esp_heap_debug_dump_totals() dumps into a user-provided data structure
a summary of the amound of heap memory in region type that is used by
each task. Optionally it will also dump into another data structure
the metadata about each allocated block for a given list of tasks or
for all tasks (limited by available space).