROM self-test failed", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: ROM Selbsttest nicht bestanden", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred", "ORT" : "0x21F0C4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: plausibility error in cell voltage", "ORT" : "0x21F0C5", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Plausibilitätsfehler Zellspannung", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: plausibility error cell temperature", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Plausibilitätsfehler Zelltemperatur", "ORT" : "0x21F0C6" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect", "ORT" : "0x21F0C7" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Service Disconnect: steckt nicht", "ORTTEXT_EN" : "Service Disconnect: not stuck", "ORT" : "0x21F0C8" }, { "ORTTEXT" : "Service Disconnect: Auswertung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "Service Disconnect: Evaluation implausible", "ORT" : "0x21F0C9", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F0CA", "ORTTEXT_EN" : "Crash: Crash I (ACAN, reversible) detected", "ORTTEXT" : "Crash: Crash I (ACAN, reversibel) festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT" : "Crash: Crash II (ACAN und KL30C, irreversibel) festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "Crash: Crash II (ACAN and KL30C, irreversible) detected", "ORT" : "0x21F0CB", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "12 V Versorgung (KL 30 F): Unterspannung", "ORTTEXT_EN" : "12 V supply (KL 30 F): undervoltage", "ORT" : "0x21F0CC" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "12 V Versorgung (KL 30 F): Überspannung", "ORTTEXT_EN" : "12 V supply (KL 30 F): overvoltage", "ORT" : "0x21F0CD" }, { "ORTTEXT_EN" : "Crash monitoring (KL 30 C): undervoltage", "ORT" : "0x21F0CE", "ORTTEXT" : "Crashüberwachung (KL 30 C): Unterspannung", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0CF", "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: valve cannot be closed", "ORTTEXT" : "Kühlventil: Ventil lässt sich nicht schließen", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0D0", "ORTTEXT_EN" : "Cooling valve: valve cannot be opened", "ORTTEXT" : "Kühlventil: Ventil lässt sich nicht öffnen" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch: end of service life reached", "ORT" : "0x21F0D1", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: Lebensdauerende erreicht" }, { "ORT" : "0x21F0D2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch: glue neg. Contactors", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: neg. Schütze kleben", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch: neg. Contactors cannot be closed", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: neg. Schütze lassen sich nicht schließen", "ORT" : "0x21F0D3", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F0D4", "ORTTEXT_EN" : "HVS: main switch: pos. Stick Sagittarius", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: pos. Schütze kleben", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: main switch: pos. Contactors cannot be closed or fuse tripped", "ORT" : "0x21F0D5", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: pos. Schütze lassen sich nicht schließen oder Sicherung ausgelöst" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0D6", "ORTTEXT_EN" : "Main switch: shutdown under load detected", "ORTTEXT" : "Hauptschalter: Abschaltung unter Last festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Stromüberwachung: Leitungsschutzgrenze verletzt", "ORTTEXT_EN" : "Current monitoring: Line protection limit violated", "ORT" : "0x21F0D7" }, { "ORTTEXT" : "Stromüberwachung: Toleranzüberschreitung untere Strombegrenzung", "ORTTEXT_EN" : "Current monitoring: Lower current limit exceeded tolerance", "ORT" : "0x21F0D8", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Current monitoring: Upper current limit exceeded tolerance", "ORTTEXT" : "Stromüberwachung: Toleranzüberschreitung obere Strombegrenzung", "ORT" : "0x21F0D9", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung", "ORT" : "0x21F0DA" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit", "ORT" : "0x21F0DB", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Battery voltage: Upper voltage limit exceeded", "ORTTEXT" : "Batteriespannung: Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung", "ORT" : "0x21F0DC", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Batteriespannung: Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung", "ORTTEXT_EN" : "Battery voltage: Lower voltage limit exceeded", "ORT" : "0x21F0DD" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F0DE", "ORTTEXT_EN" : "HVS: HV interlock: no signal generated", "ORTTEXT" : "HVS: HV-Interlock: kein Signal erzeugt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "HV interlock: open line", "ORT" : "0x21F0DF", "ORTTEXT" : "HV-Interlock: offene Leitung", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HV-Interlock: Kurzschluss in Schleife", "ORTTEXT_EN" : "HV interlock: short circuit in loop", "ORT" : "0x21F0E0", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "HV interlock: short circuit to Ubatt", "ORT" : "0x21F0E1", "ORTTEXT" : "HV-Interlock: Kurzschluss nach Ubatt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HV-Interlock: Kurzschluss nach Masse", "ORTTEXT_EN" : "HV interlock: short circuit to ground", "ORT" : "0x21F0E2" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Isolationsüberwachung - Isolationsfehler im Gesamtsystem (geschlossene Schütze)", "ORTTEXT_EN" : "Insulation monitoring - insulation fault in the overall system (closed contactors)", "ORT" : "0x21F0E3", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Insulation monitoring - insulation warning in the overall system (closed contactors)", "ORTTEXT" : "Isolationsüberwachung - Isolationswarnung im Gesamtsystem (geschlossene Schütze)", "ORT" : "0x21F0E4" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0E5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: insulation monitoring - internal insulation fault (open contactors)", "ORTTEXT" : "HVS: Isolationsüberwachung - interner Isolationsfehler (offene Schütze)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0E6", "ORTTEXT_EN" : "HVS: insulation monitoring - insulation monitoring deactivated", "ORTTEXT" : "HVS: Isolationsüberwachung - Isolationsüberwachung deaktiviert" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Isolationsüberwachung - interne Isolationwarnung (offene Schütze)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: insulation monitoring - internal insulation warning (open contactors)", "ORT" : "0x21F0E7" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Pre-charge - current too high", "ORT" : "0x21F0E8", "ORTTEXT" : "Vorladung - Strom zu hoch", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Subpoena - Unsuccessful. Increased leakage current in the HV system", "ORTTEXT" : "Vorladung - Nicht erfolgreich. Erhöhter Leckstrom im HV-System", "ORT" : "0x21F0E9", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0EA", "ORTTEXT_EN" : "Summons - Time Too Short", "ORTTEXT" : "Vorladung - Zeit zu kurz" }, { "ORTTEXT" : "Vorladung - Kurzschluss im Zwischenkreis detektiert", "ORTTEXT_EN" : "Pre-charging - short-circuit detected in the intermediate circuit", "ORT" : "0x21F0EB", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Plausibilität Stromwert - Strom unplausibel. Kein Ersatzwert vorhanden", "ORTTEXT_EN" : "Plausibility current value - current implausible. No substitute value available", "ORT" : "0x21F0EC", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Plausibility of intermediate circuit voltage - voltage incorrect, no substitute value available", "ORT" : "0x21F0ED", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibilität Zwischenkreisspannung - Spannung fehlerhaft, kein Ersatzwert vorhanden" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Zellspannungsmessung - eine oder mehrere Zellspannungen ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell voltage measurement - one or more cell voltages failed", "ORT" : "0x21F0EE", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility battery voltage - HV voltage measurement implausible, substitute value in use", "ORT" : "0x21F0EF", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibilität Batteriespannung - HV-Spannungsmessung unplausibel, Ersatzwert im Einsatz", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0F0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility battery voltage - HV voltage measurement implausible, no substitute value available", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibilität Batteriespannung - HV-Spannungsmessung unplausibel, kein Ersatzwert vorhanden" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F0F1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of battery voltage - total module voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibilität Batteriespannung - Modulsummenspannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0F2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of battery voltage - total cell voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibilität Batteriespannung - Zellsummenspannung unplausibel", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 1 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0F3", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 1 - Spannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F0F4", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 2 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 2 - Spannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 3 - Spannung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 3 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0F5", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 4 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0F6", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 4 - Spannung unplausibel" }, { "ORT" : "0x21F0F7", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 5 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 5 - Spannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 6 - Spannung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 6 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0F8", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0F9", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 7 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 7 - Spannung unplausibel", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 8 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0FA", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 8 - Spannung unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 9 - Spannung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 9 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0FB" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 10 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 10 - Spannung unplausibel", "ORT" : "0x21F0FC" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 11 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0FD", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 11 - Spannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F0FE", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 12 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 12 - Spannung unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 13 - Spannung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 13 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F0FF", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 14 - Spannung unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 14 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F100", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 15 - voltage implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 15 - Spannung unplausibel", "ORT" : "0x21F101", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: plausibility of voltage sensors CSC 16 - voltage implausible", "ORT" : "0x21F102", "ORTTEXT" : "HVS: Plausibillität Spannungssensorik CSC 16 - Spannung unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 1 unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 1 implausible", "ORT" : "0x21F103" }, { "ORT" : "0x21F104", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 2 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 2 unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 3 unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 3 implausible", "ORT" : "0x21F105", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 4 implausible", "ORT" : "0x21F106", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 4 unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 5 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 5 unplausibel", "ORT" : "0x21F107", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 6 unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 6 implausible", "ORT" : "0x21F108", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 7 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 7 unplausibel", "ORT" : "0x21F109" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F10A", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 8 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 8 unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F10B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 9 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 9 unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 10 implausible", "ORT" : "0x21F10C", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 10 unplausibel" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 11 unplausibel", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 11 implausible", "ORT" : "0x21F10D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 12 implausible", "ORT" : "0x21F10E", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 12 unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F10F", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 13 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 13 unplausibel", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 14 implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 14 unplausibel", "ORT" : "0x21F110", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 15 implausible", "ORT" : "0x21F111", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 15 unplausibel", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - module temperature CSC 16 implausible", "ORT" : "0x21F112", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperatur CSC 16 unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Sammelfehler - Zu viele Sensoren unplausibel oder ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: Group error - Too many sensors implausible or failed", "ORT" : "0x21F113" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F114", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 1 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 1 ausgefallen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 2 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F115", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 2 ausgefallen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F116", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 3 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 3 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F117", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 4 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 4 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F118", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 5 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 5 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 6 ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 6 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F119" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 7 ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 7 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F11A", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F11B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 8 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 8 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F11C", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 9 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 9 ausgefallen" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 10 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F11D", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 10 ausgefallen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F11E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 11 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 11 ausgefallen" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 12 ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 12 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F11F" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 13 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 13 ausgefallen", "ORT" : "0x21F120", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F121", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 14 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 14 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 15 module temperatures failed", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 15 ausgefallen", "ORT" : "0x21F122", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - CSC 16 module temperatures failed", "ORT" : "0x21F123", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Modultemperaturen CSC 16 ausgefallen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORT" : "0x21F124" }, { "ORT" : "0x21F125", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 1 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 1 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 2 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 2 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F126" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 3 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 3 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F127", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 4 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 4 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F128", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 5 Übertemperatur", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 5 overtemperature", "ORT" : "0x21F129", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 6 overtemperature", "ORT" : "0x21F12A", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 6 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 7 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 7 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F12B", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F12C", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 8 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 8 Übertemperatur" }, { "ORT" : "0x21F12D", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 9 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 9 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 10 overtemperature", "ORT" : "0x21F12E", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 10 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 11 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 11 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F12F" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 12 Übertemperatur", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 12 overtemperature", "ORT" : "0x21F130" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 13 overtemperature", "ORT" : "0x21F131", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 13 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 14 overtemperature", "ORT" : "0x21F132", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 14 Übertemperatur", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F133", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 15 excess temperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 15 Übertemperatur" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: CSC 16 overtemperature", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: CSC 16 Übertemperatur", "ORT" : "0x21F134", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Resistance of the heating not in the expected range", "ORTTEXT" : "HVS: Widerstand der Heizung nicht im erwarteten Bereich", "ORT" : "0x21F135", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F136", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Defective heat conduction to the high-voltage storage", "ORTTEXT" : "HVS: Fehlerhafte Wärmeleitung zum Hochvoltspeicher", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "Ladungszustand: kritische obere SoC-Grenze erreicht", "ORTTEXT_EN" : "State of charge: critical upper SoC limit reached", "ORT" : "0x21F138", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "State of charge: critical lower SoC limit reached", "ORT" : "0x21F139", "ORTTEXT" : "Ladungszustand: kritische untere SoC-Grenze erreicht", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zellen sind stark unsymmetriert", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cells are severely unbalanced", "ORT" : "0x21F13A", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected", "ORT" : "0x21F13B", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected", "ORT" : "0x21F13C", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Deaktivierung Hauptschalter nach Fehler", "ORTTEXT_EN" : "Deactivation of the main switch after an error", "ORT" : "0x21F13D", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "Activation prevented - overheating protection", "ORT" : "0x21F13E", "ORTTEXT" : "Zuschaltung verhindert - Überhitzungsschutz", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Connection prevented - maximum number of unsuccessful attempts exceeded.", "ORTTEXT" : "Zuschaltung verhindert - Maximale Anzahl Fehlversuche überschritten.", "ORT" : "0x21F13F", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Connection prevented - DC link voltage outside the permissible range", "ORTTEXT" : "Zuschaltung verhindert - Zwischenkreisspannung außerhalb des zulässigen Bereichs", "ORT" : "0x21F140" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Activation prevented - safety features not met", "ORTTEXT" : "Zuschaltung verhindert - Sicherheitsmerkmale nicht erfüllt", "ORT" : "0x21F141" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Connection prevented - transport bit set", "ORT" : "0x21F142", "ORTTEXT" : "HVS: Zuschaltung verhindert - Transport-Bit gesetzt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F144", "ORTTEXT_EN" : "HVS: connection prevented - NM not active", "ORTTEXT" : "HVS: Zuschaltung verhindert - NM nicht aktiv" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Shutdown of the main contactors - Flash mode active", "ORT" : "0x21F145", "ORTTEXT" : "HVS: Abschaltung der Hauptschütze - Flashmode aktiv" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F146", "ORTTEXT_EN" : "HVS: connection not possible, suspected contact interruption due to fuse. Overcurrent detected.", "ORTTEXT" : "HVS: Zuschaltung nicht möglich, Verdacht auf Kontaktunterbrechung durch Schmelzsicherung. Überstrom erkannt." }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: temperature too high or unknown", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Temperatur zu hoch oder unbekannt", "ORT" : "0x21F147", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Spannung zu niedrig/hoch oder unbekannt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: voltage too low / high or unknown", "ORT" : "0x21F148", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: switch-off path test short circuit to Ubatt", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Kurzschluss nach Ubatt", "ORT" : "0x21F149" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: current too low / high", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Strom zu niedrig/hoch", "ORT" : "0x21F14A" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: switch-off path test pull cord KL30C up to diagnostic output RL_CL30C_DIAG", "ORT" : "0x21F14B", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Reissleine KL30C bis zu Diagnoseausgang RL_CL30C_DIAG", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: switch-off path test, safety computer, contactor control", "ORT" : "0x21F14C", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Sicherheitsrechner Schützsteuerung", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept, level 2: Switch-off path test, main computer, contactor control", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Hauptrechner Schützsteuerung", "ORT" : "0x21F14D", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: shutdown path test failed", "ORT" : "0x21F14E", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest fehlgeschlagen" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Leakage detected in the cooling system", "ORT" : "0x21F14F", "ORTTEXT" : "HVS: Leckage im Kuehlsystem erkannt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Reissleine KL30C bis zu Hauptschalter", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: switch-off path test, pull cord KL30C up to main switch", "ORT" : "0x21F150", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F151", "ORTTEXT_EN" : "HVS: security concept, level 2: shutdown path test NVM access", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest NVM Zugriff", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest Hauptrechner Schützsteuerung während Laufzeit", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept, level 2: Switch-off path test, main computer, contactor control during runtime", "ORT" : "0x21F152" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F153", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: shutdown detected", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene2: Abschalten detektiert", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: switch-off path test not possible due to Kl 30C undervoltage", "ORT" : "0x21F154", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene2: Abschaltpfadtest wegen Kl 30C Unterspannung nicht möglich" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Fehler in Laufzeitüberwachung", "ORTTEXT_EN" : "SME: Security concept - error in runtime monitoring", "ORT" : "0x21F156", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Prozessor-Test fehlgeschlagen", "ORTTEXT_EN" : "SME: security concept - processor test failed", "ORT" : "0x21F157", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "SME: security concept, level 3: reset of the security computer", "ORT" : "0x21F158", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept, Ebene 3: Reset des Sicherheitsrechners", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F159", "ORTTEXT_EN" : "SME: safety concept - reset by main computer", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Reset durch Hauptrechner" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F15A", "ORTTEXT_EN" : "SME: Security concept - inconsistent RAM detected", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - inkonsistentes RAM erkannt" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "SME: Safety concept - shutdown by level 2", "ORT" : "0x21F15C", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Abschaltung durch Ebene2", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Speicher-ECC-Fehler", "ORTTEXT_EN" : "SME: Security Concept - Memory ECC Error", "ORT" : "0x21F15D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "SME: Security Concept - Unknown Reset Reason", "ORT" : "0x21F15E", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Unbekannter Reset-Grund", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Reset durch Sicherheitsrechner", "ORTTEXT_EN" : "SME: safety concept - reset by safety computer", "ORT" : "0x21F15F", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Abschaltpfadtest maximale Anzahl Versuche überschritten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: shutdown path test, maximum number of attempts exceeded", "ORT" : "0x21F160", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "CSC version invalid", "ORT" : "0x21F161", "ORTTEXT" : "CSC Version ungültig", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - sensor temperature out of range", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - Sensortemperatur außerhalb Bereich", "ORT" : "0x21F168", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Battery aging: SOH low (error threshold)", "ORT" : "0x21F17E", "ORTTEXT" : "HVS: Batteriealterung: SOH niedrig (Fehlerschwelle)", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "CAN_E_TIMEOUT", "ORTTEXT_EN" : "CAN_E_TIMEOUT", "ORT" : "0x21F1BE", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F1C1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 1", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 1 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 2 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 2", "ORT" : "0x21F1C2", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 3", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 3 festgestellt", "ORT" : "0x21F1C3", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 4", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 4 festgestellt", "ORT" : "0x21F1C4", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F1C5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 5", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 5 festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 6 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 6", "ORT" : "0x21F1C6" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F1C7", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 7", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 7 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F1C8", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 8", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 8 festgestellt" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 9", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 9 festgestellt", "ORT" : "0x21F1C9" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 10", "ORT" : "0x21F1CA", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 10 festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 11", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 11 festgestellt", "ORT" : "0x21F1CB", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F1CC", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 12", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 12 festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 13", "ORT" : "0x21F1CD", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 13 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 14", "ORT" : "0x21F1CE", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 14 festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 15", "ORT" : "0x21F1CF", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 15 festgestellt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell monitoring: cell defect detected in module 16", "ORTTEXT" : "HVS: Zellüberwachung: Zelldefekt in Modul 16 festgestellt", "ORT" : "0x21F1D0", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 1", "ORT" : "0x21F1D1", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 1 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 2", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 2 festgestellt", "ORT" : "0x21F1D2", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 3", "ORT" : "0x21F1D3", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 3 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F1D4", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 4", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 4 festgestellt" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 5", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 5 festgestellt", "ORT" : "0x21F1D5" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 6 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "DTC CANCELED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 6", "ORT" : "0x21F1D6" }, { "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 7", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 7 festgestellt", "ORT" : "0x21F1D7", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 8 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 8", "ORT" : "0x21F1D8", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 9", "ORT" : "0x21F1D9", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 9 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 10 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 10", "ORT" : "0x21F1DA", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 11", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 11 festgestellt", "ORT" : "0x21F1DB", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 12", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 12 festgestellt", "ORT" : "0x21F1DC" }, { "ORTTEXT_EN" : "DTC CANNOTED", "ORT" : "0x21F1DD", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 13 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 14 festgestellt", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 14", "ORT" : "0x21F1DE", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 15", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 15 festgestellt", "ORT" : "0x21F1DF" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "DTC ELIMINATED HVS: Cell monitoring: Deep discharge detected in module 16", "ORT" : "0x21F1E0", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Zellüberwachung: Tiefentladung in Modul 16 festgestellt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Current sensor heating: outside area (above)", "ORT" : "0x21F1F7", "ORTTEXT" : "Stromsensor Heizung: außerhalb Bereich (oben)", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "Current sensor heating: outside area (below)", "ORT" : "0x21F1F8", "ORTTEXT" : "Stromsensor Heizung: außerhalb Bereich (unten)", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "CSC Indizierung verloren, korrekte Modulzuordnung nicht mehr gewährleistet", "ORTTEXT_EN" : "CSC indexing lost, correct module assignment no longer guaranteed", "ORT" : "0x21F1F9", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "CSC indexing