When compiling esp_crt_bundle.c, it would end up with a different struct layout due
to configuration options from "mbedtls/esp_config.h" not being considered.
This lead to ca_chain potentially not being set correctly.
Adds the ESP certificate bundle feature that enables users to bundle a
root certificate bundle together with their application.
Default bundle includes all Mozilla root certificates
Closes IDF-296