The following commit refactors the CAN driver such that
it is split into HAL and Lowlevel layers. The following
changes have also been made:
- Added bit field members to can_message_t as alternative
to message flags. Updated examples and docs accordingly
- Register field names and fields of can_dev_t updated