check failed", "ORTTEXT" : "CSC Indizierungsprüfung fehlgeschlagen", "ORT" : "0x21F1FA", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F1FB", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 1 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 1 fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 2 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 2 fehlt", "ORT" : "0x21F1FC", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 3 is missing", "ORT" : "0x21F1FD", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 3 fehlt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 4 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 4 fehlt", "ORT" : "0x21F1FE", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 5 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 5 fehlt", "ORT" : "0x21F1FF", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 6 is missing", "ORT" : "0x21F200", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 6 fehlt" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 7 is missing", "ORT" : "0x21F201", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 7 fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 8 is missing", "ORT" : "0x21F202", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 8 fehlt" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F203", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 9 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 9 fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 10 is missing", "ORT" : "0x21F204", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 10 fehlt" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 11 is missing", "ORT" : "0x21F205", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 11 fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 12 fehlt", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 12 is missing", "ORT" : "0x21F206", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 13 is missing", "ORT" : "0x21F207", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 13 fehlt", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F208", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 14 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 14 fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC CAN: CSC 15 is missing", "ORTTEXT" : "HVS: CSC CAN: CSC 15 fehlt", "ORT" : "0x21F209" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F20A", "ORTTEXT_EN" : "Plausibility coolant sensor - coolant sensor returns implausible values", "ORTTEXT" : "Plausibilität Kühlmittelsensor - Kühlmittelsensor liefert unplausible Werte zurück", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 1 aufgetreten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 1 occurred", "ORT" : "0x21F20B", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 2 aufgetreten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 2 occurred", "ORT" : "0x21F20C", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 3", "ORT" : "0x21F20D", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 3 aufgetreten", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F20E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 4 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 4 aufgetreten", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 5 aufgetreten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 5", "ORT" : "0x21F20F", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F210", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 6 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 6 aufgetreten" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 7", "ORT" : "0x21F211", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 7 aufgetreten", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F212", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 8", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 8 aufgetreten" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F213", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 9 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 9 aufgetreten" }, { "ORT" : "0x21F214", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 10 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 10 aufgetreten", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F215", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 11 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 11 aufgetreten", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 12 occurred", "ORT" : "0x21F216", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 12 aufgetreten" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 13 aufgetreten", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 13 occurred", "ORT" : "0x21F217", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 14 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 14 aufgetreten", "ORT" : "0x21F218", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 15 occurred", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 15 aufgetreten", "ORT" : "0x21F219" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a cell voltage measurement in module 16 occurred", "ORT" : "0x21F21A", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer Zellspannungsmessung in Modul 16 aufgetreten", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F21B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) open line", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) offene Leitung" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Referenzspannung LTC6802 (BAT) ausserhalb Bereich", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Reference voltage LTC6802 (BAT) out of range", "ORT" : "0x21F21C", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 1", "ORT" : "0x21F21D", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 2", "ORT" : "0x21F21E", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 2" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 3", "ORT" : "0x21F21F", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 3", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 4", "ORT" : "0x21F220" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 5", "ORT" : "0x21F221", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 6", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 6", "ORT" : "0x21F222" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 7", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 7", "ORT" : "0x21F223", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F224", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 8", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 8", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 9", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 9", "ORT" : "0x21F225" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 10", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 10", "ORT" : "0x21F226" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 11", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 11", "ORT" : "0x21F227", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F228", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 12", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 12", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 13", "ORT" : "0x21F229", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 13", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 14", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 14", "ORT" : "0x21F22A", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 15", "ORT" : "0x21F22B", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 15", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F22C", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: critical hardware defect in module 16", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: kritischer Hardwaredefekt in Modul 16", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Open line test not carried out", "ORT" : "0x21F22D", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Test auf offene Leitung nicht durchgefuehrt" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Reissleine fehlerhaft gezogen, PWM OK", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: pull cord incorrectly pulled, PWM OK", "ORT" : "0x21F22E", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: faulty rip cord not pulled, PWM not OK", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Reissleine fehlerhaft nicht gezogen, PWM nicht OK", "ORT" : "0x21F22F", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Main switch: shutdown due to KL30C undervoltage", "ORT" : "0x21F230", "ORTTEXT" : "HVS: Hauptschalter: Abschaltung aufgrund KL30C Unterspannung", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F231", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 1", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 2", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 2", "ORT" : "0x21F232", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 3", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 3", "ORT" : "0x21F233", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 4", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 4", "ORT" : "0x21F234", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 5", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 5", "ORT" : "0x21F235", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F236", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 6", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 6" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 7", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 7", "ORT" : "0x21F237", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 8", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 8", "ORT" : "0x21F238", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 9", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 9", "ORT" : "0x21F239", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 10", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 10", "ORT" : "0x21F23A", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 11", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 11", "ORT" : "0x21F23B", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 12", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 12", "ORT" : "0x21F23C" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 13", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 13", "ORT" : "0x21F23D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 14", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 14", "ORT" : "0x21F23E" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 15", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 15", "ORT" : "0x21F23F", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORT" : "0x21F240", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded upper voltage limit in module 16", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung obere Spannungsbegrenzung in Modul 16", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 1", "ORT" : "0x21F241", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 1" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 2", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 2", "ORT" : "0x21F242", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 3", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 3", "ORT" : "0x21F243", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0x21F244", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 4", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 4", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 5", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 5", "ORT" : "0x21F245", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 6", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 6", "ORT" : "0x21F246" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 7", "ORT" : "0x21F247", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 7", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 8", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 8", "ORT" : "0x21F248", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F249", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 9", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 9", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 10", "ORT" : "0x21F24A", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 10", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 11", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 11", "ORT" : "0x21F24B", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F24C", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 12", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 12", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F24D", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 13", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 13" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 14", "ORT" : "0x21F24E", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 14", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 15", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 15", "ORT" : "0x21F24F", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORT" : "0x21F250", "ORTTEXT_EN" : "Cell voltage - tolerance exceeded lower voltage limit in module 16", "ORTTEXT" : "Zellspannung - Toleranzüberschreitung untere Spannungsbegrenzung in Modul 16", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F251", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures - high temperature, charging interrupted", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Hohe Temperatur, Laden unterbrochen" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F252", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 1, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 1, Leistungsbegrenzung aktiv", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 2, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 2, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORT" : "0x21F253", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 3, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 3, power limitation active", "ORT" : "0x21F254", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 4, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 4, power limitation active", "ORT" : "0x21F255", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 5, power limitation active", "ORT" : "0x21F256", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 5, Leistungsbegrenzung aktiv", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 6, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: High temperature in module 6, power limitation active", "ORT" : "0x21F257", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 7, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: High temperature in module 7, power limitation active", "ORT" : "0x21F258", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 8, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 8, power limitation active", "ORT" : "0x21F259" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 9, power limitation active", "ORT" : "0x21F25A", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 9, Leistungsbegrenzung aktiv", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 10, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 10, power limitation active", "ORT" : "0x21F25B", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F25C", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: High temperature in module 11, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 11, Leistungsbegrenzung aktiv", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F25D", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 12, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 12, Leistungsbegrenzung aktiv" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 13, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 13, power limitation active", "ORT" : "0x21F25E", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F25F", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 14, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 14, Leistungsbegrenzung aktiv", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 15, power limitation active", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 15, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORT" : "0x21F260", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen: Hohe Temperatur in Modul 16, Leistungsbegrenzung aktiv", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Cell temperatures: high temperature in module 16, power limitation active", "ORT" : "0x21F261", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F262", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Security concept level 2: Received power qualifier invalid", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept Ebene 2: Empfangener Strom Qualifier ungültig", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept Ebene 2: Stromüberwachung Empfangener CRC oder ALIVE entspricht nicht dem Erwartungswert", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept level 2: Current monitoring Received CRC or ALIVE does not correspond to the expected value", "ORT" : "0x21F263", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F264", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept level 2: Voltage detection, received value not equal to expected value", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept Ebene 2: Spannungserfassung empfangener Wert ungleich Erwartungswert", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept level 2: Voltage detection Diagnosis is not available", "ORT" : "0x21F265", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept Ebene 2: Spannungserfassung Diagnose ist nicht verfügbar" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Insulation monitoring Insulation faults in the overall system (closed contactors)", "ORT" : "0x21F266", "ORTTEXT" : "HVS: Isolationsüberwachung Isolationsfehler im Gesamtsystem (geschlossene Schütze)" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Isolationsüberwachung Isolationswarnung im Gesamtsystem (geschlossene Schütze)", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Insulation monitoring Insulation warning in the overall system (closed contactors)", "ORT" : "0x21F267", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Error memory test active", "ORT" : "0x21F26E", "ORTTEXT" : "Fehlerspeicher Test aktiv", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F270", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: ADC test front end failed", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: ADC-Test Frontend nicht bestanden", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F271", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 1", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 1", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 2", "ORT" : "0x21F272", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 2", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 3", "ORT" : "0x21F273", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 3", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F274", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 4", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 5", "ORT" : "0x21F275", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 5" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 6", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 6", "ORT" : "0x21F276" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 7", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 7", "ORT" : "0x21F277", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F278", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 8", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 8", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORT" : "0x21F279", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 9", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 9", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F27A", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 10", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 10", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F27B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 11", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 11", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: NTC_HW1/2 (MON) Kurzschluss Module 12", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: NTC_HW1 / 2 (MON) short circuit module 12", "ORT" : "0x21F27C", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: reference voltage sensor system outside of the upper range", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Referenzspannung Sensorik ausserhalb Bereich oben", "ORT" : "0x21F27D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F27E", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Problem in Fault Line Path", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Problem in Fault Line Path", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F283", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Safety concept level 3: Contactor shutdown forced after flash timeout", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept Ebene 3: Schützabschaltung nach Flash-Timeout erzwungen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "Reissleine durch CSC gezogen", "ORTTEXT_EN" : "Pull cord pulled by CSC", "ORT" : "0x21F284", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "Pull cord test failed: CSC does not respond to trigger", "ORTTEXT" : "Reissleinen-Test fehlgeschlagen: CSC antwortet nicht auf Trigger", "ORT" : "0x21F285", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Pull cord test failed: CSC feedback (toggle pull cord) is missing", "ORT" : "0x21F286", "ORTTEXT" : "Reissleinen-Test fehlgeschlagen: CSC-Feedback (Toggeln der Reissleine) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "Pull cord incorrectly pulled by CSC", "ORTTEXT" : "Reissleine fehlerhaft durch CSC gezogen", "ORT" : "0x21F287", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Faulty rip cord NOT pulled by CSC", "ORTTEXT" : "Reissleine fehlerhaft NICHT durch CSC gezogen", "ORT" : "0x21F288" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Reference voltage LTC6801 (MON) out of range", "ORT" : "0x21F289", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Referenzspannung LTC6801 (MON) ausserhalb Bereich" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F28A", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Real-time clock - comparison with relative time implausible", "ORTTEXT" : "HVS: Echtzeituhr - Abgleich mit Relativzeit unplausibel" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Reset-Ursache ECC-Fehler", "ORTTEXT_EN" : "SME: Safety concept - reset cause ECC error", "ORT" : "0x21F28C", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Reset-Ursache Unimplemented Interrupt", "ORTTEXT_EN" : "SME: Safety Concept - Reset Cause Unimplemented Interrupt", "ORT" : "0x21F28D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "SME: safety concept - reset cause watchdog reset", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept - Reset-Ursache Watchdog-Reset", "ORT" : "0x21F28E", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: cell temperatures - cell core temperature invalid", "ORT" : "0x21F28F", "ORTTEXT" : "HVS: Zelltemperaturen - Zellkerntemperatur ungültig", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: test stand mode active", "ORT" : "0x21F292", "ORTTEXT" : "HVS: Pruefstandsmodus aktiv", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F294", "ORTTEXT_EN" : "SME: EEPROM, NV data - Internal error", "ORTTEXT" : "SME: EEPROM, NV-Daten- - Interner Fehler", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORT" : "0x21F295", "ORTTEXT_EN" : "Current monitoring: cell safety limit violated", "ORTTEXT" : "Stromüberwachung: Zellsicherheitsgrenze verletzt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 1", "ORT" : "0x21F296", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 1", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 2", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 2", "ORT" : "0x21F297" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 3", "ORT" : "0x21F298", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 3", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 4", "ORT" : "0x21F299" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 5", "ORT" : "0x21F29A", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F29B", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 6", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 6", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 7", "ORT" : "0x21F29C", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 7" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 8", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 8", "ORT" : "0x21F29D", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 9", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 9", "ORT" : "0x21F29E", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 10", "ORT" : "0x21F29F", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 10" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 11", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 11", "ORT" : "0x21F2A0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 12", "ORT" : "0x21F2A1", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 12", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 13", "ORT" : "0x21F2A2", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 13", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 14", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 14", "ORT" : "0x21F2A3", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 15", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 15", "ORT" : "0x21F2A4" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: open line of a T measurement occurred in module 16", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: offene Leitung einer T-Messung aufgetreten in Modul 16", "ORT" : "0x21F2A5", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "INFO: coolant pump not released", "ORTTEXT" : "INFO: Kuehlmittelpumpe nicht freigegeben", "ORT" : "0x21F2A6", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "SME: Safety concept, level 2: Timeout request contactor opening via ACAN", "ORTTEXT" : "SME: Sicherheitskonzept, Ebene 2:Timeout Anforderung Schützöffnung über ACAN", "ORT" : "0x21F2A9" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2B0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: U / i sensor - communication failure", "ORTTEXT" : "HVS: U/i-Sensor - Kommunikationsausfall" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F2B1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 1", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 1", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 2", "ORT" : "0x21F2B2", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 3", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 3", "ORT" : "0x21F2B3", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 4", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss cell module 4", "ORT" : "0x21F2B4" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F2B5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss cell module 5", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 5", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 6", "ORT" : "0x21F2B6", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 6", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss, cell module 7", "ORT" : "0x21F2B7", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modu 7", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 8", "ORT" : "0x21F2B8", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 8", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss cell module 9", "ORT" : "0x21F2B9", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 9", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 10", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss cell module 10", "ORT" : "0x21F2BA" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss in cell module 11", "ORT" : "0x21F2BB", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 11", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2BC", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Increased charge loss cell module 12", "ORTTEXT" : "HVS: Erhöhter Ladungsverlust Zelle Modul 12", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 1 ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 1 failed", "ORT" : "0x21F2C1", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2C2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 2 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 2 ausgefallen" }, { "ORT" : "0x21F2C3", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 3 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 3 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORT" : "0x21F2C4", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 4 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 4 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 5 failed", "ORT" : "0x21F2C5", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 5 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 6 ausgefallen", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 6 failed", "ORT" : "0x21F2C6", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2C7", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 7 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 7 ausgefallen", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 8 failed", "ORT" : "0x21F2C8", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 8 ausgefallen", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 9 failed", "ORT" : "0x21F2C9", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 9 ausgefallen" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 10 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 10 ausgefallen", "ORT" : "0x21F2CA", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 11 failed", "ORT" : "0x21F2CB", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 11 ausgefallen" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2CC", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Symmetry circuit module 12 failed", "ORTTEXT" : "HVS: Symmetrierschaltung Modul 12 ausgefallen" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT_EN" : "HVS: safety concept, level 2: current outside the line protection limits", "ORTTEXT" : "HVS: Sicherheitskonzept, Ebene 2: Strom außerhalb der Leitungsschutzgrenzen", "ORT" : "0x21F2CD", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "DTC DISCLAIMED HVS: Storage continuous current load in critical area, temporary reduction of the continuous current limit", "ORTTEXT" : "DTC ENTFALLEN HVS: Speicher Dauerstrombelastung in kritischen Bereich, temporäre Reduzierung Dauerstromgrenze", "ORT" : "0x21F2CE" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2CF", "ORTTEXT_EN" : "HVS: Warning: thermal event", "ORTTEXT" : "HVS: Warnung: Thermisches Ereignis" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2D1", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 1", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2D2", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement occurred in module 2", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 2" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 3", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 3", "ORT" : "0x21F2D3" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2D4", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 4", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 4" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0x21F2D5", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 5", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 5" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 6", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 6", "ORT" : "0x21F2D6", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 7", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 7", "ORT" : "0x21F2D7", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 8", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 8", "ORT" : "0x21F2D8", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 9", "ORT" : "0x21F2D9", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 9" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 10", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 10", "ORT" : "0x21F2DA" }, { "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 11", "ORT" : "0x21F2DB", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 11", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "0" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "HVS: CSC Funktion: Kurzschluss nach Masse einer T-Messung aufgetreten in Modul 12", "ORTTEXT_EN" : "HVS: CSC function: Short circuit to ground of a T measurement in module 12", "ORT" : "0x21F2DC" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0xCAC486", "ORTTEXT_EN" : "A-CAN: Control module BUS OFF", "ORTTEXT" : "A-CAN: Steuerungsmodul BUS OFF", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "0", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Dummy error memory entry in the network error for test purposes only", "ORT" : "0xCACBFF", "ORTTEXT" : "Dummy-Fehlerspeichereintrag im Netzwerkfehler nur für Testzwecke" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Message (status of electric motor 1, 0x10F) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Status E-Motor 1, 0x10F) fehlt", "ORT" : "0xCAD400" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Message outside temperature, 0x2CA) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft Außentemperatur, 0x2CA) fehlt", "ORT" : "0xCAD401", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Botschaft (Diagnose OBD Motorsteuerung Elektrisch, 0x3E8) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (diagnosis OBD engine control electrical, 0x3E8) is missing", "ORT" : "0xCAD405", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (chassis number, 0x380) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Fahrgestellnummer, 0x380) fehlt", "ORT" : "0xCAD407", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (Fahrgstatus, 0x3A0) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Fahrgzustand, 0x3A0) fehlt", "ORT" : "0xCAD408", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Botschaft (Freigabe Kühlung Hochvolt-Batterie, 0x37B) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (enable high-voltage battery cooling, 0x37B) is missing", "ORT" : "0xCAD409" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Botschaft (Geschwindigkeit, 0x1A1) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (speed, 0x1A1) is missing", "ORT" : "0xCAD40A", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0xCAD40B", "ORTTEXT_EN" : "Message (mileage / range, 0x330) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Kilometerstand/Reichweite, 0x330) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (terminals, 0x12F) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Klemmen, 0x12F) fehlt", "ORT" : "0xCAD40C", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Message (status DCDC, 0x429) is missing", "ORT" : "0xCAD40F", "ORTTEXT" : "Botschaft (Status DCDC, 0x429) fehlt" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Botschaft (Status Hybrid 2, 0x418) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (status Hybrid 2, 0x418) is missing", "ORT" : "0xCAD410" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Message (control crash, 0x19B) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Steuerung Crash, 0x19B) fehlt", "ORT" : "0xCAD411" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Botschaft (Vorgabe Hochvoltspeicher, 0x433) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (specification high-voltage storage, 0x433) is missing", "ORT" : "0xCAD413", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "Botschaft (ZV und Klappenzustand, 0x2FC) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (ZV and flap status, 0x2FC) is missing", "ORT" : "0xCAD414" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (isolating switch HVS, 0x10B) is missing", "ORT" : "0xCAD415", "ORTTEXT" : "Botschaft (Trennschalter HVS, 0x10B) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT_EN" : "Interface AE (specification disconnector high-voltage storage, 0x10B): Signal invalid", "ORTTEXT" : "Schnittstelle AE (Vorgabe Trennschalter Hochvoltspeicher, 0x10B): Signal ungültig", "ORT" : "0xCAD416", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORT" : "0xCAD420", "ORTTEXT_EN" : "Message (data comfort charging electronics, 0x150) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Daten Komfort Ladeelektronik, 0x150) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0xCAD421", "ORTTEXT_EN" : "Message (data for charging electronics, 0x108) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Daten Ladeelektronik, 0x108) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0xCAD422", "ORTTEXT_EN" : "Message (data for electric motor traction, 0x100) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Daten E-Motor Traktion, 0x100) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORT" : "0xCAD423", "ORTTEXT_EN" : "Message (status data e-motor, 0x29D) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Status Daten E-Motor, 0x29D) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT_EN" : "Message (short-term electric motor, 0xA8) is missing", "ORT" : "0xCAD424", "ORTTEXT" : "Botschaft (Kurzzeit E-Motor, 0xA8) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (operating mode electric motor traction, 0x2E8) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Betriebsart E-Motor Traktion, 0x2E8) fehlt", "ORT" : "0xCAD425", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (charging status, 0x3E9) is missing", "ORT" : "0xCAD426", "ORTTEXT" : "Botschaft (Ladestatus, 0x3E9) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "CAN message invalid DT_EL_GEY", "ORTTEXT" : "CAN-Botschaft ungültig DT_EL_GEY", "ORT" : "0xCAD427", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORT" : "0xCAD428", "ORTTEXT_EN" : "Message (control subnets, 0x19E) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Steuerung Teilnetze, 0x19E) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT_EN" : "Message (forecast trip info, 0x3CA) is missing", "ORT" : "0xCAD429", "ORTTEXT" : "Botschaft (Prognose Fahrt Info, 0x3CA) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORTTEXT" : "Botschaft (Gleichstrom Laden, 0x2B2) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (DC charging, 0x2B2) is missing", "ORT" : "0xCAD42A", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "ORT" : "0xCAD42B", "ORTTEXT_EN" : "Message (switch driving dynamics, 0x3A7) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Schalter Fahrdynamik, 0x3A7) fehlt", "FEHLERKLASSE" : "-", "EREIGNIS_DTC" : "1" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "FEHLERKLASSE" : "-", "ORT" : "0xCAD42C", "ORTTEXT_EN" : "Message (thermal management engine control, 0x1B9) is missing", "ORTTEXT" : "Botschaft (Wärmemanagement Motorsteuerung, 0x1B9) fehlt" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Botschaft (AccelerationCOG) fehlt", "ORTTEXT_EN" : "Message (AccelerationCOG) is missing", "ORT" : "0xCAD42D", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "EREIGNIS_DTC" : "1", "ORTTEXT" : "Botschaft Relativzeit (0x328): Ausfall", "ORTTEXT_EN" : "Message relative time (0x328): failure", "ORT" : "0xCAF400", "FEHLERKLASSE" : "-" }, { "FEHLERKLASSE" : "-", "ORTTEXT" : "unbekannter Fehlerort", "ORTTEXT_EN" : "unknown error location", "ORT" : "0xFFFFFF", "EREIGNIS_DTC" : "0" } ], "RES_0XDDC7_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_HISTO_SYM_ZELLANZAHL_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of cells to be symmetrized: n = 0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl zu symmetrierende Zellen: n = 0", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl zu symmetrierende Zellen: n = 1", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HISTO_SYM_ZELLANZAHL_2_WERT", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of cells to be symmetrized: n = 1", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl zu symmetrierende Zellen: 1 < n <= NrCellsProModul", "INFO_EN" : "Number of cells to be symmetrized: 1 IerrIntLim_cha", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei T <= -10: Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: 0 <= IerrInt_dch < IerrIntLim_dch", "INFO_EN" : "If T <= -10: Duration in minutes when loading in the class: 0 <= IerrInt_dch IerrIntLim_dch", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "If T <= -10: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_dch> IerrIntLim_dch", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_2_TMIN_WERT", "EINHEIT" : "min" } ], "RES_0XDD91_D" : [ { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_SOC_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration in SOC class 1:% 0 %95", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Duration in SOC class 12: SOC>% 95", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_SOC_12_WERT", "EINHEIT" : "min" } ], "RES_0XDF68_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I2_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I3_WERT" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I5_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I8_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A" }, { "INFO" : "Dauer bei 70 % kleiner als SoC kleiner als 90 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T1_I10_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. Temperature less than 0 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I5_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I6_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I7_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I9_WERT" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. Temperature less than 0 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T1_I10_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 90 % kleiner als SoC kleiner als 95 %. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T1_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. Temperature less than 0 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95 % kleiner als SoC. Temperatur kleiner als 0 °C. 1,5xC A kleiner als Strom", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "ARG_0XAD7A_R" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STR" : "+", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Zahleneingabe um den Zähler um Eins (1) zu inkremtieren. Info: Wird der Zähler inkrementiert, wird das Kurzschluss-Histogramm zurückgesetzt, welches durch STATUS_KURZSCHLUESSE ausgelesen wird.", "INFO_EN" : "Enter a number to increment the counter by one (1). Info: If the counter is incremented, the short-circuit histogram is reset, which is read out by STATUS_KURZSCHLUESSE.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "INKREMENT", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-" } ], "RES_0XD6CF_D" : [ { "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 1 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC1_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 1 // 127 = Qual ungültig" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 1 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC1_SENS2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 1 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC2_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 2 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 2 // 127 = Qual ungültig", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 2 // 127 = Qual ungültig", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 2 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC2_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC3_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 3 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 3 // 127 = Qual ungültig", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 3 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC3_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 3 // 127 = Qual ungültig" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 4 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC4_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 4 // 127 = Qual ungültig" }, { "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC4_SENS2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 4 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 4 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 5 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 5 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC5_SENS1_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 5 // 127 = Qual ungültig", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 5 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC5_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 6 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC6_SENS1_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 6 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC6_SENS2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 6 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 6 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 7 // 127 = Qual ungültig", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC7_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 7 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 7 // 127 = Qual ungültig", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC7_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 7 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC8_SENS1_WERT", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 8 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 8 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 8 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC8_SENS2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 8 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC9_SENS1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 9 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 9 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 9 // 127 = Qual ungültig", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 9 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC9_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C" }, { "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 10 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC10_SENS1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 10 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 10 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 10 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC10_SENS2_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 11 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 11 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC11_SENS1_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC11_SENS2_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 11 // 127 = Qual invalid", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 11 // 127 = Qual ungültig", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 1 CSC 12 // 127 = Qual ungültig", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC12_SENS1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 1 CSC 12 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "INFO_EN" : "Current measured temperature value sensor 2 CSC 12 // 127 = Qual invalid", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_MESSTEMP_CSC12_SENS2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller Temperaturmesswert Sensor 2 CSC 12 // 127 = Qual ungültig", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XAD73_R" : [ { "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Ergebniss der funktionalen Heizungsdiagnose", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "STR" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HEIZUNG_FUNKTION_NR", "EINHEIT" : "0-n", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Result of the functional heating diagnosis", "NAME" : "TAB_SME_HEIZUNG_FUNKTION", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-" } ], "ALTERUNGSSTATUS" : [ { "WERT" : "0", "TEXT_EN" : "no cell defect", "TEXT" : "kein Zelldefekt" }, { "TEXT" : "Zelle defekt", "WERT" : "1", "TEXT_EN" : "Cell defective" } ], "RES_0XE50D_D" : [ { "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "Share of the total energy throughput from fast charging at higher temperatures", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ENERGIEANTEIL_SCHNELLLADEN_TEMP_HIGH_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anteil des Gesamt-Energiedurchsatzes durch Schnellladen bei höheren Temperaturen" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Anteil des Gesamt-Energiedurchsatzes durch Schnellladen bei niedrigeren Temperaturen", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Share of the total energy throughput from fast charging at lower temperatures", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_ENERGIEANTEIL_SCHNELLLADEN_TEMP_LOW_WERT" }, { "EINHEIT" : "kWh", "RESULTNAME" : "STAT_ENERGIEDURCHSATZ_SCHNELLLADEN_TEMP_HIGH_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Energy throughput through fast charging at higher temperatures", "NAME" : "-", "INFO" : "Energiedurchsatz durch Schnellladen bei höheren Temperaturen", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Energiedurchsatz durch Schnellladen bei niedrigeren Temperaturen", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "kWh", "RESULTNAME" : "STAT_ENERGIEDURCHSATZ_SCHNELLLADEN_TEMP_LOW_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Energy throughput through fast charging at lower temperatures", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "INFO" : "Gesamter Energiedurchsatz des Speichers", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "kWh", "RESULTNAME" : "STAT_ENERGIEDURCHSATZ_GESAMT_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Total energy throughput of the storage", "NAME" : "-" } ], "LIEFERANTEN" : [ { "LIEF_TEXT" : "Reinshagen / Delphi", "LIEF_NR" : "0x000001" }, { "LIEF_NR" : "0x000002", "LIEF_TEXT" : "Leopold Kostal GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_NR" : "0x000003", "LIEF_TEXT" : "Hella Fahrzeugkomponenten GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000004", "LIEF_TEXT" : "Siemens" }, { "LIEF_TEXT" : "Eaton", "LIEF_NR" : "0x000005" }, { "LIEF_NR" : "0x000006", "LIEF_TEXT" : "UTA" }, { "LIEF_TEXT" : "Helbako GmbH", "LIEF_NR" : "0x000007" }, { "LIEF_NR" : "0x000008", "LIEF_TEXT" : "Robert Bosch GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000009", "LIEF_TEXT" : "Lear Corporation" }, { "LIEF_NR" : "0x000010", "LIEF_TEXT" : "VDO" }, { "LIEF_TEXT" : "Valeo GmbH", "LIEF_NR" : "0x000011" }, { "LIEF_NR" : "0x000012", "LIEF_TEXT" : "MBB" }, { "LIEF_TEXT" : "Kammerer", "LIEF_NR" : "0x000013" }, { "LIEF_TEXT" : "SWF", "LIEF_NR" : "0x000014" }, { "LIEF_TEXT" : "Blaupunkt", "LIEF_NR" : "0x000015" }, { "LIEF_NR" : "0x000016", "LIEF_TEXT" : "Philips" }, { "LIEF_NR" : "0x000017", "LIEF_TEXT" : "Alpine Electronics GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000018", "LIEF_TEXT" : "Continental Teves AG & Co. OHG" }, { "LIEF_TEXT" : "Elektromatik Südafrika", "LIEF_NR" : "0x000019" }, { "LIEF_TEXT" : "Harman Becker Automotive Systems", "LIEF_NR" : "0x000020" }, { "LIEF_NR" : "0x000021", "LIEF_TEXT" : "Preh GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Alps Electric Co. Ltd.", "LIEF_NR" : "0x000022" }, { "LIEF_TEXT" : "Motorola", "LIEF_NR" : "0x000023" }, { "LIEF_TEXT" : "Temic", "LIEF_NR" : "0x000024" }, { "LIEF_TEXT" : "Webasto SE", "LIEF_NR" : "0x000025" }, { "LIEF_TEXT" : "MotoMeter", "LIEF_NR" : "0x000026" }, { "LIEF_TEXT" : "Delphi Automotive PLC", "LIEF_NR" : "0x000027" }, { "LIEF_TEXT" : "DODUCO (Beru)", "LIEF_NR" : "0x000028" }, { "LIEF_NR" : "0x000029", "LIEF_TEXT" : "DENSO" }, { "LIEF_TEXT" : "NEC", "LIEF_NR" : "0x000030" }, { "LIEF_NR" : "0x000031", "LIEF_TEXT" : "DASA" }, { "LIEF_TEXT" : "Pioneer Corporation", "LIEF_NR" : "0x000032" }, { "LIEF_NR" : "0x000033", "LIEF_TEXT" : "Jatco" }, { "LIEF_TEXT" : "FUBA Automotive GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x000034" }, { "LIEF_NR" : "0x000035", "LIEF_TEXT" : "UK-NSI" }, { "LIEF_TEXT" : "AABG", "LIEF_NR" : "0x000036" }, { "LIEF_NR" : "0x000037", "LIEF_TEXT" : "Dunlop" }, { "LIEF_NR" : "0x000038", "LIEF_TEXT" : "Sachs" }, { "LIEF_NR" : "0x000039", "LIEF_TEXT" : "ITT" }, { "LIEF_NR" : "0x000040", "LIEF_TEXT" : "FTE (Fahrzeugtechnik Ebern)" }, { "LIEF_NR" : "0x000041", "LIEF_TEXT" : "Megamos" }, { "LIEF_TEXT" : "TRW Automotive GmbH", "LIEF_NR" : "0x000042" }, { "LIEF_TEXT" : "WABCO Fahrzeugsysteme GmbH", "LIEF_NR" : "0x000043" }, { "LIEF_NR" : "0x000044", "LIEF_TEXT" : "ISAD Electronic Systems" }, { "LIEF_TEXT" : "HEC Hella Electronics Corporation", "LIEF_NR" : "0x000045" }, { "LIEF_TEXT" : "Gemel", "LIEF_NR" : "0x000046" }, { "LIEF_TEXT" : "ZF Friedrichshafen AG", "LIEF_NR" : "0x000047" }, { "LIEF_NR" : "0x000048", "LIEF_TEXT" : "GMPT" }, { "LIEF_NR" : "0x000049", "LIEF_TEXT" : "Harman Becker Automotive Systems GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Remes GmbH", "LIEF_NR" : "0x000050" }, { "LIEF_NR" : "0x000051", "LIEF_TEXT" : "ZF Lenksysteme GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Magneti Marelli S.p.A.", "LIEF_NR" : "0x000052" }, { "LIEF_TEXT" : "Johnson Controls Inc.", "LIEF_NR" : "0x000053" }, { "LIEF_NR" : "0x000054", "LIEF_TEXT" : "GETRAG Getriebe- und Zahnradf. Hermann Hagenmeyer GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "Behr-Hella Thermocontrol GmbH", "LIEF_NR" : "0x000055" }, { "LIEF_TEXT" : "Siemens VDO Automotive", "LIEF_NR" : "0x000056" }, { "LIEF_NR" : "0x000057", "LIEF_TEXT" : "Visteon Innovation & Technology GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Autoliv AB", "LIEF_NR" : "0x000058" }, { "LIEF_TEXT" : "Haberl Electronic GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x000059" }, { "LIEF_NR" : "0x000060", "LIEF_TEXT" : "Magna International Inc." }, { "LIEF_NR" : "0x000061", "LIEF_TEXT" : "Marquardt GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000062", "LIEF_TEXT" : "AB Elektronik GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000063", "LIEF_TEXT" : "SDVO/BORG" }, { "LIEF_NR" : "0x000064", "LIEF_TEXT" : "Hirschmann Car Communication GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "hoerbiger-electronics", "LIEF_NR" : "0x000065" }, { "LIEF_TEXT" : "Thyssen Krupp Automotive", "LIEF_NR" : "0x000066" }, { "LIEF_TEXT" : "Gentex Corporation", "LIEF_NR" : "0x000067" }, { "LIEF_NR" : "0x000068", "LIEF_TEXT" : "Atena GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000069", "LIEF_TEXT" : "Magna-Donelly" }, { "LIEF_TEXT" : "Koyo Steeting Europe", "LIEF_NR" : "0x000070" }, { "LIEF_NR" : "0x000071", "LIEF_TEXT" : "NSI Beheer B.V." }, { "LIEF_NR" : "0x000072", "LIEF_TEXT" : "Aisin AW Co. Ltd." }, { "LIEF_TEXT" : "Schorlock", "LIEF_NR" : "0x000073" }, { "LIEF_NR" : "0x000074", "LIEF_TEXT" : "Schrader Electronics Ltd." }, { "LIEF_TEXT" : "Huf-Electronics Bretten GmbH", "LIEF_NR" : "0x000075" }, { "LIEF_NR" : "0x000076", "LIEF_TEXT" : "CEL" }, { "LIEF_NR" : "0x000077", "LIEF_TEXT" : "AUDIO MOBIL Elektronik GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x000078", "LIEF_TEXT" : "rd electronic" }, { "LIEF_NR" : "0x000079", "LIEF_TEXT" : "iSYS RTS GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Westfalia-Automotive GmbH", "LIEF_NR" : "0x000080" }, { "LIEF_NR" : "0x000081", "LIEF_TEXT" : "Tyco Electronics" }, { "LIEF_NR" : "0x000082", "LIEF_TEXT" : "Paragon AG" }, { "LIEF_NR" : "0x000083", "LIEF_TEXT" : "IEE S.A." }, { "LIEF_TEXT" : "TEMIC AUTOMOTIVE of NA", "LIEF_NR" : "0x000084" }, { "LIEF_TEXT" : "Sonceboz S.A.", "LIEF_NR" : "0x000085" }, { "LIEF_NR" : "0x000086", "LIEF_TEXT" : "Meta System S.p.A." }, { "LIEF_NR" : "0x000087", "LIEF_TEXT" : "Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "MANN+HUMMEL GmbH", "LIEF_NR" : "0x000088" }, { "LIEF_TEXT" : "Brose Fahrzeugteile GmbH & Co.", "LIEF_NR" : "0x000089" }, { "LIEF_TEXT" : "Keihin", "LIEF_NR" : "0x000090" }, { "LIEF_TEXT" : "Vimercati S.p.a", "LIEF_NR" : "0x000091" }, { "LIEF_TEXT" : "CRH", "LIEF_NR" : "0x000092" }, { "LIEF_TEXT" : "TPO Display Corp", "LIEF_NR" : "0x000093" }, { "LIEF_NR" : "0x000094", "LIEF_TEXT" : "Küster Automotive GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Hitachi Automotive", "LIEF_NR" : "0x000095" }, { "LIEF_TEXT" : "Continental AG", "LIEF_NR" : "0x000096" }, { "LIEF_TEXT" : "TI-Automotive", "LIEF_NR" : "0x000097" }, { "LIEF_TEXT" : "Hydro", "LIEF_NR" : "0x000098" }, { "LIEF_NR" : "0x000099", "LIEF_TEXT" : "Johnson Controls Inc." }, { "LIEF_NR" : "0x00009A", "LIEF_TEXT" : "Takata-Petri" }, { "LIEF_TEXT" : "Mitsubishi Electric B.V. (Melco)", "LIEF_NR" : "0x00009B" }, { "LIEF_NR" : "0x00009C", "LIEF_TEXT" : "Autokabel" }, { "LIEF_NR" : "0x00009D", "LIEF_TEXT" : "GKN Plc" }, { "LIEF_TEXT" : "Zollner Elektronik AG", "LIEF_NR" : "0x00009E" }, { "LIEF_TEXT" : "peiker acustic GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x00009F" }, { "LIEF_TEXT" : "Bosal-Oris", "LIEF_NR" : "0x0000A0" }, { "LIEF_TEXT" : "Cobasys", "LIEF_NR" : "0x0000A1" }, { "LIEF_NR" : "0x0000A2", "LIEF_TEXT" : "Automotive Lighting Reutlingen GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000A3", "LIEF_TEXT" : "CONTI VDO" }, { "LIEF_TEXT" : "A.D.C. Automotive Distance Control Systems GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000A4" }, { "LIEF_NR" : "0x0000A5", "LIEF_TEXT" : "Novero Dabendorf GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "LAMES S.p.a.", "LIEF_NR" : "0x0000A6" }, { "LIEF_NR" : "0x0000A7", "LIEF_TEXT" : "Magna/Closures" }, { "LIEF_TEXT" : "Harbin Wan Yu Technology Co", "LIEF_NR" : "0x0000A8" }, { "LIEF_NR" : "0x0000A9", "LIEF_TEXT" : "ThyssenKrupp Presta AG" }, { "LIEF_TEXT" : "ArvinMeritor", "LIEF_NR" : "0x0000AA" }, { "LIEF_NR" : "0x0000AB", "LIEF_TEXT" : "Kongsberg Automotive GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000AC", "LIEF_TEXT" : "SMR Automotive Mirrors Stuttgart GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000AD", "LIEF_TEXT" : "So.Ge.Mi." }, { "LIEF_NR" : "0x0000AE", "LIEF_TEXT" : "MTA S.p.A." }, { "LIEF_NR" : "0x0000AF", "LIEF_TEXT" : "Alfmeier Präzision AG" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B0", "LIEF_TEXT" : "Eltek Deutechland GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B1", "LIEF_TEXT" : "OMRON Automotive Electronics Europe GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B2", "LIEF_TEXT" : "ASK Industries GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "CML Innovative Technologies GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0000B3" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B4", "LIEF_TEXT" : "APAG Elektronik AG" }, { "LIEF_TEXT" : "Nexteer Automotive", "LIEF_NR" : "0x0000B5" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B6", "LIEF_TEXT" : "Hans Widmaier Fernmelde- und Feinwerktechnik" }, { "LIEF_NR" : "0x0000B7", "LIEF_TEXT" : "Robert Bosch Battery Systems GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Kyocera Display Europe GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000B8" }, { "LIEF_TEXT" : "Magna Powertrain AG & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0000B9" }, { "LIEF_NR" : "0x0000BA", "LIEF_TEXT" : "BorgWarner Beru Systems GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0000BB", "LIEF_TEXT" : "BMW AG" }, { "LIEF_TEXT" : "Benteler Duncan Plant", "LIEF_NR" : "0x0000BC" }, { "LIEF_TEXT" : "U-Shin Deutschland Zugangssysteme GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000BD" }, { "LIEF_TEXT" : "Schaeffler Technologies AG & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0000BE" }, { "LIEF_TEXT" : "JTEKT Corporation", "LIEF_NR" : "0x0000BF" }, { "LIEF_TEXT" : "VLF", "LIEF_NR" : "0x0000C0" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C1", "LIEF_TEXT" : "Flextronics" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C2", "LIEF_TEXT" : "LG Chem" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C3", "LIEF_TEXT" : "Panasonic" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C4", "LIEF_TEXT" : "Alpitronic GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Telemotive AG", "LIEF_NR" : "0x0000C5" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C6", "LIEF_TEXT" : "Garmin" }, { "LIEF_TEXT" : "RSG Elotech Elektronische Baugruppen GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000C7" }, { "LIEF_NR" : "0x0000C8", "LIEF_TEXT" : "KEBODA TECHNOLOGY CORP" }, { "LIEF_TEXT" : "Aptiv", "LIEF_NR" : "0x0000C9" }, { "LIEF_TEXT" : "SEG Automotive Germany GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000CA" }, { "LIEF_NR" : "0x0000CB", "LIEF_TEXT" : "A123 Systems" }, { "LIEF_NR" : "0x0000CC", "LIEF_TEXT" : "ZADI" }, { "LIEF_TEXT" : "speedsignal GmbH", "LIEF_NR" : "0x0000CD" }, { "LIEF_TEXT" : "Eldor Corporation", "LIEF_NR" : "0x0000CE" }, { "LIEF_TEXT" : "Delta Electronics Inc.", "LIEF_NR" : "0x0000CF" }, { "LIEF_TEXT" : "unbekannter Hersteller", "LIEF_NR" : "0xFFFFFF" } ], "RES_0XDD90_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeit in Temperaturklasse T<=-25°C bei wachem und schlafenden Steuergerät", "INFO_EN" : "Time in temperature class T <= - 25 ° C with the control unit awake and asleep", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_TEMP_TOTAL_1_WERT", "EINHEIT" : "min" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Time in temperature class -25 ° C 60°C bei wachem und schlafenden Steuergerät", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_TEMP_TOTAL_14_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Time in temperature class T> 60 ° C with the control unit awake and asleep", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Zeit in Temperaturklasse T<-25°C bei schlafendem Steuergerät", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Time in temperature class T <-25 ° C with the control unit asleep", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_TEMP_NO_OP_1_WERT" }, { "INFO" : "Zeit in Temperaturklasse -25°C 60 ° C with the control unit asleep", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_TEMP_NO_OP_14_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Zeit in Temperaturklasse T>60°C bei schlafendem Steuergerät", "MASKE" : "-" } ], "SG_FUNKTIONEN" : [ { "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0x6334", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "%", "ARG" : "ALTERUNG_INNENWIDERSTAND_TS", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO" : "Alterung des Innenwiderstands in Prozent: Innenwiderstand des Speichers im Neuzustand auf den aktuellen Wert des Innenwiderstands bezogen (R_neu /R_akt) *100 (100% = Neuzustand, sinkt mit Alterung)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_ALTERUNG_INNENWIDERSTAND_WERT", "INFO_EN" : "Aging of the internal resistance in percent: Internal resistance of the storage tank when new is related to the current value of the internal resistance (R_neu / R_akt) * 100 (100% = new condition, decreases with aging)", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Restkapazitaet des Speichers", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Remaining capacity of the memory", "RESULTNAME" : "STAT_ALTERUNG_KAPAZITAET_WERT", "ID" : "0x6335", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "ALTERUNG_KAPAZITAET_TS", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "State of charge limit values", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "State of Charge Grenzwerte", "SERVICE" : "2E", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6500_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "_SOC_GRENZEN", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0x6500" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Insulation monitoring", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Isolationsüberwachung", "SERVICE" : "2E", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6501_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "_ISOLATION", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0x6501" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Charge and discharge current limits", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Lade- und Entladestromgrenzen", "SERVICE" : "2E", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6502_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "_UEBERLAST_SCHWELLE", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6502" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6503", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "_KURZSCHLUSS_STROMGRENZE", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6503_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Kurzschluss Stromgrenze", "INFO_EN" : "Short circuit current limit", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Lade Spannungsgrenze", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Load voltage limit", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0x6504", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_LADE_SPANNUNGSGRENZE", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6504_D", "SG_ADR" : "-" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6506", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "_SCHUETZ_K1", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6506_D", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "K1 Schütz", "INFO_EN" : "K1 contactor", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "ARG" : "_SCHUETZ_K2", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6507_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6507", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "K2 contactor", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "K2 Schütz" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6508_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_SCHUETZ_K3", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0x6508", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "K3 contactor", "INFO" : "K3 Schütz", "SERVICE" : "2E" }, { "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Entlade-Spannungsgrenze", "INFO_EN" : "Discharge voltage limit", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x650B", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "_ENTLADE_SPANNUNGSGRENZE", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x650B_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6511", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "_SYM_MODUS", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6511_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Symmetriemodus der SEM", "INFO_EN" : "Symmetry mode of the SEM", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "ID" : "0x6512", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_MESSBOTSCHAFTEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6512_D", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Messbotschaften ein/ausschalten", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Switch measurement messages on / off", "RESULTNAME" : "-" }, { "ID" : "0x6516", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "_ST_SYM_MODUS", "DIV" : "1.0", "NAME" : "TAB_SYM_MODUS", "EINHEIT" : "0-n", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Status der Symmetrierung", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Status of the balancing", "RESULTNAME" : "STAT_SYM_MODUS" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0x6519", "RES_TABELLE" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "_CSC_STANDBY", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6519_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "CSCs in Standby-Mode setzen", "INFO_EN" : "Put CSCs in standby mode", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "ID" : "0x651B", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_ANFORDERUNG_SCHUETZE_SCHLIESSEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x651B_D", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Schütze schließen", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Close contactor", "RESULTNAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "_STEUERN_PRUEFSTANDSMODUS", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x651C_D", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0x651C", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Open the operating limits of SOC, current, voltage and temperature up to the safety limits and deactivate the ISO monitor", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Betriebsgrenzen von SOC, Strom, Spannung und Temperatur bis auf die Sicherheitsgrenzen öffnen und ISO-Wächter deaktivieren" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "_UEBERLAST_ZAHELER", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x651D", "RES_TABELLE" : "RES_0x651D_D", "INFO_EN" : "Diagnostic job to read out the overload failures that have occurred for warranty returns", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Diagnosejob zum Auslesen der aufgetretenen Überlastausfälle für Gewährleistungs-Rückläufer" }, { "INFO_EN" : "Reset NV data of the SME to the initial state", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "NV-Daten der SME auf Initialzustand zurücksetzen", "ARG" : "_NV_DATA_RESET", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x651F_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0x651F", "RES_TABELLE" : "-" }, { "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6525_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "_STEUERN_UEBERNAHME_KAPATEST_NV", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0x6525", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Diagnostic switch to control the transfer of the result of a capacity test to the SoH_C estimator", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Diagnoseschalter um Übernahme vom Ergebnis eines Kapazitätstests in den SoH_C-Schätzer zu steuern", "SERVICE" : "2E" }, { "ID" : "0x6526", "L/H" : "High", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "_STATUS_UEBERNAHME_KAPATEST_NV", "DIV" : "-", "NAME" : "TAB_KAPATEST", "EINHEIT" : "0-n", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Aktuelle Einstellung der Ergebnisübertragung eines Kapazitätstests in den SoH_C-Schätzer (0: keine Übernahme, 1: Übernahme (standard))", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Current setting of the transfer of the results of a capacity test to the SoH_C estimator (0: no transfer, 1: transfer (standard))", "RESULTNAME" : "STAT_UEBERNAHME_KAPATEST_NV" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6527_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_ADRESSBEREICH", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0x6527", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "'' This control job can be used to activate a switchover of the SME to one of 16 predefined CAN address areas in conjunction with one of 16 predefined diagnostic addresses that deviate from the standard SME addresses.", "INFO" : "'Mit diesem Steuernjob kann eine Umschaltung der SME auf einen von 16 vordefinierten CAN-Adressbereichen in Verbindung mit einer von 16 vordefinierten Diagnoseadressen aktiviert werden, die von den standardmäßigen SME-Adressen abweichen.", "SERVICE" : "2E" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0x6528", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "_DEM_TEST", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6528_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Fehlerspeicher Test aktivieren", "INFO_EN" : "Activate fault memory test", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0x6529_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "_DEM_TEST_EINTRAG", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0x6529", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Set fault memory entry in test mode", "INFO" : "Fehlerspeichereintrag im Test Modus setzen", "SERVICE" : "2E" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "ISOLATIONSWIDERSTAND_KOMMUNIKATION", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD5E_R", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xAD5E", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "JOB CANCELED Activation of the BN signal AVL_ISRE on the vehicle bus.