Introduced in 97e3542947.
The previous commit frees the IRAM part when single core, but doesn't
change the memory layout functions. The unit test mallocs IRAM memory
from the heap, accidently into the new-released region, which doesn't
match the memory layout function.
This commit update the memory layout function to fix this.