JIRA IDF-306
IDF_TOOLS_PATH may contain spaces, so needs to be properly quoted. Closes https://github.com/espressif/esp-idf/issues/3807