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "JOB ENTFALLEN Aktivieren des BN-Signal AVL_ISRE auf dem Fahrzeugbus.", "SERVICE" : "31" }, { "INFO" : "Ergebnis Isolationstest", "SERVICE" : "31", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Isolation test result", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD61_R", "ID" : "0xAD61", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ISOLATION", "NAME" : "-", "DIV" : "-" }, { "SERVICE" : "31", "INFO" : "Bestimmung der Kapazität", "INFO_EN" : "Determination of the capacity", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xAD66", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD66_R", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "KAPAZITAET_BESTIMMUNG", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Activation and reading of the heating in the HV battery", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Aktivieren und Auslesen der Heizung in HV-Batterie", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HEIZUNG", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xAD6A", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6A_R" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "SYMMETRIERUNG", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6B_R", "ID" : "0xAD6B", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Activate balancing", "INFO" : "Symmetrierung ansteueren", "SERVICE" : "31" }, { "SERVICE" : "31", "INFO" : "Liefert die Modulnummer der CSCs zurück, in der ein unplausibler Spannungswert detektiert wurde (verknüpft mit DTC). Rückgabewert ist ein Komponentenvektor Länge 8) mit der Belegung 0 = kein Fehler, 1 = Fehler erkannt.", "INFO_EN" : "Returns the module number of the CSCs in which an implausible voltage value was detected (linked to DTC). The return value is a component vector length 8) with the assignment 0 = no error, 1 = error detected.", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xAD6C", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6C_R", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ZELLSPANNUNG_UNPLAUSIBEL_LESEN", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD6C_R", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xAD6D", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6D_R", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "MODULTEMPERATUREN_LESEN", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD6D_R", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Aktuell gemessene Temperatur vom ausgewählten Modul", "INFO_EN" : "Currently measured temperature from the selected module", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Cell whose voltage is to be determined", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Zelle deren Spannung ermittelt werden soll", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ZELLSPANNUNG_LESEN", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD6E_R", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xAD6E", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6E_R" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xAD6F", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD6F_R", "ARG" : "HIS_TEMP_MOD_LESEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD6F_R", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Zeit (Minuten bei HVON und 100ms bei NO_OP) in verschiedenen Temperaturklassen der maximalen und minimalen Zelltemperatur von einzelnen Modulen (Speicher in Betrieb) und der mittleren Zelltemperatur der einzelnen Module (Speicher außer Betrieb). ACHTUNG: Die korrekte Einheit des Ausgangwerts STAT_HIS_TEMP_NO_OP_MOD_MEAN_X_WERT ist [100ms] und nicht [min] wie im Kasten EINHEIT eingetragen ist. Der Counter kann ab ca. 13,2 Jahre von Logging-Anfgang aufgrund von Integer-overflow wieder von null anfangen.", "INFO_EN" : "Time (minutes with HVON and 100ms with NO_OP) in various temperature classes of the maximum and minimum cell temperature of individual modules (storage in operation) and the mean cell temperature of the individual modules (storage out of operation). ATTENTION: The correct unit of the output value STAT_HIS_TEMP_NO_OP_MOD_MEAN_X_WERT is [100ms] and not [min] as entered in the UNIT box. The counter can start again from zero around 13.2 years from the beginning of the logging process due to integer overflow.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "INFO" : "Ausgabe der Verweildauer in Spannungsfehlergrenzklassen von einzelnen Modulen. Bei Temperaturen < -10°C verändert sich die Spannungsfehlergrenze temperaturabhängig. (Samsung)", "SERVICE" : "31", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Output of the dwell time in voltage fault limit classes of individual modules. At temperatures <-10 ° C, the voltage error limit changes depending on the temperature. (Samsung)", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD70_R", "ID" : "0xAD70", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD70_R", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_MOD_LESEN" }, { "ID" : "0xAD71", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD71_R", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HIS_SPANNUNG_MOD_LESEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD71_R", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Zeit in Minuten in verschiedenen Spannungsklassen von einzelnen Modulen", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Time in minutes in different voltage classes of individual modules", "RESULTNAME" : "-" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xAD73", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD73_R", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HEIZUNG_FUNKTION", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Ausführen der funktionale Diagnose Heizung", "INFO_EN" : "Execution of the functional diagnosis heating", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD74_R", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_ZELL_DSOCS_LESEN", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD74_R", "ID" : "0xAD74", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the totaled Delta_SOC values of all individual cells over X_end driving cycles (X_end = 30, can be calibrated).", "INFO" : "Auslesen der aufsummierten Delta_SOC-Werte alle Einzelzellen über X_end Fahrzyklen(X_end=30, kalibrierbar).", "SERVICE" : "31" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xAD75_R", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xAD75", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD75_R", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "SYMMETRIERUNG_FIXSPG", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Anstoßen der spannungsgesteuerte Symmetrierung per Zielspannungsvorgabe", "SERVICE" : "31", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Triggering the voltage-controlled balancing by means of the target voltage specification", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD76_R", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "CSC_IDS_LESEN", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD76_R", "ID" : "0xAD76", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Enter the CSC number to read out the DMC from CSC x", "INFO" : "Eingabe der CSC-Nummer zum Auslesen des DMC von CSC x", "SERVICE" : "31" }, { "SERVICE" : "31", "INFO" : "Auslesen der aktuellen minimalen Kapazität des Modul x, bezogen auf Kapazitätsquotient (Kapazitätsquotient = (C_akt /C_nenn(neu)) *100 (100% = entspricht Nennkapazitaet; Kapazitaetsquotient > 100% entspricht Zellkapazitaet > Nennkapazitaet, Kapazitaetsquotient < 100% entspricht Zellkapazitaet < Nennkapazitaet).", "INFO_EN" : "Reading out the current minimum capacity of module x, based on the capacity quotient (capacity quotient = (C_akt / C_nenn (new)) * 100 (100% = corresponds to nominal capacity; capacity quotient> 100% corresponds to cell capacity> nominal capacity, capacity quotient <100% corresponds to cell capacity 1 entspricht einem erhöhten Zellwiderstand gegenüber dem Durchschnitt )", "INFO_EN" : "Reading out the current maximum internal resistance factor of module x, (factor = 0-5 with two decimal places; factor <1 corresponds to a reduced cell internal resistance compared to the average, factor> 1 corresponds to an increased cell resistance compared to the average)", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "31", "INFO" : "Auslesen des Alterungsstatus (z.B Defekt usw.) des Modul x", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the aging status (e.g. defect, etc.) of module x", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xAD79", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD79_R", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ZELLPACK_STATUS_LESEN", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD79_R", "SG_ADR" : "-" }, { "ID" : "0xAD7A", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD7A_R", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SBOX_ANZAHL_TAUSCH_LESEN", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD7A_R", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Inkrementieren und Auslesen des SBOX -Tausch Zählers. Der Zähler wird bei jedem Tausch der SBOX per Diagnosejob inkrementiert werden.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Incrementing and reading of the SBOX replacement counter. The counter will be incremented every time the SBOX is replaced by a diagnostic job.", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "31", "INFO" : "Zeit in 100ms in verschiedenen Spannungsklassen von einzelnen Modulen während Speicher nicht im Betrieb ACHTUNG: Die korrekte Einheit des Ausgangwerts STAT_HIS_SPANNUNG_NOP_MOD_X_WERT ist [100ms] und nicht [min] wie im Kasten EINHEIT eingetragen ist. Der Counter kann ab ca. 13,2 Jahre von Logging-Anfgang aufgrund von Integer-overflow wieder von null anfangen.", "INFO_EN" : "Time in 100ms in different voltage classes of individual modules while the memory is not in operation ATTENTION: The correct unit of the output value STAT_HIS_SPANNUNG_NOP_MOD_X_WERT is [100ms] and not [min] as entered in the UNIT box. The counter can start again from zero around 13.2 years from the beginning of the logging process due to integer overflow.", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xAD7C", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD7C_R", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_SPANNUNG_NOP_MOD_LESEN", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD7C_R", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "This job reads out the DMC from cell pack x.", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "31", "INFO" : "Dieser Job liest den DMC von Zellpack x aus.", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ZELLPACK_DMC_LESEN", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xAD7D_R", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xAD7D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xAD7D_R" }, { "ID" : "0xD4C5", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD4C5_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RB_SOC_REKALIBRIERUNG", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen des Betteriezustandes VOR und NACH der letzten 5 SOC Rekalibrierungen", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the battery status BEFORE and AFTER the last 5 SOC recalibrations", "RESULTNAME" : "-" }, { "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "RB_SOH_ADAPTION", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD4C6_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD4C6", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "This job is no longer requested and is no longer supported (all returns deliver '0')", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Dieser Job ist nicht mehr angefordert und wird nicht mehr unterstützt (Alle Rückgaben liefern '0')", "SERVICE" : "22" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "SOC_GUETE", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xD4C7", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the current SOC quality value based on the SOC estimate (1 == best quality,> 30 == worst quality)", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_GUETE_WERT", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen des aktuellen SOC Gütewertes auf Basis der SOC Schätzung (1 == beste Güte, >30 == schlechteste Güte )" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen der Aufenthaltsdauer in 5 Klassen des SOC Gütewertes auf Basis der SOC Schätzung", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the length of stay in 5 classes of the SOC quality value based on the SOC estimate", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xD4C8", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD4C8_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_SOC_GUETE", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-" }, { "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xD4C9", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "ANZAHL_OCV_SOC_REKAL", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der OCV-SOC Rekalibrierungen", "INFO_EN" : "Number of OCV-SOC recalibrations", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_OCV_SOC_REKAL_WERT" }, { "INFO" : "Anzahl der SoC Rekalibrierungen am Ladeende", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_LADEENDE_REKAL_WERT", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Number of SoC recalibrations at the end of charging", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xD4CA", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "ANZAHL_LADEENDE_REKAL" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xD4CB_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xD4CB", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RB_SOC_VOLLADEENDE", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Auslesen verschiedener SOCs der letzten 5 Vollladevorgänge", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Reading out different SOCs of the last 5 full charges", "ADD" : "-", "LABEL" : "-" }, { "ID" : "0xD4CC", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD4CC_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "KUEHLDAUER_HVB", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Job ist nicht für SME_03 relevant // Ersatz ist STATUS_KUEHLDAUER Kühldauer der HV-Batterie", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Job is not relevant for SME_03 // Replacement is STATUS_KUEHLDAUER Cooling time of the HV battery", "RESULTNAME" : "-" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "LADUNGSVERLUST_ZELLE", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xD67F", "RES_TABELLE" : "RES_0xD67F_D", "INFO_EN" : "Ring memory for the loss of charge in the cells", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Ringspeicher zum Ladungsverlust der Zellen" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "STATUS_MIN_KAPAZITAET_MOD", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xD681", "RES_TABELLE" : "RES_0xD681_D", "INFO_EN" : "Reading of the current minimum capacity of ALL modules, based on the capacity quotient.", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen der aktuellen minimalen Kapazität ALLER Module, bezogen auf Kapazitätsquotient." }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6C7", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6C7_D", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RB_ISO_MESS_TRG", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe der R_iso incl. Qual. der letzten 5 Nachlaufmessungen", "INFO_EN" : "Return of the R_iso including quality of the last 5 follow-up measurements", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe der letzten 10 Ereignisse der R_iso Standard Messung bei Fehlerschwellenunter-/-überschreitung", "INFO_EN" : "Return of the last 10 events of the R_iso standard measurement when the error threshold is undershot / exceeded", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6C8", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6C8_D", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RB_ISO_MESS_STD_IO_NIO", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RB_ISO_MESS_TRG_IO_NIO", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6C9_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6C9", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Return of the last 10 events of the triggered follow-up ISO measurement when the error threshold is undershot / exceeded", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Rückgabe der letzten 10 Ereignisse der getriggerten Nachlauf-ISO-Messung bei Fehlerschwellenunter-/-überschreitung ", "SERVICE" : "22" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe von Inputsignalen der R_ISO Berechnungsformel", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Return of input signals of the R_ISO calculation formula", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xD6CA", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CA_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ISODIAG_INPUT_ISTWERTE", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6CB", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CB_D", "ARG" : "ISO_ERR_STD_FZ1_2", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe von Inputsignalen und Ergebniswerten der Standard-ISO-Messung zu Fehlerzeitpunkt 1 und 2", "INFO_EN" : "Return of input signals and result values of the standard ISO measurement at error time 1 and 2", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RB_SOH_KAPATEST", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CC_D", "ID" : "0xD6CC", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Return of the results of the last 3 HVS offboard capacity tests (ring memory)", "INFO" : "Rückgabe der Ergebnisse der letzten 3 HVS-Offboard-Kapatests (Ringspeicher)", "SERVICE" : "22" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Return of the duration and frequency in which the increased recuperation is made available when the HVS is almost full", "INFO" : "Rückgabe der Dauer und Häufigkeit, in der erhöhte Rekuperationsleistung zur Verfügung gestellt wird bei fast vollem HVS", "SERVICE" : "22", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "REKU_VOLTAGE_LIFT", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CD_D", "ID" : "0xD6CD", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "INFO_EN" : "Return of the results of the last 5 SoH_C adaptations including capacity tests (ring memory)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe der Ergebnisse der letzten 5 SoH_C-Adaptionen incl. Kapatests (Ringspeicher)", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RB_ALTERUNG_KAPA", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6CE", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CE_D" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xD6CF", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6CF_D", "ARG" : "CSC_TEMPERATUREN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe der aktuellen Temperaturmesswerte aller CSC-Sensoren (max 3*12, ohne HW-RL)", "INFO_EN" : "Return of the current temperature measured values of all CSC sensors (max 3 * 12, without HW-RL)", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ISO_ERR_TRG_FZ1_2", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xD6D1", "RES_TABELLE" : "RES_0xD6D1_D", "INFO_EN" : "Return of input signals and result values of the triggered follow-up ISO measurement at error time 1 and 2", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Rückgabe von Inputsignalen und Ergebniswerten der getriggerte Nachlauf-ISO-Messung zu Fehlerzeitpunkt 1 und 2" }, { "ARG" : "SCHUETZ_SCHALTER", "NAME" : "TAB_SCHUETZ_SCHALTER", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "L/H" : "High", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD60", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Contactor switch status: closed, open, welded contacts or not defined. For results see table TAB_SCHUETZ_SCHALTER", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SCHUETZ_SCHALTER", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Status der Schützschalter: geschlossen, offen, verschweißte Kontakte oder nicht definiert. Ergebnisse siehe Tabelle TAB_SCHUETZ_SCHALTER" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "SCHUETZ_FREIGABE", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDD61_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD61", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD61_D", "INFO_EN" : "Writes or reads the bit to enable or disable the contactor switch. Job is clamp-safe", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E;22", "INFO" : "Schreibt bzw. liest das Bit zur Freigabe oder Sperrung der Schützschalter. Job ist Klemmensicher" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "SCHUETZSCHALTUNGEN_ANZAHL", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD63", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD63_D", "INFO_EN" : "Number of switchings of the contactor switch (currentless and under load)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der Schaltungen der Schützschalter (stromlos und unter Last)" }, { "INFO_EN" : "HVIL test result", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_GUELTIG", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Ergebnis HVIL-Prüfung", "NAME" : "TAB_STATUS_HVIL", "DIV" : "1.0", "ARG" : "HVIL", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDD64", "RES_TABELLE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_SPANNUNG_WERT", "INFO_EN" : "Intermediate circuit voltage to the HV connection plug, depending on the contactor status", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "INFO" : "Zwischenkreisspannung zum HV-Anschlussstecker, abhängig vom Schützzustand", "SERVICE" : "22", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "V", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_SPANNUNG", "DATENTYP" : "unsigned int", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDD66" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDD67", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "ANZAHL_KUEHLANFORDERUNG_DRINGEND", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl aufeinanderfolgenender Wachzyklen mit dringender Kühlanforderung (Lebensdauer-Max.wert)", "INFO_EN" : "Number of consecutive wake cycles with urgent cooling requirements (service life max. Value)", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_KUEHLANFORDERUNG_DRINGEND_WERT" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Batteriespannung hinter den Schützen, unabhängig vom Schützzustand", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Battery voltage behind the contactors, regardless of the contactor status", "RESULTNAME" : "STAT_HV_SPANNUNG_BERECHNET_WERT", "ID" : "0xDD68", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ARG" : "HV_SPANNUNG_BERECHNET", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "V", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDD69", "RES_TABELLE" : "-", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_STROM", "DATENTYP" : "signed long", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "A", "SERVICE" : "22", "INFO" : "HV-Strom in A", "INFO_EN" : "HV current in A", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HV_STROM_WERT" }, { "INFO" : "Auslesen des aktuell anliegenden Isolationswiderstands", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the currently applied insulation resistance", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD6A_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD6A", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "ISOLATIONSWIDERSTAND", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Temperatur des Kühlmediums in °C (327,67 = unplausibel)", "INFO_EN" : "Temperature of the cooling medium in ° C (327.67 = implausible)", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_KUEHLKREISLAUF_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDD6C", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "KUEHLKREISLAUF_TEMP", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed int", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "°C" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "NO JOB Main contactors switch when the SOC is greater than 90%. Caution: This job must be secured with a security query in all subsequent tools. - This job is NO longer supported!", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "JOB ENTFALLEN Hauptschütze schalten bei SOC grösser 90 %. Achtung!Dieser Job muss in allen Folgetools mit Security Abfrage gesichert sein. -- Dieser Job wird NICHT mehr untersützt!!", "SERVICE" : "2E", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDD6E_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "SCHUETZE_MAX_SOC_SICHERHEITABFRAGE", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD6E" }, { "ID" : "0xDD6F", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD6F_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "KUEHLKREISLAUF_VENTIL", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDD6F_D", "SERVICE" : "2E;22", "INFO" : "Status / Steuern Kühlmittel-Ventil: Geschlossen oder offen / schliessen oder öffnen", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Status / control coolant valve: Closed or open / close or open", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Grund für nicht Aufstarten des HV-Systems", "INFO_EN" : "Reason for not starting the HV system", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_AUFSTART_VERHINDERER", "MUL" : "-", "L/H" : "High", "ID" : "0xDD72", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "AUFSTART_VERHINDERER", "DIV" : "-", "NAME" : "TAB_AUFSTART_VERHINDERER", "DATENTYP" : "unsigned char", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "0-n" }, { "INFO" : "Die kumulierte Ladung für Ladevorgänge in Ah", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_LADUNG_AMP_STUNDEN_WERT", "INFO_EN" : "The accumulated charge for charges in Ah", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "Low", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDD73", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "Ah", "DIV" : "3600.0", "NAME" : "-", "ARG" : "CUMULATIVE_LADUNG", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "Low", "ID" : "0xDD74", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "Ah", "ARG" : "CUMULATIVE_ENTLADUNG", "DIV" : "3600.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO" : "Die kumulierte Ladung für Entladevorgänge in Ah", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_ENTLADUNG_AMP_STUNDEN_WERT", "INFO_EN" : "The accumulated charge for discharges in Ah", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0" }, { "ID" : "0xDD76", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ARG" : "STATUS_KL30C_SPANNUNG", "EINHEIT" : "V", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Spannung Klemme 30C in V", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Voltage terminal 30C in V", "RESULTNAME" : "STAT_KL30C_SPANNUNG_WERT" }, { "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Recalibration of the SoC estimator in order to obtain the current SoC after a long storage period. ## Job may only be carried out with OPEN shooters! ATTENTION with SE07: With BEV vehicles, the job also resets a recognized end of the journey (completely discharged / defective cell)!", "INFO" : "Rekalibrierung des SoC Schätzers, um nach langer Lagerzeit den aktuellen SoC zu erhalten. ## Job darf nur bei GEÖFFNETEN Schützen durchgeführt werden! ACHTUNG bei SE07: Durch den Job wird bei BEV-Fahrzeugen zudem ein erkanntes Fahrtende (komplett entladene/defekte Zelle) zurückgesetzt!", "SERVICE" : "2E", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDD78_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "SOC_REKALIBRIERUNG", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDD78", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDD79_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SCHUETZE_MIN_SOC_SICHERHEITABFRAGE", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDD79", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "JOB CANNOTED Main contactors switch at min SOC (less than 5% SOC). Caution: This job must be secured with a security query in all subsequent tools. Cannot be executed while driving. - This job is NO longer supported!", "INFO" : "JOB ENTFALLEN Hauptschütze schalten bei min SOC (kleiner 5% SOC). Achtung!Dieser Job muss in allen Folgetools mit Security Abfrage gesichert sein. Ausführen nicht möglich während Fahrt. -- Dieser Job wird NICHT mehr untersützt!!", "SERVICE" : "2E" }, { "INFO" : "Auslesen der Justierung Kapazität Batterie", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_KAPAZITAET_WERT", "INFO_EN" : "Readout of the battery capacity adjustment", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDD7B", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "ALTERUNG_KAPAZITAET", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "INFO" : "Gewährleistungsdaten", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Warranty data", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD7C_D", "ID" : "0xDD7C", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "GW_INFO", "NAME" : "-", "DIV" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDD7D_D", "ID" : "0xDD7D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "STROMGRENZEN", "INFO" : "Stromgrenzen", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Current limits" }, { "ID" : "0xDD7E", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD7E_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "SPANNUNGSGRENZEN", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Spannungsgrenzen", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Voltage limits", "RESULTNAME" : "-" }, { "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HVB_HISTORIE_ZYKLEN", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDD8E", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD8E_D", "INFO_EN" : "Output of the current load (current histogram)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Ausgabe der Strombelastung (Stromhistogramm)" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Time in different temperature classes and control unit states (SG awake, SG asleep) of the averaged calculated temperature over all cell nuclei", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Zeit in verschiedenen Temperaturklassen und Steuergerätezuständen (SG wach, SG schläft) der gemittelten berechneten Temperatur über alle Zellkerne", "SERVICE" : "22", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ZEIT_TEMP_HISTOGRAMM", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD90_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDD90" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ZEIT_SOC_KLASSE", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD91_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDD91", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Returns the length of stay of the SoC in SoC classes over the service life - SE03 from 11/13 total duration (sleep + awake) - up to 11/13 only operating time (awake)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Liefert die Aufenthaltsdauer des SoC in SoC-Klassen über Lebensdauer - SE03 ab 11/13 Gesamtdauer (schlafen + wach) - bis 11/13 nur Betriebsdauer (wach)", "SERVICE" : "22" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDD94_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD94", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T1_1", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Dauer bei Temperatur kleiner als 0°C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at temperature less than 0 ° C and with different values of current and SOC - part 1", "ADD" : "-", "LABEL" : "-" }, { "ID" : "0xDD95", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD95_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T2_1", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Dauer bei 0°C kleiner als Temperatur kleiner als 10 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 0 ° C less than temperature less than 10 ° C and with different values of current and SOC - part 1", "RESULTNAME" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDD96_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDD96", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T3_1", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Dauer bei 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10 ° C less than temperature less than 20 ° C and with different values of current and SOC - part 1", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C and with different values of current and SOC - part 1", "INFO" : "Dauer bei 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T4_1", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD97_D", "ID" : "0xDD97", "MUL" : "-", "L/H" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDD98_D", "ID" : "0xDD98", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T5_1", "INFO" : "Dauer bei 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C and with different values of current and SOC - part 1" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T6_1", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDD99_D", "ID" : "0xDD99", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C and with different values of current and SOC - part 1", "INFO" : "Dauer bei 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDD9A_D", "ID" : "0xDD9A", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T7_1", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "INFO" : "Dauer bei 40 °C kleiner als Temperatur und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 1", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 40 ° C less than temperature and with different values of current and SOC - part 1" }, { "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDDAB", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "V", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ARG" : "LADEZIELSPANNUNG_TAUSCH", "INFO" : "Ausgabe der Ladezielspannung für Modultausch vor Einbau des Moduls ins Fahrzeug", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_LADEZIELSPANNUNG_WERT", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Output of the charging target voltage for module replacement before installing the module in the vehicle" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Batteriespannung hinter den Schützen, unabhängig vom Schützzustand", "INFO_EN" : "Battery voltage behind the contactors, regardless of the contactor status", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_SPANNUNG_BATT_WERT", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDDB4", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "HV_SPANNUNG_BATTERIE", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "V" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDDB6", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "ALTERUNG_INNENWIDERSTAND", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "%", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Alterung des Innenwiderstands in Prozent: Innenwiderstand des Speichers im Neuzustand auf den aktuellen Wert des Innenwiderstands bezogen (R_neu /R_akt) *100 (100% = Neuzustand, sinkt mit Alterung)", "INFO_EN" : "Aging of the internal resistance in percent: Internal resistance of the storage tank when new is related to the current value of the internal resistance (R_neu / R_akt) * 100 (100% = new condition, decreases with aging)", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ALTERUNG_INNENWIDERSTAND_WERT" }, { "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Remaining capacity of the memory, percentage value: (C_akt / C_nenn (new)) * 100, 100 = new state. Raw estimate of the onboard capacity estimate of total storage", "INFO" : "Restkapazität des Speichers, prozentualer Wert: ( C_akt/C_nenn(neu) ) * 100, 100 = Neuzustand. Roh-Schätzwert des Onboard-Kapazitätsschätzers des Gesamtspeichers", "SERVICE" : "2E;22", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDB7_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "REFERENZ_KAPAZITAET", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDB7_D", "ID" : "0xDDB7", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "ARG" : "ANZEIGE_SOC", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDBC", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDBC_D", "INFO_EN" : "current advertisement Soc", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "aktueller Anzeige Soc" }, { "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDDBD", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "SERVICE_DISCONNECT", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO" : "Status Service Disconnect (0 = offen, 1 = geschlossen)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_SERVICE_DISCONNECT", "INFO_EN" : "Status Service Disconnect (0 = open, 1 = closed)", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-" }, { "ID" : "0xDDBE", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDBE_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "VORLADUNG", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Info über Zeit, Strom und Temperaturen bei Vorladung", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Info about time, current and temperatures during pre-charging", "RESULTNAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ZELLSPANNUNGEN_MIN_MAX", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDBF_D", "ID" : "0xDDBF", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "minimum and maximum single cell voltages are output", "INFO" : "minimale und maximale Einzelzellspannungen werden ausgegeben", "SERVICE" : "22" }, { "INFO" : "Ausgabe der berechneten Zellkerntemperaturen (minimale, maximale und durchschnittliche)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Output of the calculated cell core temperatures (minimum, maximum and average)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC0_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDC0", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "TEMPERATUREN", "DATENTYP" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC2_D", "ID" : "0xDDC2", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ALTERUNG_PARAMETER", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "INFO" : "Korrekturfaktor des seriellen und parallelen ohmschen Widerstands sowie der parallelen Kapazität (1,5 = Eröhung des Widerstands um 50%)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Correction factor of the serial and parallel ohmic resistance as well as the parallel capacitance (1.5 = increase in resistance by 50%)" }, { "SERVICE" : "2E;22", "INFO" : "Auslesen SOC Wert (in %) und Plausibilität oder Vorgabe des SOC Werts (0-100%)", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Read out SOC value (in%) and plausibility or specification of the SOC value (0-100%)", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xDDC4", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC4_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SOC", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDC4_D" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HISTO_SYM_DAUER", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC6_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDC6", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the number of balancing processes in the respective time classes (actual time in which the balancing resistors were active)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Auslesen der Anzahl von Symmetriervorgängen in den jeweiligen Zeitklassen (Ist-Zeit in der die Symmetrierwiderstände aktiv waren)", "SERVICE" : "22" }, { "INFO_EN" : "Frequency over the lifetime of the number of cells that were instructed for balancing. Increment if symmetry is required when falling asleep after FIRST cyclical waking up.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Häufigkeit über Lebensdauer der Zellenanzahl, die zur Symmetrierung angewiesen wurden. Inkrementieren falls Symmertrierbedarf bei Einschlafen nach ERSTEM zyklischen Aufwachen.", "ARG" : "HISTO_SYM_ZELLANZAHL", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDDC7", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC7_D" }, { "INFO" : "Maximale SoC-Differenz in % über den gesamten HVS. Ringspeicher der letzten 5 Fahrten", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Maximum SoC difference in% over the entire HVS. Ring memory of the last 5 trips", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC8_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDC8", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "SYM_DELTASOC", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Maximale Symmetriedauer des letzten Symmetriervorgangs", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Maximum symmetry duration of the last symmetrization process", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xDDC9", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDC9_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "MAX_SYM_DAUER", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "ARG" : "SERIENNUMMER_ECU", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "string[10]", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "TEXT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDDCA", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Serial number of the SME control unit", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SERIENNUMMER_ECU_TEXT", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Seriennummer des SME Steuergeräts" }, { "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SOC_GRENZEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDCB_D", "ID" : "0xDDCB", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Reading and changing the SOC limits", "INFO" : "Auslesen und Ändern der SOC Grenzen", "SERVICE" : "22" }, { "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SCHUETZ_RESTZAEHLER", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDCC_D", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDDCC", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDCC_D", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Read out or reset (0 = no reset; 1 = reset) of the counter for the possible switching of contactors K1, K2, K3", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E;22", "INFO" : "Auslesen oder Rücksetzen (0 = kein Reset; 1 = Reset) des Zählers für die noch möglichen Schaltungen der Schütze K1, K2, K3" }, { "ID" : "0xDDCD", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "CC_MELDUNG", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDCD_D", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Aktivieren / Deaktivierung des Sendens von CC-Meldung (0 = Senden nicht aktiv; 1 = Senden aktiv)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Activation / deactivation of the sending of CC messages (0 = sending not active; 1 = sending active)", "RESULTNAME" : "-" }, { "ID" : "0xDDCF", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "signed int", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ARG" : "DIFFERENZ_SPANNUNGEN", "EINHEIT" : "V", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Differenzspannung: Gesamtspannung HV-Batterie - Summenzellspannung (statische Ermittlung)", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Differential voltage: total voltage HV battery - total cell voltage (static determination)", "RESULTNAME" : "STAT_DIFF_SPANNUNG_STATISCH_WERT" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Number of age-related stress degradations", "INFO" : "Anzahl der alterungsbedingten Spannungsdegradationen", "SERVICE" : "22", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ALTERUNG_KAPAZITAET_DEGRADATION", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDE8_D", "ID" : "0xDDE8", "MUL" : "-", "L/H" : "-" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDE9_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDE9", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Histogram with the frequency of individual SoC strokes that occurred during the operating period", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Histogramm mit Häufigkeit einzelner aufgetretener SoC-Hübe im Betriebszeitraum", "SERVICE" : "22" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDDEA", "RES_TABELLE" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RESET_SBOX_ANZAHL_TAUSCH", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDEA_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen des SBOX Tausch-Zählers", "INFO_EN" : "Resetting the SBOX exchange counter", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDDEB_D", "ID" : "0xDDEB", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RINGPUFFER_LADEVORGAENGE", "INFO" : "Rückgabe von Messgrößen der letzten 5 abgeschlossenen Ladevorgänge: - Start-SOC - Verfügbare Ladeleistung - Tatsächlicher End-SOC - Grund Ladeende (Kein Ladeende detektiert 0, Ziel-SOC erreicht 1, U/I-Volladeerkennung 2, Abbruch extern 3, Fehler SME 4) - Start Temperatur - End-Temperatur - Zu Beginn prognostizierte Ladezeit in min - Tatsächliche Ladezeit in min - Relativzeit (fortlaufende Kombi-System-Zeit v. ACAN mit Start im Werk)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Return of measured variables of the last 5 completed charging processes: - Start SOC - Available charging power - Actual end SOC - Reason charging end (no charging end detected 0, target SOC reached 1, U / I full charge detection 2, external cancellation 3, error SME 4 ) - Start temperature - End temperature - Charging time forecast at the beginning in min - Actual charging time in min - Relative time (continuous combination system time from ACAN with start in the factory)" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Representation of the frequency of a relative deviation of the charging time forecast from the real value (fact = (t_prog-t_ist) / t_ist * 100%). t_prog = predicted value at the beginning of the charging phase. t_ist = time actually required to reach the loading target.", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Darstellung der Häufigkeit einer relative Abweichung der Ladezeitprognose vom realen Wert (fact = (t_prog-t_ist) / t_ist * 100%). t_prog = zu Beginn der Ladephase prognostizierte Wert. t_ist = tatsächlich bis zum Erreichen des Ladeziels benötigte Zeit.", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HIS_PROG_LADEZEIT", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDDEC", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDDEC_D" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "CSC_IDS_ZUORDNEN", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDED_D", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDDED", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Assign indices / installation position of the individual CSCs", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Indizes/Verbauposition der einzelnen CSCs vergeben" }, { "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "CSC_IDS_UEBERNEHMEN", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDDEE_D", "ID" : "0xDDEE", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Take over indices / installation position of the individual CSCs in SME", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Indizes/Verbauposition der einzelnen CSCs in SME übernehmen" }, { "INFO_EN" : "SBox, high-voltage transverse (same as battery voltage when K1 or K3 is closed)", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HV_SPANNUNG_QUER_WERT", "SERVICE" : "22", "INFO" : "SBox, Hochvolt-Spannung Quer (gleich Batteriespannung wenn K1 oder K3 geschlossen ist)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_SPANNUNG_QUER", "DATENTYP" : "unsigned int", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "V", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDDEF", "RES_TABELLE" : "-" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Initial value of the SOH_R calculation", "RESULTNAME" : "STAT_ALPHA_INIT_ALTERUNG_WERT", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Initialwert der SOH_R-Berechnung", "DATENTYP" : "unsigned int", "ARG" : "ALPHA_INITIAL_ALTERUNG", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDE37", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "RES_TABELLE" : "-" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF60", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF60_D", "ARG" : "BETRIEBSSTUNDEN", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Zeit für geschlossene Hauptschalter und gesamte Batterielebensdauer (geschlossene und geöffnete Zeit der Hauptschalter)", "INFO_EN" : "Time for closed main switch and total battery life (closed and open time of main switch)", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der CoolDown Szenarios (Abfahrt mit heißem HV-Speicher)", "INFO_EN" : "Number of CoolDown scenarios (departure with hot HV storage)", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_KUEHLVORGAENGE_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDF62", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "COOL_DOWN", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der Klemmenzyklen", "INFO_EN" : "Number of terminal cycles", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_KLEMMENZYKLEN_WERT", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xDF63", "RES_TABELLE" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "KLEMMENZYKLEN", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Kühldauer der HV-Batterie", "INFO_EN" : "HV battery cooling time", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF64", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF64_D", "ARG" : "KUEHLDAUER", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Time in different dT classes with active cooling", "INFO" : "Zeit in verschiedenen dT-Klassen bei aktiver Kühlung", "SERVICE" : "22", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "TEMP_SPREIZUNG_SYSTEM", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF65_D", "ID" : "0xDF65", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "INFO" : "Zeit in verschiedenen Temperaturklassen des Kühlmittels", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Time in different temperature classes of the coolant", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF66_D", "ID" : "0xDF66", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "TEMP_KUEHLMITTEL", "NAME" : "-", "DIV" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDF67_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF67", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "LADUNG_KUEHLUNG", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Ladungs- und Entladungsmenge bei eingeschalteter Kühlung", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Amount of charge and discharge with the cooling switched on", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei Temperatur kleiner als 0°C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at temperature less than 0 ° C and with different values of current and SOC - part 2", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF68_D", "ID" : "0xDF68", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T1_2" }, { "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T4_2", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF69", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF69_D", "INFO_EN" : "Duration at 20 ° C less than temperature less than 27.5 ° C and with different values of current and SOC - part 2", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Dauer bei 20°C kleiner als Temperatur kleiner als 27,5 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Dauer bei 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 10 ° C less than temperature less than 20 ° C and with different values of current and SOC - Part 2", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xDF6A", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6A_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T3_2", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6B_D", "ID" : "0xDF6B", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T5_2", "INFO" : "Dauer bei 27,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 32,5 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 27.5 ° C less than temperature less than 32.5 ° C and with different values of current and SOC - part 2" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Dauer bei 0°C kleiner als Temperatur kleiner als 10 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "INFO_EN" : "Duration at 0 ° C less than temperature less than 10 ° C and with different values of current and SOC - part 2", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF6C", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6C_D", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T2_2", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 40 ° C less than temperature and with different values of current and SOC - part 2", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Dauer bei 40 °C kleiner als Temperatur und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "SERVICE" : "22", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T7_2", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6D_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF6D" }, { "INFO" : "Dauer bei 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40 °C und bei unterschiedlichen Werten von Strom und SOC - Teil 2", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C and with different values of current and SOC - part 2", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6E_D", "ID" : "0xDF6E", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HV_BATT_HIST_SOC_T6_2", "DIV" : "-", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Time in minutes in different current error limit classes separately for charging and discharging over all temperatures", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Zeit in Minuten in verschiedenen Stromfehlergrenzenklassen getrennt für Laden und Entladen über alle Temperaturen", "SERVICE" : "22", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "HIS_ERR_LIM_STROM", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF6F_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF6F" }, { "ARG" : "HIS_EFF_STROM", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF70", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF70_D", "INFO_EN" : "Time in minutes in different effective current value classes separately for charging and discharging", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Zeit in Minuten in verschiedenen effektiven Stromwertklassen getrennt für Laden und Entladen" }, { "ARG" : "PROJEKT_PARAMETER", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF71", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF71_D", "INFO_EN" : "Reading out the project-specific parameters", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen der projektspezifischen Parametern" }, { "INFO_EN" : "Number of short circuits that occurred", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_KURZSCHLUESSE_WERT", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der vorgekommenen Kurschlüsse", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "KURZSCHLUESSE", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High", "ID" : "0xDF72", "RES_TABELLE" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Status Heizung verbaut (0=nein/ 1=ja)", "INFO_EN" : "Status heating installed (0 = no / 1 = yes)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HEIZUNG_VERBAUT", "MUL" : "-", "L/H" : "High", "ID" : "0xDF73", "RES_TABELLE" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HEIZUNG_VERBAUT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "0/1" }, { "ID" : "0xDF74", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF74_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "VOKO_HEIZ_DAUER", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der Vorkonditionierungs-Heizdauervorgängen", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Number of preconditioning heating cycles", "RESULTNAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of heating conditioning processes during charging", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Anzahl der Heizkonditionierungsvorgängen beim Laden", "SERVICE" : "22", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "LADE_KOND_HEIZ_DAUER", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF75_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF75" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDF76_D", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF76", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "VOKO_KUEHL_DAUER", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Anzahl der Vorkonditionierungs-Kühldauervorgängen", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of pre-conditioning cooling cycles", "ADD" : "-", "LABEL" : "-" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Number of charging processes in charging duration classes", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Anzahl der Ladevorgänge in Ladedauerklassen", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "LADE_DAUER", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDF77", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF77_D" }, { "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen des Temperaturhistogramms von den ausgewählten Modul", "INFO_EN" : "Reset the temperature histogram of the selected module", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF78", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_TEMP_MOD", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF78_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reset the voltage error limit histogram of the selected module", "INFO" : "Zurücksetzen des Spannungsfehlergrenzenhistogramms von den ausgewählten Modul", "SERVICE" : "2E", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF79_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_MOD", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF79", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF7A", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7A_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_SPANNUNG_MOD", "INFO" : "Zurücksetzen des Spannungshistogramms von den ausgewählten Modul", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reset the voltage histogram of the selected module" }, { "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF7B", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7B_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "RESET_ISOLATIONSMESSWERTE", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Zurücksetzen der Isolationswiderstandsmesswerte", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the insulation resistance readings", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Set the discharge voltage limit down to enable connection in the event of cell undervoltage", "INFO" : "Entladespannungsgrenze runter setzen um bei Zellunterspannungen Zuschaltung zu ermöglichen", "SERVICE" : "2E", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7C_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ENTLADESPANNUNGSGRENZE_UNTEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF7C", "L/H" : "-", "MUL" : "-" }, { "ID" : "0xDF7D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RESET_ZELLKAPAZITAETEN", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7D_D", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen der gespeicherten Einzelzellkapazitäten", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the stored single cell capacities", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Job ist für SME_03 seit I001_14-03-490 nicht angefordert und wurde ersetzt durch STEUERN_SOC_REKALIBRIERUNG Zurücksetzen der gespeicherten Delta SOCs", "INFO_EN" : "Job has not been requested for SME_03 since I001_14-03-490 and has been replaced by STEUERN_SOC_REKALIBRIERUNG Resetting the stored Delta SOCs", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF7E", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "RESET_ZELL_DSOCS", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7E_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF7F_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ZELLKAPAZITAETEN", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF7F", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Setting the capacity of module x or all modules to a certain value", "INFO" : "Setzen der Kapazität von Modul x bzw. aller Module auf einem bestimmten Wert", "SERVICE" : "2E" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Writing the HV storage serial number", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Schreiben der HV-Speicher Seriennummer", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SERIENNUMMER_SCHREIBEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF80_D", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDF80", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDF81_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF81", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HIS_SOC_WARN_GRENZEN", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Betriebszeit in Minuten in unteren und oberen SOC-Warngrenzen", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Operating time in minutes in the lower and upper SOC warning limits", "ADD" : "-", "LABEL" : "-" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen Identifiationsparameter der SBOX", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the identification parameters of the SBOX", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xDF83", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF83_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ID_SBOX", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Holding the cell voltage for a time step", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Festhalten der Zellspannugen für einen Zeitschritt", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "PUFFER_ZELLSPANNUNGEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF84_D", "ID" : "0xDF84", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "-" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the SOC history data", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen der SOC-Historie Daten", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "SOC_HISTORIE", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF86", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF86_D" }, { "ID" : "0xDF87", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ZELLPACK_IDS_ZUORDNEN", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF87_D", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Indizes/Verbauposition der einzelnen Zellpacks vergeben", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Assign indices / installation position of the individual cell packs", "RESULTNAME" : "-" }, { "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Indizes/Verbauposition der einzelnen Zellpacks in SME übernehmen", "INFO_EN" : "Transfer indices / installation position of the individual cell packs in SME", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF88", "RES_TABELLE" : "-", "ARG" : "ZELLPACK_IDS_UEBERNEHMEN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF88_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-" }, { "NAME" : "KL30C", "DIV" : "-", "ARG" : "KL30C", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "L/H" : "High", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF89", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the logical status of the KL30C> not for I01 and I12, use STATUS_KL30C_SPANNUNG here", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_KL30C", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen des logischen Status der KL30C > nicht für I01 und I12, hier STATUS_KL30C_SPANNUNG verwenden" }, { "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HIS_EFF_STROM_TMIN", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8A_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF8A", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "At T <-10: time in minutes in different percentage value classes for the ratio of effective current to current limit separately for charging and discharging (SBL)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Bei T < -10: Zeit in Minuten in verschiedenen Prozentwertklassen für das Verhältnis effektiver Strom zu Stromgrenze getrennt für Laden und Entladen (SBL)", "SERVICE" : "22" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF8B", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8B_D", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_EFF_STROM_TLOW", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Bei -10 <= T < 5: Zeit in Minuten in verschiedenen Prozentwertklassen für das Verhältnis effektiver Strom zu Stromgrenze getrennt für Laden und Entladen (SBL)", "INFO_EN" : "At -10 <= T <5: time in minutes in various percentage value classes for the ratio of effective current to current limit separately for charging and discharging (SBL)", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HIS_EFF_STROM_TMID", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDF8C", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8C_D", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "At 5 <= T <25 (40 SP01): Time in minutes in various percentage value classes for the ratio of effective current to current limit separately for charging and discharging (SBL)", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Bei 5 <= T < 25 (40 SP01): Zeit in Minuten in verschiedenen Prozentwertklassen für das Verhältnis effektiver Strom zu Stromgrenze getrennt für Laden und Entladen (SBL)" }, { "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "HIS_EFF_STROM_THIGH", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8D_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF8D", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "ONLY SE03 !!! At 25 <= T <40: Time in minutes in different percentage classes for the ratio of effective current to current limit separately for charging and discharging (SBL)", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "NUR SE03!!! Bei 25 <= T < 40: Zeit in Minuten in verschiedenen Prozentwertklassen für das Verhältnis effektiver Strom zu Stromgrenze getrennt für Laden und Entladen (SBL)", "SERVICE" : "22" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8E_D", "ID" : "0xDF8E", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HIS_EFF_STROM_TMAX", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "INFO" : "Bei 40 <= T: Zeit in Minuten in verschiedenen Prozentwertklassen für das Verhältnis effektiver Strom zu Stromgrenze getrennt für Laden und Entladen (SBL)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "At 40 <= T: time in minutes in various percentage value classes for the ratio of effective current to current limit separately for charging and discharging (SBL)" }, { "SERVICE" : "22", "INFO" : "Bei T <= -10: Zeit in Minuten in verschiedenen Stromfehlergrenzenklassen getrennt für Laden und Entladen", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "At T <= -10: time in minutes in different current error limit classes separately for charging and discharging", "RESULTNAME" : "-", "ID" : "0xDF8F", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF8F_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HIS_ERR_LIM_STROM_TMIN", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "HIS_ERR_LIM_STROM_TLOW", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF90", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF90_D", "INFO_EN" : "At -10 > to be carried out when replacing modules", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB >> auszuführen bei Modultausch", "SERVICE" : "2E" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_BETRIEBSSTUNDEN_SME (I01) STATUS_BETRIEBSSTUNDEN_HVS (future projects) >> Attention: for all SME functions, the entire HVS appears as absolutely NEW with this reset. Resetting is therefore only recommended when replacing many or all modules!", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_BETRIEBSSTUNDEN_SME (I01) STATUS_BETRIEBSSTUNDEN_HVS (zukünftige Projekte) >> Achtung: für alle SME-Funktionen erscheint der gesamte HVS mit diesem Zurücksetzen als absolut NEU. Zurücksetzen ist also nur zu empfehlen bei Tausch von vielen bis allen Modulen!", "SERVICE" : "2E", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF95_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RESET_BETRIEBSSTUNDEN_HVS", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF95", "MUL" : "-", "L/H" : "-" }, { "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_ANZAHL_KUEHLANFORDERUNG_DRINGEND >> to be carried out when replacing modules", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_ANZAHL_KUEHLANFORDERUNG_DRINGEND >> auszuführen bei Modultausch", "ARG" : "RESET_ANZAHL_KUEHLANFORDERUNG_DRINGEND", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF96_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF96", "RES_TABELLE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG STATUS_CUMULATIVE_LADUNG >> to be carried out when replacing modules", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG STATUS_CUMULATIVE_LADUNG >> auszuführen bei Modultausch", "ARG" : "RESET_CUMULATIVE_ENT_LADUNG", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF97_D", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF97", "RES_TABELLE" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF98", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF98_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_EFF_ERR_LIM_STROM_ALL", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Jobs: STATUS_HIS_EFF_STROM_Txxxx STATUS_HIS_ERR_LIM_STROM_Txxxx >> auszuführen bei Modultausch", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_HIS_EFF_STROM_Txxxx STATUS_HIS_ERR_LIM_STROM_Txxxx >> to be carried out when replacing modules", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF99_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_SOC_WARN_GRENZEN", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF99", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_HIS_SOC_WARN_GRENZEN >> to be carried out when replacing modules", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_HIS_SOC_WARN_GRENZEN >> auszuführen bei Modultausch", "SERVICE" : "2E" }, { "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_ZEIT_SOC_KLASSE >> to be carried out when replacing a module", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_ZEIT_SOC_KLASSE >> auszuführen bei Modultausch", "SERVICE" : "2E", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF9A_D", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "RESET_ZEIT_SOC_KLASSE", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xDF9A" }, { "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_ZEIT_TEMP_HISTOGRAMM >> auszuführen bei Modultausch", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_ZEIT_TEMP_HISTOGRAMM >> to be carried out when replacing modules", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF9B", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF9B_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RESET_ZEIT_TEMP_HISTOGRAMM", "DATENTYP" : "-" }, { "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "LADEZEIT_ADAPT_KENNFELD_LESEN", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDF9C", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDF9C_D", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the map of learning factors to correct the charging time prognosis raw value", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen des Kennfeldes von Lernfaktoren zur Korrektur des Ladezeitprognose-Rohwerts" }, { "INFO" : "Zurücksetzen auf den Initialwert des Kennfelds von Lernfaktoren zur Korrektur des Ladezeitprognose-Rohwerts. >> auszuführen bei Modultausch Info: Auslesen der Reset-Initialwerte durch anschließendes Ausführen von LADEZEIT_ADAPT_KENNFELD_LESEN möglich.", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Resetting to the initial value of the map of learning factors to correct the charging time forecast raw value. >> to be carried out when replacing a module Info: Readout of the reset initial values possible by subsequently carrying out LADEZEIT_ADAPT_KENNFELD_LESEN.", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF9D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF9D_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "RESET_LADEZEIT_ADAPT_KENNFELD" }, { "RESULTNAME" : "STAT_VERH_VOLLADE_LADEVORG_WERT", "LABEL" : "-", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Percentage of the ratio of full charges to total charges", "INFO" : "Prozentualer Wert vom Verhältnis der Volladevorgänge zu den gesamten Ladevorgängen", "SERVICE" : "22", "EINHEIT" : "%", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "VERH_VOLLADE_LADEVORG_LESEN", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDF9E", "MUL" : "1.0", "L/H" : "High" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "RESET_VERH_VOLLADE_LADEVORG", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDF9F_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDF9F", "RES_TABELLE" : "-", "INFO_EN" : "Resetting the histogram that is read out with the job: STATUS_VERH_VOLLADE_LADEVORG >> to be carried out when replacing modules", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "2E", "INFO" : "Zurücksetzen des Histogramms, das ausgelesen wird mit dem Job: STATUS_VERH_VOLLADE_LADEVORG >> auszuführen bei Modultausch" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Output of central storage quantities as max., Min. And mean values", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Ausgabe von zentralen Speicherzudstandsgrößen als Max.-, Min.- und Mittelwert", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "ZUSTAND_SPEICHER", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDFA0", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFA0_D" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Output of the maximum dwell time in voltage error limit classes across all modules in minutes. At temperatures <-10 ° C, the voltage error limit changes depending on the temperature.", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Ausgabe der maximalen Verweildauer in Spannungsfehlergrenzenklassen über alle Module in Minuten. Bei Temperaturen < -10°C verändert sich die Spannungsfehlergrenze temperaturabhängig.", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "HIS_ERR_LIM_SPANNUNG", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDFA1", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFA1_D" }, { "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Job has not been requested for SME_03 since I001_14-03-490 and is therefore not implemented from now on. Output of the minimum and maximum MIN nominal SoC that occurs over the life of the vehicle.", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Job ist für SME_03 seit I001_14-03-490 nicht angefordert und somit fortan nicht implementiert. Ausgabe des minimalen und maximalen MIN-Nenn-SoC, der über Fahrzeuglebensdauer auftritt.", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "HIS_SOC_MAX_MIN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDFAE", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFAE_D" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Job has not been requested for SME_03 since I001_14-03-490 and is therefore not implemented from now on. Resetting to the initial value of the minimum (= 255) and maximum (= 0) MIN nominal SoC that occurs over the life of the vehicle. Effect on the return of STATUS_HIS_SOC_MAX_MIN", "INFO" : "Job ist für SME_03 seit I001_14-03-490 nicht angefordert und somit fortan nicht implementiert. Zurücksetzen auf Initialwert des minimalen (=255) und maximalen (=0) MIN-Nenn-SoC, der über Fahrzeuglebensdauer auftritt. Auswirkung auf Rückgabe von STATUS_HIS_SOC_MAX_MIN", "SERVICE" : "2E", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDFAF_D", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RESET_HIS_SOC_MAX_MIN", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xDFAF", "MUL" : "-", "L/H" : "-" }, { "ID" : "0xDFC9", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFC9_D", "DATENTYP" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "LPA_HVS_LD_INT", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xDFC9_D", "SG_ADR" : "-", "SERVICE" : "2E;22", "INFO" : "Setzen des neuen HVS-Eigenschutz-Stromintegralwertes / Lesen des aktuellen HVS-Eigenschutz-Stromintegralwertes und Rückgabe der projekspezifischen Strom- und Stromintegralgrenzen", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Setting the new HVS self-protection current integral value / reading the current HVS self-protection current integral value and returning the project-specific current and current integral limits", "RESULTNAME" : "-" }, { "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Reading out the storage identification number of the HV storage", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Auslesen der Speicheridentifikationsnummer des HV-Speichers", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "STATUS_HV_SPEICHER_ID", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "ID" : "0xDFE1", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFE1_D" }, { "MUL" : "-", "L/H" : "-", "ID" : "0xDFE2", "RES_TABELLE" : "RES_0xDFE2_D", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "SYMMETRIERBAND", "DATENTYP" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Informationen zum letzten erfolgreichen Symmetriervorgang und den letzten Ruhespannungs-SoCs", "INFO_EN" : "Information about the last successful balancing process and the last no-load SoCs", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xE4E1_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RESET_KUEHLERBRUCH", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xE4E1", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Reset of the effects of a detected cooler breakage after a service measure", "INFO" : "Reset der Auswirkungen eines erkannten Kühlerbruchs nach Servicemaßnahme", "SERVICE" : "2E" }, { "INFO_EN" : "Provides warranty-relevant information on the share of fast charging in the total energy throughput of the storage facility at different temperatures.", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "RESULTNAME" : "-", "SERVICE" : "22", "INFO" : "Liefert gewährleistungsrelevante Informationen zum Anteil des Schnellladens am Gesamtenergiedurchsatz des Speichers bei verschiedenen Temperaturen.", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "GW_INFO_SCHNELLLADEN", "DATENTYP" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xE50D", "RES_TABELLE" : "RES_0xE50D_D" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xE540_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xE540", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "CODIERVARIABLEN_HV_SPEICHER", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Liest alle Codiervariablen mit Manipulationspotential aus", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Reads out all coding variables with manipulation potential", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Correction variables with which the functions for capacity aging are corrected during operation.", "INFO" : "Korrekturgrößen, mit denen die Funktionen zur Kapazitätsalterung im Betrieb korrgiert werden.", "SERVICE" : "2E;22", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xE5EC_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "SOH_OFFSET", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xE5EC_D", "ID" : "0xE5EC", "MUL" : "-", "L/H" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xE5EF", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xE5EF_D", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "ANZAHL_DEFEKTE_SICHERUNG_RESET", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "INFO" : "Setzt die Anzahl der defekten Sicherungen seit dem letzten Tausch aller Module zurück", "SERVICE" : "2E", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Resets the number of defective fuses since all modules were last replaced" }, { "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xE5F0_D", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ANZAHL_DEFEKTE_SICHERUNG_INKREMENT", "RES_TABELLE" : "-", "ID" : "0xE5F0", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "Increments the number of defective fuses since all modules were last replaced", "INFO" : "Inkrementiert die Anzahl der defekten Sicherungen seit dem letzten Tausch aller Module", "SERVICE" : "2E" }, { "RES_TABELLE" : "-", "L/H" : "High", "MUL" : "1.0", "ID" : "0xE5F1", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ARG" : "ANZAHL_DEFEKTE_SICHERUNG", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO" : "Anzahl der defekten Sicherungen seit dem letzten Tausch aller Module", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_DEFEKTE_SICHERUNG_WERT", "INFO_EN" : "Number of defective fuses since all modules were last replaced", "ADD" : "0.0", "LABEL" : "-" }, { "INFO" : "Statusjob zur Analyse der Spannungsabsenkung nach Abstellen des Fahrzeugs. Diese ermöglicht im Zusammenhang mit den Zellindizes und Statussignalen des Symmetrierbedarfs eine Indizsammlung für defekte bzw. besonders schwache Zellen im Modulverbund.", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Status job to analyze the voltage drop after parking the vehicle. In connection with the cell indices and status signals of the symmetry requirement, this enables a collection of indices for defective or particularly weak cells in the module network.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xE5F2_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xE5F2", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "HVOFF_VOLTAGES", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xE5F3_D", "ID" : "0xE5F3", "MUL" : "-", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "RB_SOH_KAPATEST_ERW", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "INFO" : "Erweiterung der Rückgabe der Ergebnisse der letzten 3 HVS-Offboard-Kapatests (Ringspeicher)", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Extension of the return of the results of the last 3 HVS offboard capacity tests (ring memory)" }, { "INFO" : "Gibt ein Datenpaket mit der kritischsten relativen Temperaturabweichung seit dem letzten Reset zurück (Schleppzeiger). Ein Datenpaket enthält für die Bedatung der CPI-Diagnose relevante Messwerte.", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Returns a data packet with the most critical relative temperature deviation since the last reset (drag pointer). A data package contains the relevant measured values for data entry for the CPI diagnosis.", "RES_TABELLE" : "RES_0xE5F4_D", "ID" : "0xE5F4", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "DATENTYP" : "-", "ARG" : "CPI_ANALYSE", "DIV" : "-", "NAME" : "-" }, { "INFO" : "Rückgabe von Größen zum Asymmetrie-Potenzial des Speichers, die im Rahmen einer Kapazitätsbestimmung (Offboard Kapatest) ermittelt wurden. Ausgegeben werden Zell- und Modul-Index der Zelle, die potenziell die geringste Kapazität besitzt, sowie der zusätzliche Kapazitätsbereich dieser Zelle (in Prozent), der potenziell durch eine Symmetrierung des Speichers nutzbar gemacht werden kann.", "SERVICE" : "22", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Return of sizes for the asymmetry potential of the memory that were determined as part of a capacity determination (offboard capacity test). The cell and module index of the cell that potentially has the lowest capacity, as well as the additional capacity range of this cell (in percent), which can potentially be made usable by balancing the memory, are output.", "LABEL" : "-", "ADD" : "-", "RES_TABELLE" : "RES_0xE5FA_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xE5FA", "SG_ADR" : "-", "ARG_TABELLE" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "KAPAZITAETSTEST_ASYMMETRIE_POTENTIAL", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xF190_D", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "ID" : "0xF190", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xF190_D", "SG_ADR" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG" : "VIN", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "-", "INFO" : "Fahrgestellnummer", "SERVICE" : "22;2E", "RESULTNAME" : "-", "INFO_EN" : "Chassis number", "LABEL" : "-", "ADD" : "-" }, { "RES_TABELLE" : "RES_0xF500_R", "ID" : "0xF500", "L/H" : "-", "MUL" : "-", "EINHEIT" : "-", "ARG_TABELLE" : "ARG_0xF500_R", "SG_ADR" : "-", "DATENTYP" : "-", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "_HEIZUNG", "INFO" : "Heizung einschalten", "SERVICE" : "31", "RESULTNAME" : "-", "ADD" : "-", "LABEL" : "-", "INFO_EN" : "switch on the heating" } ], "TAB_ISOLATION_ERFOLGREICH" : [ { "TEXT" : "Isolationsmessung nicht erfolgreich", "TEXT_EN" : "Insulation measurement unsuccessful", "WERT" : "0x00" }, { "TEXT_EN" : "Insulation measurement successful", "WERT" : "0x01", "TEXT" : "Isolationsmessung erfolgreich" }, { "TEXT" : "Isolationsmessung läuft!", "TEXT_EN" : "Insulation measurement is running!", "WERT" : "0x02" }, { "TEXT" : "nicht definiert", "TEXT_EN" : "not defined", "WERT" : "0xFF" } ], "RES_0XDF90_D" : [ { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "100.0", "INFO_EN" : "At -10 IerrIntLim_cha", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_CHG_ERR_LIM_STROM_2_TLOW_WERT", "EINHEIT" : "min", "INFO_EN" : "With -10 <T <= 5: Duration in minutes when loading in the class: IerrInt_cha> IerrIntLim_cha", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO" : "Bei -10 < T <= 5: Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: 0 <= IerrInt_dch < IerrIntLim_dch", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_1_TLOW_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "With -10 IerrIntLim_dch", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "ARG_0X6500_D" : [ { "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "0=nicht ansteuern, 1=ansteuern", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "ARG" : "AKTION", "INFO_EN" : "0 = do not activate, 1 = activate", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-" } ], "LIEFERANTENLIN" : [ { "LIEF_NR" : "0x0001", "LIEF_TEXT" : "Audi" }, { "LIEF_NR" : "0x0002", "LIEF_TEXT" : "BMW" }, { "LIEF_NR" : "0x0003", "LIEF_TEXT" : "Daimler AG" }, { "LIEF_NR" : "0x0004", "LIEF_TEXT" : "Motorola" }, { "LIEF_TEXT" : "VCT/Mentor Graphics", "LIEF_NR" : "0x0005" }, { "LIEF_TEXT" : "VW (VW-Group)", "LIEF_NR" : "0x0006" }, { "LIEF_TEXT" : "Volvo Cars", "LIEF_NR" : "0x0007" }, { "LIEF_NR" : "0x0008", "LIEF_TEXT" : "Ford Motor Company" }, { "LIEF_TEXT" : "Freescale Semiconductor", "LIEF_NR" : "0x000B" }, { "LIEF_NR" : "0x0011", "LIEF_TEXT" : "NXP Semiconductors" }, { "LIEF_TEXT" : "ST Microelectronics", "LIEF_NR" : "0x0012" }, { "LIEF_NR" : "0x0013", "LIEF_TEXT" : "Melexis GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0014", "LIEF_TEXT" : "Microchip Technology Inc" }, { "LIEF_NR" : "0x0015", "LIEF_TEXT" : "Centro Ricerche FIAT" }, { "LIEF_TEXT" : "Renesas Technology Europe GmbH (formerly Mitsubishi)", "LIEF_NR" : "0x0016" }, { "LIEF_TEXT" : "Atmel Germany GmbH", "LIEF_NR" : "0x0017" }, { "LIEF_NR" : "0x0018", "LIEF_TEXT" : "Magneti Marelli S.p. A" }, { "LIEF_TEXT" : "NEC Electronics GmbH", "LIEF_NR" : "0x0019" }, { "LIEF_NR" : "0x001A", "LIEF_TEXT" : "Fujitsu Microelectronics Europe GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x001B", "LIEF_TEXT" : "Adam Opel AG" }, { "LIEF_NR" : "0x001C", "LIEF_TEXT" : "Infineon Technologies AG" }, { "LIEF_NR" : "0x001D", "LIEF_TEXT" : "AMI Semiconductor Belguim BVBA" }, { "LIEF_NR" : "0x001E", "LIEF_TEXT" : "Vector Informatik GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Brose Fahrzeugteile GmbH & Co", "LIEF_NR" : "0x001F" }, { "LIEF_TEXT" : "Zentrum Mikroelektronik Dresden AG", "LIEF_NR" : "0x0020" }, { "LIEF_NR" : "0x0021", "LIEF_TEXT" : "ihr GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0022", "LIEF_TEXT" : "Visteon Deutschland GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Elmos Semiconductor AG", "LIEF_NR" : "0x0023" }, { "LIEF_TEXT" : "ON Semiconductor Germany GmbH", "LIEF_NR" : "0x0024" }, { "LIEF_TEXT" : "Denso Corporation", "LIEF_NR" : "0x0025" }, { "LIEF_TEXT" : "C&S Group GmbH", "LIEF_NR" : "0x0026" }, { "LIEF_NR" : "0x0027", "LIEF_TEXT" : "Renault SA" }, { "LIEF_TEXT" : "Renesas Technology Europe Ltd (formerly Hitachi)", "LIEF_NR" : "0x0028" }, { "LIEF_NR" : "0x0029", "LIEF_TEXT" : "Yazaki Europe Ltd" }, { "LIEF_TEXT" : "Trinamic Microchips GmbH", "LIEF_NR" : "0x002A" }, { "LIEF_TEXT" : "Allegro Microsystems, Inc", "LIEF_NR" : "0x002B" }, { "LIEF_NR" : "0x002C", "LIEF_TEXT" : "Toyota Motor Engineering and Manufacturing Europe N.V / S.A" }, { "LIEF_NR" : "0x002D", "LIEF_TEXT" : "PSA Peugeot Citroen" }, { "LIEF_TEXT" : "Forschungs - und Transferzentrum e.V. der Westsächsische Hochschule Zwickau", "LIEF_NR" : "0x002E" }, { "LIEF_NR" : "0x002F", "LIEF_TEXT" : "Micron Electronic Devices AG" }, { "LIEF_TEXT" : "Delphi Deutschland GmbH", "LIEF_NR" : "0x0030" }, { "LIEF_NR" : "0x0031", "LIEF_TEXT" : "Texas Instruments Deutschland GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Maxim Integrated Products", "LIEF_NR" : "0x0032" }, { "LIEF_NR" : "0x0033", "LIEF_TEXT" : "Bertrandt GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "PKC Group Oyi", "LIEF_NR" : "0x0034" }, { "LIEF_TEXT" : "BayTech IKs", "LIEF_NR" : "0x0035" }, { "LIEF_TEXT" : "Hella KGaA & Co.", "LIEF_NR" : "0x0036" }, { "LIEF_NR" : "0x0037", "LIEF_TEXT" : "Continental Automotive" }, { "LIEF_TEXT" : "Johnson Controls GmbH", "LIEF_NR" : "0x0038" }, { "LIEF_TEXT" : "Toshiba Electronics Europe GmbH", "LIEF_NR" : "0x0039" }, { "LIEF_NR" : "0x003A", "LIEF_TEXT" : "Analog Devices" }, { "LIEF_NR" : "0x003B", "LIEF_TEXT" : "TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "Advanced Data Controls, Corp.", "LIEF_NR" : "0x003C" }, { "LIEF_TEXT" : "GÖPEL electronic GmbH", "LIEF_NR" : "0x003D" }, { "LIEF_TEXT" : "Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG", "LIEF_NR" : "0x003E" }, { "LIEF_NR" : "0x003F", "LIEF_TEXT" : "Marquardt GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0040", "LIEF_TEXT" : "ETAS GmbH - Robert Bosch" }, { "LIEF_NR" : "0x0041", "LIEF_TEXT" : "Micronas GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0042", "LIEF_TEXT" : "Preh GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "GENTEX CORPORATION", "LIEF_NR" : "0x0043" }, { "LIEF_TEXT" : "ZF Lenksysteme GmbH", "LIEF_NR" : "0x0044" }, { "LIEF_NR" : "0x0045", "LIEF_TEXT" : "Nagares S.A." }, { "LIEF_NR" : "0x0046", "LIEF_TEXT" : "MAN Nutzfahrzeuge AG" }, { "LIEF_TEXT" : "BITRON SpA BU Grugliasco", "LIEF_NR" : "0x0047" }, { "LIEF_NR" : "0x0048", "LIEF_TEXT" : "Pierburg GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Alps Electrics Co., Ltd", "LIEF_NR" : "0x0049" }, { "LIEF_NR" : "0x004A", "LIEF_TEXT" : "Beru Electronics GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x004B", "LIEF_TEXT" : "Paragon AG" }, { "LIEF_NR" : "0x004C", "LIEF_TEXT" : "Silicon Laboratories" }, { "LIEF_TEXT" : "Sensata Technologies Holland B.V.", "LIEF_NR" : "0x004D" }, { "LIEF_NR" : "0x004E", "LIEF_TEXT" : "Meta System S.p.A" }, { "LIEF_TEXT" : "DST Dräxlmaier Systemtechnik GmbH", "LIEF_NR" : "0x004F" }, { "LIEF_TEXT" : "Grupo Antolin Ingenieria, S.A.", "LIEF_NR" : "0x0050" }, { "LIEF_NR" : "0x0051", "LIEF_TEXT" : "MAGNA-Donnelly GmbH&Co.KG" }, { "LIEF_TEXT" : "IEE S.A.", "LIEF_NR" : "0x0052" }, { "LIEF_TEXT" : "austriamicrosystems AG", "LIEF_NR" : "0x0053" }, { "LIEF_NR" : "0x0054", "LIEF_TEXT" : "Agilent Technologies, Inc." }, { "LIEF_NR" : "0x0055", "LIEF_TEXT" : "Lear Corporation " }, { "LIEF_NR" : "0x0056", "LIEF_TEXT" : "KOSTAL Ireland GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0057", "LIEF_TEXT" : "LIPOWSKY Industrie-Elektronik GmbH " }, { "LIEF_TEXT" : "Sanken Electric Co.,Ltd", "LIEF_NR" : "0x0058" }, { "LIEF_TEXT" : "Elektrobit Automotive GmbH", "LIEF_NR" : "0x0059" }, { "LIEF_NR" : "0x005A", "LIEF_TEXT" : "VIMERCATI S.p.A." }, { "LIEF_TEXT" : "VOLVO Group Trucks", "LIEF_NR" : "0x005B" }, { "LIEF_TEXT" : "SMSC Europe GmbH", "LIEF_NR" : "0x005C" }, { "LIEF_TEXT" : "Sitronic GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0060" }, { "LIEF_NR" : "0x0061", "LIEF_TEXT" : "Flextronics / Sidler Automotive GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_NR" : "0x0062", "LIEF_TEXT" : "EAO Automotive GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "helag-electronic gmbh", "LIEF_NR" : "0x0063" }, { "LIEF_NR" : "0x0064", "LIEF_TEXT" : "Magna Electronics" }, { "LIEF_NR" : "0x0065", "LIEF_TEXT" : "INTEVA Products, LLC (formerly Arvinmeritor 2011-03-29)" }, { "LIEF_NR" : "0x0066", "LIEF_TEXT" : "Valeo SA" }, { "LIEF_TEXT" : "Defond Holding / BJAutomotive / DAC", "LIEF_NR" : "0x0067" }, { "LIEF_TEXT" : "Industrie Saleri S. p. A.", "LIEF_NR" : "0x0068" }, { "LIEF_NR" : "0x0069", "LIEF_TEXT" : "ROHM Semicon GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0070", "LIEF_TEXT" : "Alfmeier Präzision AG" }, { "LIEF_TEXT" : "Sanden Corporation", "LIEF_NR" : "0x0071" }, { "LIEF_NR" : "0x0072", "LIEF_TEXT" : "Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0073" }, { "LIEF_TEXT" : "CATEM", "LIEF_NR" : "0x0074" }, { "LIEF_TEXT" : "OMRON Automotive Electronics Technology GmbH", "LIEF_NR" : "0x0075" }, { "LIEF_TEXT" : "Johnson Electric International", "LIEF_NR" : "0x0076" }, { "LIEF_NR" : "0x0077", "LIEF_TEXT" : "A123 Systems" }, { "LIEF_NR" : "0x0078", "LIEF_TEXT" : "IPG Automotive GmbH, Karlsruhe" }, { "LIEF_NR" : "0x0079", "LIEF_TEXT" : "Daesung Electric Co. Ltd." }, { "LIEF_NR" : "0x007A", "LIEF_TEXT" : "Kromberg & Schubert GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "Bury GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x007B" }, { "LIEF_NR" : "0x007E", "LIEF_TEXT" : "Measurement Specialties Inc (MEAS)" }, { "LIEF_NR" : "0x007F", "LIEF_TEXT" : "MRS Electronic GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Dale Electronics Inc", "LIEF_NR" : "0x0082" }, { "LIEF_TEXT" : "Mirror Controls international", "LIEF_NR" : "0x0083" }, { "LIEF_TEXT" : "Keboda Technology Co. Ltd.", "LIEF_NR" : "0x0084" }, { "LIEF_TEXT" : "SPD Control Systems Corporation", "LIEF_NR" : "0x0085" }, { "LIEF_NR" : "0x0087", "LIEF_TEXT" : "Röchling Automotive AG & Co. KG" }, { "LIEF_NR" : "0x0088", "LIEF_TEXT" : "AEV s.r.o" }, { "LIEF_TEXT" : "Kongsberg Automotive AB/Mullsjö Works", "LIEF_NR" : "0x0089" }, { "LIEF_NR" : "0x008A", "LIEF_TEXT" : "May & Scofield Ltd" }, { "LIEF_TEXT" : "C&S Technology Inc", "LIEF_NR" : "0x008C" }, { "LIEF_NR" : "0x008D", "LIEF_TEXT" : "RDC Semiconductor Co., Ltd" }, { "LIEF_NR" : "0x008E", "LIEF_TEXT" : "Webasto AG" }, { "LIEF_NR" : "0x008F", "LIEF_TEXT" : "Accel Elektronika UAB" }, { "LIEF_NR" : "0x0090", "LIEF_TEXT" : "FICOSA International S.A." }, { "LIEF_NR" : "0x0091", "LIEF_TEXT" : "Mahle" }, { "LIEF_NR" : "0x0093", "LIEF_TEXT" : "Phoenix International" }, { "LIEF_TEXT" : "John Deere", "LIEF_NR" : "0x0094" }, { "LIEF_NR" : "0x0095", "LIEF_TEXT" : "Grayhill Inc" }, { "LIEF_TEXT" : "AppliedSensor GmbH", "LIEF_NR" : "0x0096" }, { "LIEF_NR" : "0x0097", "LIEF_TEXT" : "UST Umweltsensortechnik GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0098", "LIEF_TEXT" : "Digades GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Thomson Linear Motion", "LIEF_NR" : "0x0099" }, { "LIEF_NR" : "0x009A", "LIEF_TEXT" : "TriMark Corporation" }, { "LIEF_NR" : "0x009B", "LIEF_TEXT" : "KB Auto Tech Co., Ltd." }, { "LIEF_TEXT" : "Methode Electronics, Inc", "LIEF_NR" : "0x009C" }, { "LIEF_TEXT" : "Danlaw, Inc.", "LIEF_NR" : "0x009D" }, { "LIEF_TEXT" : "Federal-Mogul Corporation", "LIEF_NR" : "0x009E" }, { "LIEF_TEXT" : "Fujikoki Corporation", "LIEF_NR" : "0x009F" }, { "LIEF_NR" : "0x00A0", "LIEF_TEXT" : "MENTOR Gmbh & Co. Praezisions-Bauteile KG" }, { "LIEF_NR" : "0x00A1", "LIEF_TEXT" : "Toyota Industries Corporation" }, { "LIEF_TEXT" : "Strattec Security Corp.", "LIEF_NR" : "0x00A2" }, { "LIEF_TEXT" : "TE Connectivity", "LIEF_NR" : "0x00A3" }, { "LIEF_NR" : "0x00A4", "LIEF_TEXT" : "Westfalia Automotive GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Woco Industrietechnik GmbH", "LIEF_NR" : "0x00A5" }, { "LIEF_NR" : "0x00A6", "LIEF_TEXT" : "Minebea Co., Ltd" }, { "LIEF_NR" : "0x00A7", "LIEF_TEXT" : "Magna" }, { "LIEF_NR" : "0x00A8", "LIEF_TEXT" : "Dong IL Technology" }, { "LIEF_NR" : "0x00A9", "LIEF_TEXT" : "Wilo SE" }, { "LIEF_NR" : "0x00AA", "LIEF_TEXT" : "Remy International, Inc." }, { "LIEF_TEXT" : "ACCUmotive", "LIEF_NR" : "0x00AB" }, { "LIEF_NR" : "0x00AC", "LIEF_TEXT" : "Carling Technologies" }, { "LIEF_TEXT" : "Hanon Systems Korea", "LIEF_NR" : "0x00B0" }, { "LIEF_TEXT" : "Eberspächer Controls Esslingen GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x00B1" }, { "LIEF_TEXT" : "WABCO Development GmbH", "LIEF_NR" : "0x00B2" }, { "LIEF_NR" : "0x00B3", "LIEF_TEXT" : "Sensirion AG" }, { "LIEF_NR" : "0x00B4", "LIEF_TEXT" : "OSHINO Electronics Estonia OÜ" }, { "LIEF_NR" : "0x00B5", "LIEF_TEXT" : "Fishman Thermo Technologies LTD" }, { "LIEF_TEXT" : "Novalog Ltd", "LIEF_NR" : "0x00B6" }, { "LIEF_NR" : "0x00B7", "LIEF_TEXT" : "Hanon Systems USA" }, { "LIEF_NR" : "0x00B8", "LIEF_TEXT" : "Leggett & Platt Automotive Group" }, { "LIEF_NR" : "0x00B9", "LIEF_TEXT" : "Tremec" }, { "LIEF_NR" : "0x00BA", "LIEF_TEXT" : "Check Corporation" }, { "LIEF_NR" : "0x00BB", "LIEF_TEXT" : "Federal-Mogul Corporation" }, { "LIEF_TEXT" : "fischer automotive systems", "LIEF_NR" : "0x00BC" }, { "LIEF_TEXT" : "Hi-Lex Europe GmbH", "LIEF_NR" : "0x00BD" }, { "LIEF_NR" : "0x00BE", "LIEF_TEXT" : "SGX Sensortech" }, { "LIEF_NR" : "0x00BF", "LIEF_TEXT" : "AGM Automotive" }, { "LIEF_NR" : "0x00C0", "LIEF_TEXT" : "Melecs" }, { "LIEF_NR" : "0x00C1", "LIEF_TEXT" : "Robertshaw Controls Company" }, { "LIEF_TEXT" : "Dometic", "LIEF_NR" : "0x00D0" }, { "LIEF_NR" : "0x0100", "LIEF_TEXT" : "Isabellenhuette Heusler GmbH & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "Huber Automotive AG", "LIEF_NR" : "0x0101" }, { "LIEF_NR" : "0x0102", "LIEF_TEXT" : "Precision Motors Deutsche Minebea GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0103", "LIEF_TEXT" : "TK Holdings Inc., Electronics" }, { "LIEF_NR" : "0x0104", "LIEF_TEXT" : "Cobra Automotive Technologies S.P.A." }, { "LIEF_TEXT" : "Embed Limited", "LIEF_NR" : "0x0105" }, { "LIEF_TEXT" : "Kissling Elektrotechnik GmbH", "LIEF_NR" : "0x0106" }, { "LIEF_NR" : "0x0107", "LIEF_TEXT" : "Autoliv B.V. & Co. KG" }, { "LIEF_TEXT" : "PST Electronics", "LIEF_NR" : "0x0108" }, { "LIEF_NR" : "0x0109", "LIEF_TEXT" : "BCA Leisure Ltd" }, { "LIEF_NR" : "0x010A", "LIEF_TEXT" : "APAG Elektronik AG" }, { "LIEF_TEXT" : "RAFI GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x010B" }, { "LIEF_TEXT" : "Sonceboz AutomotiveSA", "LIEF_NR" : "0x010C" }, { "LIEF_NR" : "0x010D", "LIEF_TEXT" : "i2s Intelligente Sensorsysteme Dresden GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x010E", "LIEF_TEXT" : "AGM Automotive, Inc." }, { "LIEF_NR" : "0x010F", "LIEF_TEXT" : "S&T Motiv" }, { "LIEF_TEXT" : "UG Systems GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0111" }, { "LIEF_NR" : "0x0113", "LIEF_TEXT" : "CHANGJIANG AUTOMOBILE ELECTRONIC SYSTEM CO.,LTD" }, { "LIEF_NR" : "0x0114", "LIEF_TEXT" : "MES S.A." }, { "LIEF_TEXT" : "SL Corporation", "LIEF_NR" : "0x0115" }, { "LIEF_NR" : "0x0116", "LIEF_TEXT" : "Dura Automotive Systems" }, { "LIEF_TEXT" : "Delta Electronics, Inc.", "LIEF_NR" : "0x0118" }, { "LIEF_TEXT" : "Penny and Giles Controls Ltd", "LIEF_NR" : "0x0119" }, { "LIEF_TEXT" : "Curtiss Wright Controls Industrial", "LIEF_NR" : "0x011A" }, { "LIEF_TEXT" : "HKR Seuffer Automotive GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x011B" }, { "LIEF_TEXT" : "DMK U.S.A. Inc", "LIEF_NR" : "0x011C" }, { "LIEF_NR" : "0x0120", "LIEF_TEXT" : "Littelfuse" }, { "LIEF_TEXT" : "Hyundai MOBIS", "LIEF_NR" : "0x0121" }, { "LIEF_TEXT" : "Alpine Electronics of America", "LIEF_NR" : "0x0122" }, { "LIEF_TEXT" : "Ford Motor Company", "LIEF_NR" : "0x0123" }, { "LIEF_TEXT" : "Hangzhou Sanhua Research Inst. Co, Ltd.", "LIEF_NR" : "0x0124" }, { "LIEF_TEXT" : "Delvis", "LIEF_NR" : "0x0125" }, { "LIEF_NR" : "0x0126", "LIEF_TEXT" : "Louko" }, { "LIEF_NR" : "0x0127", "LIEF_TEXT" : "Etratech" }, { "LIEF_NR" : "0x0128", "LIEF_TEXT" : "HiRain" }, { "LIEF_TEXT" : "elobau GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0129" }, { "LIEF_TEXT" : "I.G.Bauerhin GmbH", "LIEF_NR" : "0x012A" }, { "LIEF_TEXT" : "HANS WIDMAIER ", "LIEF_NR" : "0x012B" }, { "LIEF_NR" : "0x012C", "LIEF_TEXT" : "Gentherm Inc" }, { "LIEF_TEXT" : "LINAK A/S", "LIEF_NR" : "0x012D" }, { "LIEF_NR" : "0x012E", "LIEF_TEXT" : "Casco Products Corporation" }, { "LIEF_TEXT" : "Bühler Motor GmbH", "LIEF_NR" : "0x012F" }, { "LIEF_NR" : "0x0130", "LIEF_TEXT" : "SphereDesign GmbH" }, { "LIEF_TEXT" : "Cooper Standard", "LIEF_NR" : "0x0131" }, { "LIEF_NR" : "0x0132", "LIEF_TEXT" : "KÜSTER Automotive Control Systems GmbH" }, { "LIEF_NR" : "0x0133", "LIEF_TEXT" : "SEWS-Components Europe B.V." }, { "LIEF_TEXT" : "OLHO tronic GmbH", "LIEF_NR" : "0x0134" }, { "LIEF_NR" : "0x0135", "LIEF_TEXT" : "LG Electronics" }, { "LIEF_TEXT" : "Eberspächer Controls GmbH & Co. KG", "LIEF_NR" : "0x0136" }, { "LIEF_NR" : "0x0137", "LIEF_TEXT" : "AISIN Seiki Co., Ltd." }, { "LIEF_TEXT" : "Elektrosil Systeme der Elektronik GmbH", "LIEF_NR" : "0x0138" }, { "LIEF_NR" : "0x0139", "LIEF_TEXT" : "Nidec Corporation" }, { "LIEF_NR" : "0x013A", "LIEF_TEXT" : "ISSI Integrated Silicon Solution Inc" }, { "LIEF_TEXT" : "Twin Disc, Incorporated", "LIEF_NR" : "0x013B" }, { "LIEF_NR" : "0x013C", "LIEF_TEXT" : "SPAL Automotive Srl" }, { "LIEF_TEXT" : "OTTO Engineering, Inc.", "LIEF_NR" : "0x013D" }, { "LIEF_TEXT" : "unbekannter Hersteller", "LIEF_NR" : "0xFFFF" } ], "ARG_0X6527_D" : [ { "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Password for changing the address range", "NAME" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zum Ändern des Adressbereiches" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "INFO_EN" : "Address range number", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "ADRESSBEREICH_WERT", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Adressbereichs-Nummer", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "ARG_0XAD78_R" : [ { "STR" : "+", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Modul dessen Alterung in Prozent bezogen auf die Innenwiederstandsquote ermittelt werden soll", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "NR_MODUL", "INFO_EN" : "Module whose aging should be determined in percent based on the internal resistance rate", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-" } ], "RES_0XDF77_D" : [ { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Predefined maximum charging time in hours (project-specific)", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LADE_DAUER_MAX_WERT", "EINHEIT" : "h", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vordefinierte maximale Ladezeit in Stunden (projektspezifisch)" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of charging duration classes: 0 tmax", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_LADEDAUER_6_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der Ladedauerklasse: t > tmax" } ], "ARG_0XDF9F_D" : [ { "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "DIV" : "-", "NAME" : "-", "ARG" : "AKTION", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen" } ], "TAB_SCHUETZE_STEUERN" : [ { "TEXT_EN" : "DON'T_ CONTROL", "WERT" : "0", "TEXT" : "NICHT_ANSTEUERN" }, { "TEXT_EN" : "CONTROL_CLOSE", "WERT" : "1", "TEXT" : "ANSTEUERN_SCHLIESSEN" }, { "TEXT" : "ANSTEUERN_OEFFNEN", "WERT" : "2", "TEXT_EN" : "CONTROL_OPEN" } ], "PROZESSKLASSEN" : [ { "WERT" : "0x00", "PROZESSKLASSE" : "-", "BEZEICHNUNG" : "ungueltig" }, { "BEZEICHNUNG" : "Hardware (Elektronik)", "PROZESSKLASSE" : "HWEL", "WERT" : "0x01" }, { "BEZEICHNUNG" : "Hardwareauspraegung", "WERT" : "0x02", "PROZESSKLASSE" : "HWAP" }, { "BEZEICHNUNG" : "Hardwarefarbe", "PROZESSKLASSE" : "HWFR", "WERT" : "0x03" }, { "PROZESSKLASSE" : "CAFD", "WERT" : "0x05", "BEZEICHNUNG" : "Codierdaten" }, { "WERT" : "0x06", "PROZESSKLASSE" : "BTLD", "BEZEICHNUNG" : "Bootloader" }, { "BEZEICHNUNG" : "Software ECU Speicherimage", "WERT" : "0x08", "PROZESSKLASSE" : "SWFL" }, { "BEZEICHNUNG" : "Flash File Software", "PROZESSKLASSE" : "SWFF", "WERT" : "0x09" }, { "BEZEICHNUNG" : "Pruefsoftware", "WERT" : "0x0A", "PROZESSKLASSE" : "SWPF" }, { "BEZEICHNUNG" : "Onboard Programmiersystem", "PROZESSKLASSE" : "ONPS", "WERT" : "0x0B" }, { "WERT" : "0x0F", "PROZESSKLASSE" : "FAFP", "BEZEICHNUNG" : "FA2FP" }, { "PROZESSKLASSE" : "TLRT", "WERT" : "0x1A", "BEZEICHNUNG" : "Temporaere Loeschroutine" }, { "PROZESSKLASSE" : "TPRG", "WERT" : "0x1B", "BEZEICHNUNG" : "Temporaere Programmierroutine" }, { "WERT" : "0x07", "PROZESSKLASSE" : "FLSL", "BEZEICHNUNG" : "Flashloader Slave" }, { "BEZEICHNUNG" : "Interaktive Betriebsanleitung Daten", "PROZESSKLASSE" : "IBAD", "WERT" : "0x0C" }, { "WERT" : "0x10", "PROZESSKLASSE" : "FCFA", "BEZEICHNUNG" : "Freischaltcode Fahrzeug-Auftrag" }, { "BEZEICHNUNG" : "Bootloader-Update Applikation", "WERT" : "0x1C", "PROZESSKLASSE" : "BLUP" }, { "WERT" : "0x1D", "PROZESSKLASSE" : "FLUP", "BEZEICHNUNG" : "Flashloader-Update Applikation" }, { "PROZESSKLASSE" : "SWUP", "WERT" : "0xC0", "BEZEICHNUNG" : "Software-Update Package" }, { "PROZESSKLASSE" : "SWIP", "WERT" : "0xC1", "BEZEICHNUNG" : "Index Software-Update Package" }, { "BEZEICHNUNG" : "Entertainment Daten", "PROZESSKLASSE" : "ENTD", "WERT" : "0xA0" }, { "BEZEICHNUNG" : "Navigation Daten", "PROZESSKLASSE" : "NAVD", "WERT" : "0xA1" }, { "BEZEICHNUNG" : "Freischaltcode Funktion", "PROZESSKLASSE" : "FCFN", "WERT" : "0xA2" }, { "BEZEICHNUNG" : "Gateway-Tabelle", "WERT" : "0x04", "PROZESSKLASSE" : "GWTB" }, { "WERT" : "0x0D", "PROZESSKLASSE" : "SWFK", "BEZEICHNUNG" : "BEGU: Detaillierung auf SWE-Ebene" }, { "WERT" : "0xFF", "PROZESSKLASSE" : "-", "BEZEICHNUNG" : "ungueltig" } ], "RES_0XAD74_R" : [ { "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Zelle desen Delta SOC ermittelt werden soll >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Cell whose Delta SOC is to be determined >> This job is no longer supported and has NULL data.", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_ZELLINDIVIDUELLE_DELTA_SOCS_WERT", "RRR" : "+" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_FAHRZYKLEN_WERT", "RRR" : "+", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of calibratable driving cycles >> This job is no longer supported and has NULL data.", "NAME" : "-", "INFO" : "Anzahl der kalibrierbaren Fahrzyklen >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "RES_0XDD8E_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_3_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG." }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_4_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_5_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_6_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_7_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_8_WERT" }, { "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_9_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "DIV" : "1.0", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_CHARGE_10_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_LADUNG.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_2_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG." }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_3_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "DIV" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_5_WERT", "EINHEIT" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_6_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_7_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_8_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG." }, { "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "veraltet, Ersatz: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB und STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_SUM_OF_SOC_DISCHARGE_10_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "obsolete, replacement: STATUS_ALTERUNG_KAPAZITAET_HISTOGRAMM_SOC_HUB and STATUS_CUMULATIVE_ENTLADUNG.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_STROM_MAX_WERT", "EINHEIT" : "A", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Predefined maximum current value in amperes (project-specific)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vorderfinierter maximaler Stromwert in Ampere (projektspezifisch)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Vorderfinierter minimaler Stromwert in Ampere (projektspezifisch)", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_STROM_MIN_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "INFO_EN" : "Pre-defined minimum current value in amperes (project-specific)", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_I_HISTO_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration current class I <= Imin", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer Stromklasse I < =Imin", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration current class Imin =Imax*0.32", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration current class I> = Imax * 0.32", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_I_HISTO_8_WERT" } ], "TAB_AC_STATUS" : [ { "TEXT" : "AC OFF", "TEXT_EN" : "AC OFF", "WERT" : "0x00" }, { "TEXT" : "AC ON", "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "AC ON" }, { "TEXT_EN" : "AC INV", "WERT" : "0x03", "TEXT" : "AC INV" }, { "WERT" : "0xFF", "TEXT_EN" : "Invalid value", "TEXT" : "Wert ungültig" } ], "RES_0XAD79_R" : [ { "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_ST_SOH", "EINHEIT" : "0-n", "INFO_EN" : "Aging status of module x", "NAME" : "ALTERUNGSSTATUS", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Alterungsstatus des Modul x", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "STR" : "-" } ], "ARG_0XAD6F_R" : [ { "ARG" : "NR_MODUL", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Enter the module number to read out the temperature histogram of module x", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "STR" : "+", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Auslesen des Temperaturhistogramms von Modul x" } ], "RES_0XDDCB_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_MIN_SOC_GRENZE_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "currently valid minimum SOC limit", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed int", "MASKE" : "-", "INFO" : "aktuell gültige minimale SOC Grenze", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "DATENTYP" : "signed int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "currently valid maximum SOC limit", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SOC_GRENZE_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktuell gültige maximale SOC Grenze", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XDF8C_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Bei 5 <= T< 25 (40 SP01): Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): RMS value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMID_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 5 <= T< 25 (40 SP01): Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): RMS value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMID_WERT", "EINHEIT" : "A" }, { "INFO" : "Bei 5 <= T< 25 (40 SP01): Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TMID_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): RMS value of the current limit when charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "Bei 5 <= T< 25 (40 SP01): Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_abs(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TMID_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): RMS value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_abs (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_TMID_WERT", "EINHEIT" : "min", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 0 <= Irel_cha <= 70", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 5 <= T < 25 (40 SP01): Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 0 <= Irel_cha <= 70", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei 5 <= T < 25 (40 SP01): Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 70 < Irel_cha <= 100", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_2_TMID_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "With 5 <= T <25 (40 SP01): Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 70 dTmax", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_SPREIZUNG_SYS_6_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Zeit in Minuten bei Kühlung an Klasse 6: dT > dTmax", "MASKE" : "-" } ], "ARG_0X651F_D" : [ { "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Reset password for NV data of the SME to the initial state", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort für NV-Daten der SME auf Initialzustand zurücksetzen" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "NAME" : "TAB_NV_DATA_RESET", "INFO_EN" : "0 = do not reset anything 1 = reset all ZO variables", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTION", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "0 = nichts rücksetzen 1 = alle NV-Größen rücksetzen", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "ARG_0XDF84_D" : [ { "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "AKTION", "INFO_EN" : "0 = do not buffer, 1 = buffer", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "INFO" : "0= nicht puffern, 1= puffern", "MASKE" : "-" } ], "TAB_KAPATEST" : [ { "TEXT_EN" : "no takeover", "WERT" : "0", "TEXT" : "keine Übernahme" }, { "TEXT" : "Übernahme", "WERT" : "1", "TEXT_EN" : "takeover" } ], "RES_0XAD7A_R" : [ { "STR" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Anzahl der geschehenen SBOX Tauschs", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Number of SBOX exchanges that have taken place", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_SBOX_TAUSCH_WERT", "RRR" : "+", "EINHEIT" : "-" } ], "RES_0XD6CD_D" : [ { "INFO" : "Rückgabe der Anzahl, in der erhöhte Rekuperationsleistung zur Verfügung gestellt wird bei fast vollem HVS", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_REKU_VOLT_LIFT_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Return of the number in which the increased recuperation capacity is made available when the HVS is almost full", "NAME" : "-" }, { "INFO_EN" : "Return of the duration in which the increased recuperation capacity is available when the HVS is almost full", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_DAUER_REKU_VOLT_LIFT_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Rückgabe der Dauer, in der erhöhte Rekuperationsleistung zur Verfügung gestellt wird bei fast vollem HVS" } ], "DTCSNAPSHOTIDENTIFIER" : [ { "UWTYP" : "0xFFFFFF", "UW_EINH" : "0-n", "MUL" : "1", "L/H" : "-", "UWTEXT" : "KM_STAND", "UWNR" : "0x1700", "ADD" : "0.000000", "DIV" : "1", "NAME" : "-" }, { "UW_EINH" : "0-n", "UWTYP" : "0xFFFFFFFF", "UWTEXT" : "ABS_ZEIT", "MUL" : "1", "L/H" : "-", "NAME" : "-", "DIV" : "1", "ADD" : "0.000000", "UWNR" : "0x1701" }, { "L/H" : "-", "MUL" : "1", "UWTEXT" : "SAE_CODE", "UWTYP" : "0xFFFFFF", "UW_EINH" : "0-n", "ADD" : "0.000000", "UWNR" : "0x1702", "DIV" : "1", "NAME" : "-" }, { "DIV" : "1", "NAME" : "-", "ADD" : "0.000000", "UWNR" : "0x1731", "MUL" : "1", "UWTEXT" : "Fehlerklasse_DTC", "L/H" : "-", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "u char" }, { "UWNR" : "0x1750", "ADD" : "0.000000", "NAME" : "-", "DIV" : "1", "UWTYP" : "0xFF", "UW_EINH" : "0-n", "UWTEXT" : "PWF_Basinetz", "MUL" : "1", "L/H" : "-" }, { "UW_EINH" : "0-n", "UWTYP" : "0xFFFFFF", "MUL" : "1", "L/H" : "-", "UWTEXT" : "PWF_Teilnetz", "NAME" : "-", "DIV" : "1", "UWNR" : "0x1751", "ADD" : "0.000000" }, { "MUL" : "1", "L/H" : "-", "UWTEXT" : "KM_STAND_SUP", "UWTYP" : "0xFFFFFFFF", "UW_EINH" : "0-n", "UWNR" : "0x1768", "ADD" : "0.000000", "NAME" : "-", "DIV" : "1" }, { "UWTYP" : "0xFFFFFFFF", "UW_EINH" : "0-n", "MUL" : "1", "UWTEXT" : "ABS_ZEIT_SUP", "L/H" : "-", "UWNR" : "0x1769", "ADD" : "0.000000", "NAME" : "-", "DIV" : "1" }, { "NAME" : "-", "DIV" : "1", "ADD" : "0.000000", "UWNR" : "0xFFFF", "MUL" : "1", "L/H" : "-", "UWTEXT" : "IDENTIFIER_UNKNOWN", "UW_EINH" : "-", "UWTYP" : "0xFFFFFF" } ], "RES_0XDF9C_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "200.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zur Verfügung stehende Ladeleistung, Stützpunkt P1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Available charging power, base P1", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_PWR_STUETZP_P1_WERT", "EINHEIT" : "W" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zur Verfügung stehende Ladeleistung, Stützpunkt P2", "L/H" : "high", "MUL" : "200.0", "RESULTNAME" : "STAT_PWR_STUETZP_P2_WERT", "EINHEIT" : "W", "INFO_EN" : "Available charging power, base P2", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Storage tank temperature, support point T1", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_STUETZP_T1_WERT", "EINHEIT" : "°C", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Speichertemperatur, Stützpunkt T1" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Speichertemperatur, Stützpunkt T2", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Storage tank temperature, support point T2", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_STUETZP_T2_WERT" }, { "INFO" : "Speichertemperatur, Stützpunkt T3", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_STUETZP_T3_WERT", "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Storage tank temperature, support point T3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "signed char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Storage tank temperature, support point T4", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "°C", "RESULTNAME" : "STAT_TEMP_STUETZP_T4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Speichertemperatur, Stützpunkt T4", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_STUETZP_SOC1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "SOC (SOC_akt_max), base point SOC1", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "SOC (SOC_akt_max), Stützpunkt SOC1", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "SOC (SOC_akt_max), Stützpunkt SOC2", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_STUETZP_SOC2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SOC (SOC_akt_max), base point SOC2", "DIV" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_STUETZP_SOC3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SOC (SOC_akt_max), base point SOC3", "DIV" : "1.0", "INFO" : "SOC (SOC_akt_max), Stützpunkt SOC3", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "SOC (SOC_akt_max), Stützpunkt SOC4", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_STUETZP_SOC4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "SOC (SOC_akt_max), base point SOC4", "NAME" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SOC (SOC_akt_max), base point SOC5", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_STUETZP_SOC5_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC (SOC_akt_max), Stützpunkt SOC5" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T1_SOC1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T1_SOC1", "NAME" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T1_SOC1", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T1_SOC2", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T1_SOC2_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T1_SOC2", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T1_SOC3_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T1_SOC3", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T1_SOC3", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T1_SOC4_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T1_SOC4", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T1_SOC4", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T1_SOC5", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T1_SOC5_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T1_SOC5", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T2_SOC1", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T2_SOC1_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T2_SOC1", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T2_SOC2", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T2_SOC2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T2_SOC2", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T2_SOC3", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T2_SOC3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T2_SOC3_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T2_SOC4", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T2_SOC4_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T2_SOC4", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T2_SOC5", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T2_SOC5_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T2_SOC5", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T3_SOC1", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T3_SOC1", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T3_SOC1_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T3_SOC2", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T3_SOC2_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T3_SOC2" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T3_SOC3", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T3_SOC3_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T3_SOC3", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T3_SOC4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T3_SOC4", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T3_SOC4", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T3_SOC5", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T3_SOC5", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T3_SOC5_WERT" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T4_SOC1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T4_SOC1", "NAME" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T4_SOC1", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T4_SOC2", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T4_SOC2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T4_SOC2", "DIV" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T4_SOC3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T4_SOC3", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T4_SOC3", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T4_SOC4", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T4_SOC4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T4_SOC4", "DIV" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P1_T4_SOC5", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P1_T4_SOC5_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P1_T4_SOC5", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T1_SOC1", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T1_SOC1_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T1_SOC1", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T1_SOC2_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T1_SOC2", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T1_SOC2", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T1_SOC3", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T1_SOC3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T1_SOC3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T1_SOC4", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T1_SOC4", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T1_SOC4_WERT" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T1_SOC5", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T1_SOC5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T1_SOC5", "NAME" : "-" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T2_SOC1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T2_SOC1", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T2_SOC1", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T2_SOC2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T2_SOC2", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T2_SOC2", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T2_SOC3", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T2_SOC3_WERT", "EINHEIT" : "%", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T2_SOC3", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T2_SOC4", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T2_SOC4", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T2_SOC4_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T2_SOC5", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T2_SOC5_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T2_SOC5", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T3_SOC1_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T3_SOC1", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T3_SOC1", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T3_SOC2_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T3_SOC2", "NAME" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T3_SOC2", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T3_SOC3", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T3_SOC3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T3_SOC3_WERT" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T3_SOC4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T3_SOC4", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T3_SOC4", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T3_SOC5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T3_SOC5", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T3_SOC5", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T4_SOC1", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T4_SOC1_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T4_SOC1", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T4_SOC2", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T4_SOC2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T4_SOC2", "DIV" : "1.0" }, { "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T4_SOC3", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T4_SOC3_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T4_SOC3" }, { "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T4_SOC4", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T4_SOC4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T4_SOC4", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "INFO_EN" : "Learning factor, characteristic value P2_T4_SOC5", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_FAKT_P2_T4_SOC5_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Lernfaktor, Kennwert P2_T4_SOC5" } ], "ARG_0X6504_D" : [ { "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "L/H" : "-", "MUL" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "0=nicht ansteuern, 1=ansteuern", "MASKE" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "ARG" : "AKTION", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "0 = do not activate, 1 = activate", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-" } ], "RES_0XDDE8_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Anzahl der alterungsbedingten Spannungsdegradationen der Hochvolt-Speicher über Gesamtzeit >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of age-related voltage degradations of the high-voltage storage system over the total time >> This job is no longer supported and has NULL data.", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_DEGRADATION_GESAMT_WERT" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Average number of age-related voltage degradations of the high-voltage storage system over the last and current year >> This job is no longer supported and has NULL data.", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_ANZAHL_DEGRADATION_LAUFENDES_JAHR_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Anzahl der alterungsbedingten Spannungsdegradationen der Hochvolt-Speicher im Mittel über letztes und laufendes Jahr >> Dieser Job wird nicht mehr unterstützt und ist NULL-bedatet.", "MASKE" : "-" } ], "ARG_0XDDED_D" : [ { "INFO" : "Index/Verbauposition der CSC mit folgenedem DMC", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Index / installation position of the CSC with the following DMC", "DIV" : "1.0", "ARG" : "CSC_IDX" }, { "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "string[28]", "ARG" : "CSC_DMC", "INFO_EN" : "DMC string of a CSC (28 digits)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "TEXT", "MIN" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "DMC String einer CSC (28-stellig)", "MASKE" : "-" } ], "ARG_0X6519_D" : [ { "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "ARG" : "PASSWORT", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "0=kein Standby, 1=Standby", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "0/1", "MIN" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ARG" : "AKTION", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "0 = no standby, 1 = standby", "NAME" : "-" } ], "RES_0XDDC9_D" : [ { "INFO" : "Maximale Symmetrierdauer des letzten Symmetriervorgangs", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_DAUER_1_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum symmetrization time of the last symmetrization process", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitstempel Beginn Symmetriervorgang zu 1", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_ZEIT_1_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Time stamp start of balancing process for 1", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Status Symmetrierung", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_BAL_COMPL_1_NR", "EINHEIT" : "0-n", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Status balancing", "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum symmetrization duration of the symmetrization process before 1 trip", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_DAUER_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximale Symmetrierdauer des Symmetriervorgangs vor 1 Fahrt", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_ZEIT_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Time stamp start of balancing process for 2", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Zeitstempel Beginn Symmetriervorgang zu 2", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Status balancing", "DIV" : "-", "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_BAL_COMPL_2_NR", "L/H" : "high", "MUL" : "-", "INFO" : "Status Symmetrierung", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Maximale Symmetrierdauer des Symmetriervorgangs vor 2 Fahrt", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_DAUER_3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Maximum symmetrization duration of the symmetrization process before 2 trips", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_ZEIT_3_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Time stamp start of balancing process for 3", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeitstempel Beginn Symmetriervorgang zu 3", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_BAL_COMPL_3_NR", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "Status balancing", "DIV" : "-", "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG", "INFO" : "Status Symmetrierung", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Maximum symmetrization duration of the symmetrization process before 3 trips", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_DAUER_4_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Maximale Symmetrierdauer des Symmetriervorgangs vor 3 Fahrt", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_ZEIT_4_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Time stamp start of symmetrization process for 4", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Zeitstempel Beginn Symmetriervorgang zu 4", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_BAL_COMPL_4_NR", "EINHEIT" : "0-n", "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG", "INFO_EN" : "Status balancing", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Status Symmetrierung", "L/H" : "high", "MUL" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximale Symmetrierdauer des Symmetriervorgangs vor 4 Fahrten", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_DAUER_5_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Maximum duration of the symmetrization process before 4 trips", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_MAX_SYM_ZEIT_5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Time stamp start of symmetrization process for 5", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Zeitstempel Beginn Symmetriervorgang zu 5", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "-", "INFO" : "Status Symmetrierung", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "DIV" : "-", "INFO_EN" : "Status balancing", "NAME" : "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_BAL_COMPL_5_NR" } ], "ARG_0XDD79_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Sicherheitspasswort zur Schuetzschaltung", "ARG" : "PASSWORT", "INFO_EN" : "Safety password for the contactor circuit", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX" }, { "ARG" : "ANSTEUERUNG", "NAME" : "TAB_ANST_SCHUETZ", "INFO_EN" : "Caution: This job must be secured with a security query in all subsequent tools. Not possible while driving.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Achtung!Dieser Job muss in allen Folgetools mit Security Abfrage gesichert sein. Nicht möglich während der Fahrt." } ], "RES_0XD4C8_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "Aufenthaltsdauer des SOC Gütewertes in der Klasse: 0 <= GW < 3", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_GUETE_1_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Length of stay of the SOC quality value in the class: 0 <= GW <3", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration of the SOC quality value in the class: 3 <= GW <7", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_GUETE_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Aufenthaltsdauer des SOC Gütewertes in der Klasse: 3 <= GW < 7", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Aufenthaltsdauer des SOC Gütewertes in der Klasse: 7 <= GW < 20", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Duration of the SOC quality value in the class: 7 <= GW <20", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_GUETE_3_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_GUETE_4_WERT", "EINHEIT" : "-", "INFO_EN" : "Duration of the SOC quality value in the class: 20 <= GW <30", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Aufenthaltsdauer des SOC Gütewertes in der Klasse: 20 <= GW < 30", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Duration of the SOC quality value in the class: GW> 30", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_SOC_GUETE_5_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Aufenthaltsdauer des SOC Gütewertes in der Klasse: GW > 30" } ], "RES_0XDFA1_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "[UerrIntLim_over] Fehlerschwellwert des ÜBERspannungsintegrals (Bei Temperaturen < -10°C verändert sich der Fehlerschellwert temperaturabhängig.) ", "INFO_EN" : "[UerrIntLim_over] Error threshold of the OVERVOLTAGE integral (at temperatures <-10 ° C the error threshold changes depending on the temperature.)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_OVER_VOLT_INT_LIM_WERT", "EINHEIT" : "-" }, { "INFO_EN" : "[UerrIntLim_under] Error threshold value of the UNDERVOLTAGE integral (at temperatures <-10 ° C the error threshold value changes depending on the temperature.)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "RESULTNAME" : "STAT_UNDER_VOLT_INT_LIM_WERT", "EINHEIT" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "[UerrIntLim_under] Fehlerschwellwert des UNTERspannungsintegrals (Bei Temperaturen < -10°C verändert sich der Fehlerschellwert temperaturabhängig.)" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Maximum der Dauer in Minuten über alle Module beim Laden in der Klasse: 0 UerrIntLim_under", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_MODSMAX_UNDER_2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Maximum der Dauer in Minuten über alle Module beim Laden in der Klasse: UerrInt_under > UerrIntLim_under", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_MODSMAX_OVER_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Maximum duration in minutes across all modules when loading in the class: 0 UerrIntLim_over", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Maximum duration in minutes across all modules when loading in the class: UerrInt_over> UerrIntLim_over", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_ERR_LIM_SPANNUNG_MODSMAX_OVER_2_WERT" } ], "ARG_0XDF98_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "NAME" : "-", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTION", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen", "MUL" : "-", "L/H" : "high" } ], "RES_0XDDC4_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_SOC_WERT", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "SOC of the HV battery", "DIV" : "100.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC der HV-Batterie", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "INFO" : "Gültigkeit des gelesenen SOC Werts: 0 = Wert unplausibel (Fehler), 1 = Wert OK auch bei Qualifier Warnung", "MASKE" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "0/1", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_PLAUSIBILITAET_EIN", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Validity of the SOC value read: 0 = value implausible (error), 1 = value OK even with qualifier warning", "DIV" : "-", "NAME" : "-" } ], "FDETAILSTRUKTUR" : [ { "NAME" : "F_UWB_ERW", "TYP" : "ja" }, { "TYP" : "nein", "NAME" : "SAE_CODE" }, { "TYP" : "ja", "NAME" : "F_HLZ" }, { "TYP" : "nein", "NAME" : "F_SEVERITY" }, { "TYP" : "2", "NAME" : "F_UWB_SATZ" }, { "TYP" : "ja", "NAME" : "F_HLZ_VIEW" } ], "RES_0XDF86_D" : [ { "INFO_EN" : "SOC value at the end of the first day of the week", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_1_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC Wert am Ende des ersten Tages der Woche" }, { "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the second day of the week", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "SOC Wert am Ende des zweiten Tages der Woche", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "SOC Wert am Ende des dritten Tages der Woche", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the third day of the week", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the fourth day of the week", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_4_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC Wert am Ende des vierten Tages der Woche" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the fifth day of the week", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "SOC Wert am Ende des fünften Tages der Woche", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the sixth day of the week", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_6_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC Wert am Ende des sechsten Tages der Woche" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "SOC Wert am Ende des siebten Tages der Woche", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SOC value at the end of the seventh day of the week", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_DAY_7_WERT" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "SOC value two weeks ago", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_WEEK_2_WERT", "EINHEIT" : "%", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC Wert vor zwei Wochen" }, { "INFO" : "SOC Wert vor drei Wochen", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_WEEK_3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "SOC value three weeks ago", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_SOC_WEEK_4_WERT", "EINHEIT" : "%", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "SOC value four weeks ago", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "SOC Wert vor vier Wochen", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_LAST_HV_ON_WERT", "EINHEIT" : "h", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Time in hours since the last time HV was on HVofftime_last", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zeit in Stunden seit das letzte Mal HV on war HVofftime_last", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "%", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_LAST_DRIVE_CYCLE_WERT", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "SOC at the last end of the journey", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "SOC beim letzten Fahrtende", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Time in hours when the last time loading was finished / canceled", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "h", "RESULTNAME" : "STAT_TIME_STAMP_LAST_CHG_END_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Zeit in Stunden wann das letzte Mal Laden beendet/abgebrochen wurde", "MASKE" : "-" } ], "RES_0XDF6E_D" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I1_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I2_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I5_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I7_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I8_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T6_I10_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I1_WERT" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I2_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I4_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I5_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I6_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I8_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T6_I10_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I9_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 32,5°C kleiner als Temperatur kleiner als 40°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T6_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 32.5 ° C less than temperature less than 40 ° C. 1.5xC A less than current", "DIV" : "10.0" } ], "RES_0XDD7C_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_LEISTUNG_MAX_WERT", "EINHEIT" : "W", "INFO_EN" : "Predefined maximum power value in watts (project-specific, on the overall storage level)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vordefinierter maximaler Leistungswert in Watt (projektspezifisch, auf Gesamtspeicherebene)", "MUL" : "1000.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer in Leistungsklasse im Entladevorgang (auf Gesamtspeicherebene): 0 < P <= Pmax*0.16", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_POWER_DCHG_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration in performance class in the discharge process (on the total storage level): 0

Pmax", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration in performance class in the discharging process (on total storage level): P> Pmax", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_POWER_DCHG_7_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_POWER_CHG_1_WERT", "EINHEIT" : "min", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Duration in performance class in the charging process (on the total storage level): 0

Pmax", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration in performance class in the charging process (on the total storage level): P> Pmax", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_ZEIT_POWER_CHG_7_WERT" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Limit violation of the max. Single cell voltage occurred (1 = yes / 0 = no).", "DIV" : "-", "ADD" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_UCELLMAX_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "GW-Grenzverletzung der max. Einzelzellspannung eingetreten (1 = ja / 0 = nein)." }, { "RESULTNAME" : "STAT_UCELLMIN_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Limit violation of the min. Single cell voltage occurred (1 = yes / 0 = no).", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "GW-Grenzverletzung der min. Einzelzellspannung eingetreten (1 = ja / 0 = nein).", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_KM_STAND_WERT", "EINHEIT" : "km", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Mileage", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Kilometerstand", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximal gemessener Entladestrom über Lebenszeit", "INFO_EN" : "maximum measured discharge current over lifetime", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_IMAX_DCHG_WERT", "EINHEIT" : "A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "maximal gemessener Ladestrom über Lebenszeit", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "maximum measured charging current over lifetime", "NAME" : "-", "DIV" : "100.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_IMAX_CHG_WERT" }, { "RESULTNAME" : "STAT_IMAX_LAD_ERROR_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Limit violation of the maximum permitted charging current exceeded (1 = yes / 0 = no)", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "GW-Grenzverletzung des maximal erlaubten Ladestroms überschritten (1 = ja / 0 = nein)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "maximum permitted temperature exceeded during operation (1 = yes, 0 = no)", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_TMAX_ERROR_OP_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximal erlaubte Temperatur während Betrieb überschritten (1 = ja, 0 = nein)" }, { "RESULTNAME" : "STAT_TMAX_ERROR_NO_OP_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "INFO_EN" : "maximum allowed temperature exceeded without operation (1 = yes, 0 = no)", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "maximal erlaubte Temperatur ohne Betrieb überschritten (1 = ja, 0 = nein)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "minimal erlaubte Temperatur während Betrieb unterschritten (1 = ja, 0 = nein)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_TMIN_ERROR_OP_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Minimum permitted temperature undercut during operation (1 = yes, 0 = no)", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "minimal erlaubte Temperatur ohne Betrieb unterschritten (1 = ja, 0 = nein)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_TMIN_ERROR_NO_OP_EIN", "EINHEIT" : "0/1", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "below minimum allowed temperature without operation (1 = yes, 0 = no)", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char" }, { "INFO" : "Wert der kumulierten Energie für Ladevorgänge", "MASKE" : "-", "MUL" : "36.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "Ws", "RESULTNAME" : "STAT_CUMULATIVE_ENERGIE_LADUNG_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Value of the accumulated energy for charging processes", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "36.0", "INFO" : "Wert der kumulierten Energie für Entladevorgänge", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Value of the accumulated energy for discharges", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "Ws", "RESULTNAME" : "STAT_CUMULATIVE_ENERGIE_ENTLADUNG_WERT" } ], "RES_0XAD6A_R" : [ { "L/H" : "high", "MUL" : "-", "STR" : "-", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Zustand der Heizung", "INFO_EN" : "State of the heating", "NAME" : "TAB_HVS_HEIZUNG_ZUSTAND", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_HEIZUNG_AKTIV_NR", "EINHEIT" : "0-n" } ], "TAB_NV_DATA_RESET" : [ { "TEXT" : "nichts rücksetzen", "TEXT_EN" : "reset nothing", "WERT" : "0" }, { "TEXT" : "alle NV-Größen rücksetzen", "TEXT_EN" : "reset all ZO variables", "WERT" : "1" } ], "ARG_0XAD7D_R" : [ { "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Auslesen des DataMatrixCode von Modul x.", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "+", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "ARG" : "NR_MODUL", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Enter the module number to read out the DataMatrixCode of module x.", "DIV" : "1.0" } ], "RES_0XDF6D_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I1_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I2_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I6_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I7_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I8_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I9_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 40°C kleiner als Temperatur. 1,5xC A kleiner als Strom", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 40 ° C less than temperature. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T7_I10_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. Current less than -2.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I1_WERT" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I2_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I4_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I7_WERT" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I9_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 40°C kleiner als Temperatur. 1,5xC A kleiner als Strom", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 40 ° C less than temperature. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T7_I10_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. Strom kleiner als -2,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I1_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I3_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I6_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I7_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I9_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 40 ° C less than temperature. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T7_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 40°C kleiner als Temperatur. 1,5xC A kleiner als Strom" } ], "TAB_SYM_MODUS" : [ { "TEXT" : "Normalmodus", "WERT" : "0", "TEXT_EN" : "Normal mode" }, { "TEXT_EN" : "Voltage controlled mode", "WERT" : "1", "TEXT" : "Spannungsgesteuerter Modus" }, { "TEXT" : "Bitbalancing (Auswertung Cell-SOCs)", "TEXT_EN" : "Bit balancing (evaluation of cell SOCs)", "WERT" : "2" }, { "WERT" : "3", "TEXT_EN" : "Time-controlled balancing", "TEXT" : "Zeitgesteuertes Balancing" }, { "TEXT" : "Keine Symmetrierung", "TEXT_EN" : "No balancing", "WERT" : "4" }, { "TEXT" : "Entscheidung durch SW, keinen Einfluss durch Steuern-Job", "WERT" : "5", "TEXT_EN" : "Decision by SW, not influenced by tax job" } ], "TAB_GR_REKAL" : [ { "TEXT_EN" : "Ucel_Qal reached", "WERT" : "0x00", "TEXT" : "Ucel_Qal reached" }, { "WERT" : "0x01", "TEXT_EN" : "U / I fully charged", "TEXT" : "U/I fully charged" }, { "TEXT_EN" : "12V reset Ucel_Qal not ok", "WERT" : "0x02", "TEXT" : "12V Reset Ucel_Qal n.i.O." }, { "TEXT_EN" : "12V reset Ucel_Qal ok", "WERT" : "0x03", "TEXT" : "12V Reset Ucel_Qal i.O." }, { "TEXT" : "NVs Reset Ucel_Qal n.i.O.", "WERT" : "0x04", "TEXT_EN" : "NVs reset Ucel_Qal not ok" }, { "TEXT" : "NVs Reset Ucel_Qal i.O.", "TEXT_EN" : "NVs reset Ucel_Qal ok", "WERT" : "0x05" }, { "WERT" : "0xFF", "TEXT_EN" : "invalid value", "TEXT" : "ungültiger Wert" } ], "ARG_0X6507_D" : [ { "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "PASSWORT", "EINHEIT" : "HEX", "MIN" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "0 = Schuetze nicht ansteuern, 1 = Schuetze schliessen, 2 = Schuetze oeffnen", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0-n", "ARG" : "AKTION", "INFO_EN" : "0 = do not trigger contactors, 1 = close contactors, 2 = open contactors", "NAME" : "TAB_SCHUETZE_STEUERN", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "-" } ], "RES_0XAD75_R" : [ { "INFO_EN" : "Status of the balancing", "NAME" : "TAB_SYM", "DIV" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "RRR" : "+", "RESULTNAME" : "STAT_SYM", "EINHEIT" : "0-n", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "STR" : "-", "MASKE" : "-", "STPR" : "-", "INFO" : "Status der Symmetrierung" } ], "ARG_0XDF95_D" : [ { "NAME" : "-", "INFO_EN" : "0 = not reset 1 = reset", "DIV" : "-", "ARG" : "AKTION", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "-", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "0/1", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "0= nicht Zurücksetzen 1 = Zurücksetzen" } ], "ARG_0XDF7F_D" : [ { "INFO" : "Modul dessen Kapazität auf einem Wert gesetzt werden soll. xx = Modulnummer 88 = gesamter Speicher (99 = SoH_low) nur LI", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "EINHEIT" : "-", "MIN" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Module whose capacity should be set to a value. xx = module number 88 = total memory (99 = SoH_low) only LI", "NAME" : "-", "ARG" : "NR_MODUL" }, { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "%", "INFO_EN" : "New capacity value", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "ARG" : "KAPA_NEU", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Neuer Kapazitätswert", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" } ], "TAB_SME_SYMMETRIERUNG_FERTIG" : [ { "TEXT_EN" : "completed", "WERT" : "0x00", "TEXT" : "abgeschlossen" }, { "TEXT" : "nicht abgeschlossen", "TEXT_EN" : "not completed", "WERT" : "0x01" } ], "RES_0XDF8B_D" : [ { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "At -10 <= T <5: RMS value of the current limit when loading to 100% life [Irms_cha (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TLOW_WERT", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Bei -10 <= T< 5: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 100% Leben [Irms_cha(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Bei -10 <= T< 5: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden auf 3% Leben [Irms_cha(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "RESULTNAME" : "STAT_CHA_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TLOW_WERT", "EINHEIT" : "A", "INFO_EN" : "At -10 <= T <5: effective value of the current limit when loading to 3% life [Irms_cha (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Bei -10 <= T< 5: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 100% Leben [Irms_abs(%100)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_100_PERC_TLOW_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "At -10 <= T <5: RMS value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 100% life [Irms_abs (% 100)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "Bei -10 <= T< 5: Effektivwert der Stromgrenze beim Laden und Entladen (Absolut) auf 3% Leben [Irms_abs(%3)] >> Dieses Statusausgabe wird nicht mehr benötigt und ist mit Null bedatet.", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_ABS_EFF_CURR_LIM_3_PERC_TLOW_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "At -10 <= T <5: rms value of the current limit during charging and discharging (absolute) to 3% life [Irms_abs (% 3)] >> This status output is no longer required and is set to zero.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0" }, { "INFO" : "Bei -10 <= T < 5: Dauer in Minuten des Relativwerts von Irms_cha/Irms_cha_lim beim Laden in der Klasse: 0 <= Irel_cha <= 70", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_EFF_CURR_CHG_1_TLOW_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "With -10 <= T <5: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 0 <= Irel_cha <= 70", "DIV" : "1.0" }, { "INFO_EN" : "With -10 <= T <5: Duration in minutes of the relative value of Irms_cha / Irms_cha_lim when loading in the class: 70 IerrIntLim_cha", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_CHG_ERR_LIM_STROM_2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer in Minuten beim Laden in der Klasse: IerrInt_cha > IerrIntLim_cha", "MASKE" : "-" }, { "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration in minutes when unloading in the class: 0 <= IerrInt_dch IerrIntLim_dch", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "min", "RESULTNAME" : "STAT_HIS_DCH_ERR_LIM_STROM_2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration in minutes when unloading in the class: IerrInt_dch> IerrIntLim_dch", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-" } ], "RES_0XDFAE_D" : [ { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Ausgabe des maximalen MIN-Nenn-SoC, der über Fahrzeuglebensdauer auftritt.", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Output of the maximum nominal MIN SoC that occurs over the life of the vehicle.", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_MIN_NENN_MAX_WERT", "EINHEIT" : "%" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Ausgabe des minimalen MIN-Nenn-SoC, der über Fahrzeuglebensdauer auftritt.", "INFO_EN" : "Output of the minimum nominal MIN SoC that occurs over the life of the vehicle.", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_SOC_MIN_NENN_MIN_WERT", "EINHEIT" : "%" } ], "TAB_DEM_TEST" : [ { "WERT" : "0", "TEXT_EN" : "Deactivate", "TEXT" : "Deaktivieren" }, { "TEXT_EN" : "Activate", "WERT" : "1", "TEXT" : "Aktivieren" } ], "RES_0XDDC2_D" : [ { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "Correction factor for the serial ohmic resistance (1.5 = increase in resistance by 50%)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_FAKTOR_RS_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Korrekturfaktor des seriellen ohmschen Wiederstands (1,5 = Erhöhung des Wiederstands um 50%)", "MASKE" : "-" }, { "INFO_EN" : "Correction factor for the parallel ohmic resistance (1.5 = increase in resistance by 50%)", "DIV" : "1000.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_FAKTOR_RP_WERT", "EINHEIT" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Korrekturfaktor des paralellen ohmschen Wiederstands (1,5 = Erhöhung des Wiederstands um 50%)" }, { "INFO" : "Korrekturfaktor der parallelen Kapazität (1,5 = Erhöhung der Kapazität um 50%)", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_FAKTOR_CP_WERT", "DATENTYP" : "unsigned int", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Correction factor of the parallel capacity (1.5 = increase in capacity by 50%)", "NAME" : "-", "DIV" : "1000.0" } ], "RES_0XDFC9_D" : [ { "EINHEIT" : "A", "RESULTNAME" : "STAT_I_LD_LIM_WERT_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned int", "INFO_EN" : "project-specific Charge current threshold from which the integration runs", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "INFO" : "projektspez. Ladestromschwelle, ab der die Intergration läuft", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "project-specific Lower integral threshold from which HVS self-protection begins to take effect", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_LD_INT_LIM_START_WERT", "EINHEIT" : "As", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "projektspez. untere Integralschwelle, ab der der HVS-Eigenschutz beginnt zu wirken" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "projektspez. obere Integralschwelle, ab der der HVS-Eigenschutz maximal wirkt", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_LD_INT_LIM_END_WERT", "EINHEIT" : "As", "INFO_EN" : "project-specific Upper integral threshold from which the HVS intrinsic protection has a maximum effect", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "current HVS self-protection current integral value", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "EINHEIT" : "As", "RESULTNAME" : "STAT_LPA_HVS_LD_INT_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "aktueller HVS-Eigenschutz-Stromintegralwert", "MASKE" : "-" } ], "ARG_0XF500_R" : [ { "ARG" : "PASSWORT", "DIV" : "1.0", "INFO_EN" : "Password for executing the developer job", "NAME" : "-", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "HEX", "STR" : "+", "L/H" : "-", "MUL" : "1.0", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Passwort zur Ausführung des Entwicklerjobs" } ], "RES_0XDF74_D" : [ { "RESULTNAME" : "STAT_VOKO_HEIZ_DAUER_MAX_WERT", "EINHEIT" : "min", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Predefined maximum preconditioning heating time in minutes (project-specific)", "DIV" : "1.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Vordefinierte maximale Vorkonditionierungs-Heizdauer in Minuten (projektspezifisch)", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse: 0 < t <= tmax*0.1", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Number of duration classes: 0 tmax * 0.6", "DIV" : "1.0", "INFO" : "Anzahl der Dauerklasse: t > tmax*0.6", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" } ], "ARG_0XAD6E_R" : [ { "ARG" : "NR_ZELLE", "INFO_EN" : "Cell whose voltage is to be determined", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-", "STR" : "+", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Zelle desen Spannung ermittelt werden soll" } ], "ARG_0XE5EC_D" : [ { "MIN" : "-", "EINHEIT" : "%", "ARG" : "SOH_OFFSET_NEU", "INFO_EN" : "New SoH offset in percent. Info: The value 111 adopts the current SoH offset value with the new degradation duration (DEGRAD_NEU)", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "signed char", "MASKE" : "-", "INFO" : "Neuer SoH-Offset in Prozent. Info: Der Wert 111 übernimmt den aktuellen SoH-Offset-Wert mit der neuen Degradationsdauer (DEGRAD_NEU)", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "ARG" : "DEGRAD_NEU", "INFO_EN" : "New degradation duration of the SoH offset value in months", "DIV" : "1.0", "NAME" : "-", "MAX" : "-", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "0.0", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "mth", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Neue Degradationsdauer des SoH-Offset-Werts in Monaten" } ], "RES_0XF190_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "17-Stellige Fahrgestellnummer '00000000000000000' wenn keine Fahrgestellnummer vorhanden (jungfräuliches Steuergerät). Hinweis: Der Resultwert '00000000000000000' wird zurückgeliefert, falls das CAS 0xFF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF im Antworttelegramm liefert.", "MUL" : "1.0", "L/H" : "-", "RESULTNAME" : "STAT_FGNR17_TEXT", "EINHEIT" : "TEXT", "INFO_EN" : "17-digit chassis number '00000000000000000' if no chassis number is available (virgin control unit). Note: The result value '00000000000000000' is returned if the CAS returns 0xFF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF in the response telegram.", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "DATENTYP" : "string[17]", "ADD" : "0.0" } ], "RES_0XDF6A_D" : [ { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I3_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "DIV" : "10.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I5_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I6_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I7_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I8_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I9_WERT" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC5_T3_I10_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 70% less than SoC less than 90%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 70% kleiner als SoC kleiner als 90%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I1_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I2_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I3_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I4_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I5_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I6_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I7_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I8_WERT", "EINHEIT" : "s", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "DIV" : "10.0", "NAME" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I9_WERT" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 90% kleiner als SoC kleiner als 95%. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom", "MASKE" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 90% less than SoC less than 95%. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC6_T3_I10_WERT" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. Strom kleiner als -2,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I1_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. Current less than -2.5xC A", "NAME" : "-" }, { "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.5xC A less than current less than -2.0xC A", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I2_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,5xC A kleiner als Strom kleiner als -2,0xC A", "MASKE" : "-" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -2,0xC A kleiner als Strom kleiner als -1,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I3_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -2.0xC A less than current less than -1.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0" }, { "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I4_WERT", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.5xC A less than current less than -1.0xC A", "NAME" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,5xC A kleiner als Strom kleiner als -1,0xC A", "MASKE" : "-", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0" }, { "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -1,0xC A kleiner als Strom kleiner als -0,5xC A", "MASKE" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -1.0xC A less than current less than -0.5xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I5_WERT" }, { "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. -0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 0,0xC A", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I6_WERT", "EINHEIT" : "s", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. -0.5xC A less than current less than 0.0xC A", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0" }, { "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,0xC A kleiner als Strom kleiner als 0,5xC A", "MASKE" : "-", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I7_WERT", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "NAME" : "-", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.0xC A less than current less than 0.5xC A", "DIV" : "10.0" }, { "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 0,5xC A kleiner als Strom kleiner als 1,0xC A", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 0.5xC A less than current less than 1.0xC A", "NAME" : "-", "DIV" : "10.0", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I8_WERT", "EINHEIT" : "s" }, { "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned long", "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.0xC A less than current less than 1.5xC A", "NAME" : "-", "EINHEIT" : "s", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I9_WERT", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,0xC A kleiner als Strom kleiner als 1,5xC A", "MASKE" : "-" }, { "DIV" : "10.0", "INFO_EN" : "Duration at 95% smaller than SoC. 10 ° C less than temperature less than 20 ° C. 1.5xC A less than current", "NAME" : "-", "DATENTYP" : "unsigned long", "ADD" : "0.0", "RESULTNAME" : "STAT_HV_BATT_HIST_SOC7_T3_I10_WERT", "EINHEIT" : "s", "L/H" : "high", "MUL" : "1.0", "MASKE" : "-", "INFO" : "Dauer bei 95% kleiner als SoC. 10°C kleiner als Temperatur kleiner als 20°C. 1,5xC A kleiner als Strom" } ], "RES_0XF500_R" : [ { "INFO" : "Ergebnis der Prüfung der Heizung", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "STR" : "-", "MUL" : "-", "L/H" : "high", "EINHEIT" : "0-n", "RESULTNAME" : "STAT_HEIZUNG", "RRR" : "+", "DATENTYP" : "unsigned char", "ADD" : "-", "INFO_EN" : "Result of the heating test", "DIV" : "-", "NAME" : "TAB_HEIZUNG" } ], "ARG_0XAD70_R" : [ { "STR" : "+", "MUL" : "1.0", "L/H" : "high", "STPR" : "-", "MASKE" : "-", "INFO" : "Eingabe der Modulnummer zum Auslesen des Spannungsfehlergrenzehistogramms von Modul x", "ARG" : "NR_MODUL", "INFO_EN" : "Enter the module number to read out the voltage error limit histogram from module x", "NAME" : "-", "DIV" : "1.0", "MAX" : "-", "ADD" : "0.0", "DATENTYP" : "unsigned char", "MIN" : "-", "EINHEIT" : "-" } ] } }